你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

2012年金基德憑《聖殤》為韓國爭光，在威尼斯影展首奪金獅獎，之後執導的
《切夫之痛》、《逐個捉》仍是充滿爭議之作。這幾年間，他靜靜起革命，先後為多部電影擔當監製，新晉導演李柱炯的《紅色家族》就是其中一部，劇本更是出自金基德的手筆。

父慈子孝，夫妻相敬如賓，女兒乖巧聽話，看起來是完美和睦的一家人，四人背後原來是北韓間諜潛伏南韓的機密任務。《紅色家族》講述北韓長官金有美與手下鄭宇、孫秉浩和朴曉英被派至南韓，扮成「老爺」、「兒子」、「兒媳」和「孫女」，乘機浸入社區執行刺殺行動，當與極其厭煩的鄰居一家接觸過後，逐漸對自己和國家的信念產生質疑，最後引發出連串意想不到的故事。

聽起來的故事似曾相識，《3個特攻美少年》、《同窗諜影》、《義兄弟》就不是北韓特工因逐漸習慣首爾的人和事而展開的叛變，《紅色家族》不像其他諜報般變成動作片，沒有追車、槍戰和埋身肉搏的場面，99分鐘的內容更加集中南北分裂的現實。「老爺」孫秉浩要隱瞞病情不就醫，「兒媳」金有美為在行動中犧牲的亡夫而戰，「兒子」鄭宇為在北的妻兒竭力執行任務，年紀輕輕的「孫女」朴曉英也要執勤，其實，四人為國為黨南下的目的只有一個——以保故鄉家人的平安。

這個「家」，窮到只剩下任務。彼家，儘管沒有長幼有序、尊卑有別、夫妻之道，卻有著不一樣的風光。在同一食桌上，南北雙方平等辯論，口舌之戰北方贏了一杖，諷刺的是發生在南方的樂土上。一道牆之隔，眾主角踏入家門，從家出發，推進至黨、國家和民族，感覺像進入另一個世界。李柱炯新手執導筒，儘管意識形態的寓意當然不及金基德般銳利，批判思想亦相形見拙，但人物角色夠深度，對白語言簡練，四位間諜的演出切換游刃有餘，與鄰家吵吵鬧鬧的眾生相，身在福中不知福，顯現出北韓這一家難得的存在感。

十多年前，金基德的《海岸線》描寫一個韓國盡職盡責看守著海岸線的上等兵故事（張東健主演），他一心一意想抓間諜卻誤殺平民，這個上等兵與《紅色家族》的北韓間諜一樣，心靈上都背上無法承受的三八線重壓。在金基德的電影裡，南北世界根本沒有出現任何的外來勢力侵（如《紅色家族》中金有美自發的任務），軍隊內部卻一點一點的崩壞。《紅色家族》看不到極端故事、極致畫面，金基德反而從民族傷痕中挖掘出人性的善良面。

伸延閱讀：

• 人，生無可戀—金基德《逐個捉》
• 金基德的自虐－《莫比烏斯》
• 未懂愛，焉知恨？金基德第18部電影《聖殤》
• 金基德的夢遊潛意識—《悲夢》
• 《呼吸》的真正意義
• 慾望與謊容—金基德《Time》
• 令人暗然神傷的金基德電影《情弓》
• 金基德《Birdcage Inn》(情色屋簷下/雀籠客棧)
• 電影就是電影—金基德監製《Rough Cut》
• 夏娃美麗有罪—《Beautiful》
• 南北韓三八線下的《義兄弟》