24h購物| | PChome| 登入
2006-07-22 19:51:03| 人氣898| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

推薦：南方熊楠的「縱談十二生肖」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



十幾年前看過NHK的【南方熊楠 みなかた-くまぐす (1867-1941) 】專集。

------

みなかた-くまぐす 【南方熊楠】
(1867-1941) 生物学者・民俗学者。和歌山県生まれ。大学予備門中退。大英博物館東洋調査部員。粘菌学者として菌類の採集研究に力を注ぎ、約七〇の新菌種を発見。また、日本民俗学に貢献。博覧強記・奇行の人として知られた。著「十二支考」「南方閑話」「南方随筆」など多数。
---

對於他的書庫等印象非常深刻。但是讀他的大作「十二支考」（翻譯為「縱談十二生肖」：全書以傳統生肖動物為對象，通篇圍繞其進行闡述，典故傳說信手拈來，穿插其中，涉及到諸如古代漢籍、佛經、希臘羅馬神話、歐洲民間故事、動物學、植物學、民俗學等多個領域，行文幽默，聯想奇異，富于深度，具有很強的可讀性。）更是令人吃驚。
他經歷的許多軼事，可說妙不可言；可謂「妙人齊家」（尤其談豬之章）…….

不知道為什麼從「虎」說起？這虎的閩南語比較像「吼聲」、
******
縱談十二生肖. 作者：（日）南方熊楠著. 出版社：中華書局. 出版日期：2006 年
南方熊楠是日本明治時期民俗學的重量級人物，他學識淵博，堪稱是位奇人。他所著的《縱談十二生肖》（原名《十二支考》）是他一生中眾多民俗學論著之一。

該書的首篇《虎的民俗與傳說》發表於1914年，在此後的十年中，南方熊楠每年都連載一篇關於干支屬相動物的考證和趣聞的文章，內容博征旁引，涉及到《本草綱目》、《淵鑒類函》、《酉陽雜俎》、《五雜俎》等諸多漢籍，且該書行文幽默，聯想奇異，知識淵博且富於深度，這一切使其文章成為前無古人，後無來者的經典之作。

閱讀南方的《縱談十二生肖》，能體會到一種暢遊在浩瀚知識海洋中的快感。南方熊楠不但博學強記，而且才思敏捷，能夠貫通東西方書籍中的各類知識，取其精華要點加以比較。南方熊楠在文章中所列舉的許多書籍和事例都非常奇特，有些甚至是鮮為人知的。

我要檢舉
台長： hc

您可能對以下文章有興趣

人氣(898) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

我要回應
hc
p.187 記為第52章
又 Webster’s 1913 Dictionary ridiculous 無德昆西此引語
此章解釋佛經中naga 和serpent vs snake 有意思

---
AUTHOR: Samuel Johnson (1709–1784)
QUOTATION: Johnson said that he could repeat a complete chapter of “The Natural History of Iceland” from the Danish of Horrebow, the whole of which was exactly thus: “There are no snakes to be met with throughout the whole island.” 1 [Chap. lxxii.]
ATTRIBUTION: Life of Johnson (Boswell). 2 Vol. vii. Chap. iv. 1778.
2006-07-23 22:33:03
rl
梵文中 naga नग 的意思是「山；樹木；植物」等意思。回應文中所說的應是 nāga नाग 通常解釋作「蛇、龍（族）」，佛學中似乎譯作「龍」居多，最著名的或許要算Nāgarjuna नागर्जुन 龍樹（菩薩）
2006-07-24 19:43:22
rl
留言之後把龍樹之梵文拿到answers.com檢視，發現answers.com採用的寫法梵文 नागार्जुन (nāgārjuna) 。羅馬拼音之梵文目前最困擾的是不知道何者為正宗。
為恐URL過長，在此重寫一遍：
http://www.answers.com/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%A8
2006-07-24 20:26:04
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文