24h購物| | PChome| 登入
2003-11-11 21:59:15| 人氣14,763| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

細數歷代小李飛刀掌門人—電視篇(二)

推薦 5 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖：關禮杰版小李飛刀造型，電視版中最出色的李尋歡代言人。

細數歷代小李飛刀掌門人—電視篇(二)

<<第四代>>臺灣衛子雲版小李飛刀

當年衛子雲的「小李飛刀」，力抗汪明荃的「楊門女將」，著實轟動了一陣子。由周雅芳扮孫小紅，龍傳人扮阿飛，汪威江扮龍嘯雲，張復建扮上官金虹，程惠的林仙兒，張震寰的荊無命。至於林詩音，是個從沒見過的新人，她的林詩音太慘不忍睹，演完後也不見了。這齣戲劇本更爛，蠻像盛竹如「臺灣變色龍」的旁白戲，用旁白敘述當事人的心情轉折，印像很深的像「…林詩音的心碎了」、「李尋歡又怎能不想…」之類的，讓整齣戲變的很爆笑，活像廣播劇。

衛探花氣質不好，扮俠客、武夫沒問題，扮書香門第的探花就有點勉強。甫出場，病的很重，頭髮零亂、臉色蒼白好像就快掛掉的模樣。但三集後他的病就好了，因為華視的長官說，本土大俠怎麼病奄奄的，一點也不瀟灑，怎麼都不像楚留香。於是在搞不清楚小李跟楚留香其實是很不一樣的兩個人時，衛探花吃了天山雪蓮，立刻恢復建康，不咳不病。劇中最離譜的是當時衛子雲與周雅芳正在拍拖，周小姐扮演的孫小紅成了不折不扣的超級女主角，戲份多的驚人，從第一集李尋歡從關外回來開始就一直跟在他身邊，頂著一個爆炸頭四處晃，演技超爛，林詩音的角色塑造更是離譜，林詩音雖然出場不多，可是地位一向重要，該劇實在找不出林詩音讓李尋歡魂牽夢縈的一絲理由。

這檔戲收視不錯，捧出扮演上官金虹的張復建、荊無命的張振寰。衛探花演完李尋歡後，繼續演出陸小鳳，周雅芳女扮男妝扮司空摘星，最後竟然並變性成功，嫁給陸小鳳，也是拍案驚奇，氣死古龍之作。

<<第五代>>大陸于健版小李飛刀

本版於九O年代初期製播，非常忠於原著，一字一句、順序、場景幾乎全照著原著來。可是那個選角，簡直令人毛骨悚然。我不知道這些演員是何方神聖，我只知道造型師跟導演九成九沒好好讀過小說。

序幕，李尋歡坐著馬車出來，一身華服，金光閃閃瑞氣千條，留著陸小鳳的小鬍子，頭髮綁條花彩帶，人夠老，既不帥、又不酷、又沒氣質，還兼沒味道、流裡流氣。而最重要的是，我根本壓根不認為他是李尋歡，而是一票追逐金絲甲的江湖混混中的一個。一直到耳鬢邊垂著兩條短辮，髮尾還繫著紅色絲帶，既肥又老的阿飛出場，我才意識到一直說話說個不停的人是李尋歡，我趴在桌上大笑十分鐘後，不支倒地。

我最好奇的是，為什麼李尋歡、阿飛、龍嘯雲、上官金虹等一干男角，個個打扮成賈寶玉似的，都要戴著小鳳冠，實在不倫不類。

<<第六代>>香港關禮杰版小李飛刀

離朱江版小李飛刀近二十年後，1994年TVB重拍此劇，由關禮杰扮演李尋歡、關寶慧的林詩音、錢嘉樂的阿飛、傅明憲的林仙兒。此次改編的劇本很不理想，金錢幫鬥李尋歡一段完全刪除，上官金虹成了個江湖小混混，天機老人、郭嵩陽、呂鳳仙、鐵傳甲全部不見。自己編了一大段很不好看的劇情，包括李尋歡流落桃花源，簡直是讓人不敢領教。整齣戲看的出來要力捧飾演林仙兒的新人傅明憲，從清純少女到武林第一女魔頭，角色變化很大，但深度不足。

關探花比起當初的朱探花年輕許多，中年李尋歡演起來夠憂鬱，一襲深藍色的長袍，髮型傳統簡單，就是亂了些，我想，像李尋歡這種大戶人家出身的人，害相思病，還是要梳梳頭吧！造型若再乾淨些，就十分完美。關探花雖然少了三分書卷氣，不過內斂的演出仍為他加分不少。

關寶慧為科班演員，演技不錯，但把林詩音扮的太剛，不像尚書府長大的千金大小姐。味道、氣質都不對，只好讓林詩音也成為武功高強的女俠，行走江湖。阿飛實在太壯、太笨，跟那個在雪地中長大，冷傲不馴的阿飛相較，實在差太遠了。

這是第一部正視林詩音人格完整性的影劇作品，也將原著中出場並不多的影子女主角真正的個性與靈魂抓到六七成，為史上武功最高強，最有個性的林詩音。

李尋歡與林詩音間的對手戲，細膩含蓄深情、沒半句廢話，幾場小李寧可自己受苦受難，也要維護林詩音周全的戲，味道十足，但關詩音對關尋歡實在太兇、太無情，好像變成李尋歡單戀林詩音。關禮杰的表演可圈可點，將痴心幾許、淚往肚裡吞的李尋歡詮釋的十分成功，堪稱電視版最出色的小李探花，但整體故事走向實在令我無法忍受。最後林詩音竟然出家為尼，李尋歡孤獨一生。結尾關禮杰騎著馬在大雪紛飛中奔馳，豪飲烈酒一幕，為全劇最夠水準與氣氛的場景。

待續……………

我要檢舉
#楊門女將#小李飛刀#衛子雲#關禮杰
台長： 謝敏

您可能對以下文章有興趣

人氣(14,763) | 回應(3)| 推薦 (5)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目) | 個人分類: 華山、論劍 |
此分類下一篇:細數歷代小李飛刀掌門人—電視篇(三)
此分類上一篇:細數歷代小李飛刀掌門人—電視篇(一)

我要回應
妮子
程惠的林仙兒，化妝真是有夠nbvhghvjh
那時好像沒有專屬造型化妝，還是資深演員谷音化的，眉毛誇張的長，一看預告簡直是妖怪，那裏是第一美人
2008-07-23 14:54:11
版主回應
阿？谷音是化妝師嗎
這齣的選角就只有上官金虹與荊無命ok啦
其他都不行
2008-07-27 21:40:25
tomhsu0504
大陸版演出者叫于健，不是于捷，片名叫多情劍客，31集
2009-11-17 23:19:50
版主回應
喔，謝謝。
2011-04-21 16:56:41
d55995
我最喜歡子母金環的上官金虹(張復健)，真的夠酷...
2011-12-04 18:27:37
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文