楊麗花歌仔戲【擎劍雙驕】
任君飛(甘家豪)&大桶(甘家傑)：楊麗花 飾演╱水飄飄：潘麗麗 飾演╱郭如虹：陳小咪 飾演╱趙東嬌：青 蓉 飾演╱梅 娘：吳梅芳 飾演╱金 鳳：洪秀美 飾演╱鐵木罕：陳亞蘭 飾演╱玉 龍：洪秀玉 飾演
君飛：夜色沉沉俱寂靜，只聞蟲聲鳥哀鳴，一路行來不見人影，唯我獨自行，自嘆不能受重視，欲展抱負永無時，啊…萬念俱灰，萬念俱灰無鬥志，枉我此生為男兒，無語問蒼天！
「如虹：飛哥！爹不肯讓你出去尋找擎天神劍，是有他的用意…」
「君飛：什麼用意？」君飛：義父的做法使我難忍痛，我非三歲的小孩，我若永守在府內，如此我哪有什麼好將來？
如虹：其實爹爹為你好，你對江湖經驗無，若有差錯命難保，步涉江湖風險多。
君飛：不怕江湖風險大，君飛不做井底之蛙，
如虹：雖然你有英雄膽，可是你…
「君飛：我怎麼樣？」
如虹：飛哥啊〜！你缺少經驗危機差，何必在意這一次，來日方長慢慢來，
君飛：聞說此言才了解，受阻全是妳的安排。
君飛：妳我頭一次見面，罵我畜生為何來？
梅娘：罵你不識好與壞，認賊為父太不該。
君飛：人人對他甚敬仰，威名遠播大英雄，妳竟然對他不尊敬，
梅娘：你為虎作倀非善人。
君飛：妳與我義父有何仇恨？
梅娘：他惡盈滿貫罪非輕，我恨老賊恨不盡，他是我不共戴天的仇人。
■曲調〜都馬調
大桶：飄飄在哭為什麼？為何突然這麼傷悲？
飄飄：你我同床怎可以？男女有別你該知！
大桶：我以為什麼大事？小事何必哭啼啼，我懂君子不能欺暗室的道理，放心啊放心！我不會佔妳的便宜。
飄飄：他的個性真開朗，如此行為太荒唐，有失自尊不敢講，一時心酸淚汪汪。
大桶：為何妳會這麼愛哭？一點小事就眼淚流，也沒人我去睡外面，
飄飄：莫非你嫌煩要獨自逃。
■曲調〜七字調
大桶：我歹運遇到查某番，又不跟我睏又擱驚我溜，
飄飄：你現在對我有不滿，我知你是嫌我煩。
飄飄：我的家鄉在汴州，不幸遭遇大火一場，爹爹冒死將我救，自己葬身火堆一命休。
大桶：既然妳是汴州人，妳怎會被捉去祭神？
飄飄：我表舅住在金州鎮，離鄉背井來投親。
大桶：你可有與妳表舅見過面，
飄飄：不幸表舅也去世，投親不遇，偏偏路費又被偷盡，異鄉客地舉目無親。
飄飄：不但不能得憐憫，竟然遇上這群橫行的村民，
大桶：現在有我不要緊，我會保護妳安全脫身。
飄飄：感謝恩兄你仗義，救命之恩大如天，
大桶：姑娘妳何必這麼客氣，見死不救非男兒。
合聲：大桶憨憨不知寶，擎天神劍當柴刀，為了不平闖大禍，手忙腳亂精神無。
大桶：惹來這麼大的禍端，擔心飄飄的安全，又恐仙仔識破綻，
合聲：仙仔知道有麻煩。
飄飄：這場禍端為我起，飄飄豈可自偷生？怎能讓他替我死？我該出面去救他。
「水母：飄飄！妳不能去！」
「飄飄：我非去不可，娘！妳放手！」
「水母：飄飄！妳若死了，叫娘怎麼辦？」
飄飄：聞言心酸淚雙流，我怎忍心棄老娘，可是大桶無人救，進退兩難無主張。
梅娘：搖指弄琴愁無限，忍辱偷生愧無顏，骨肉離散空悲嘆，夢享天倫為時難。
梅娘：惡徒實在太可恨，我為救兒才失身，如今妳竟然敢背信，你是衣冠禽獸不是人。
「大西：妳罵我什麼都沒關係，只要妳獻出機關圖就沒事了。」
梅娘：機關籃圖我若不肯獻，甘家就要斷香煙，要獻恐怕會受騙，左右為難淚漣漣。
君飛：聞聽琴聲帶悲意，琴韻哀怨感懷疑，
如虹：管她琴韻悲或喜，飛哥何必這麼好奇！
君飛：為何她會住府裡？
如虹：一切都是爹安排，
君飛：義父對她並不壞，她恨義父為何來？
如虹：飛哥與她不相識，她恨爹爹你怎知？
君飛：雖然我對她不了解，我從琴聲聽出來。
金鳳：打你莽夫知識低，
大桶：這個女人怎麼兇巴巴？
金鳳：不准你輕生想厭世，你這條性命是我的。
大桶：活鬼纏身很糟糕，連死我都不自由，男人讓妳女人救，廟口老大沒立場。
金鳳：你實在令人太頭痛，竟為面子死不怕，
大桶：廟口人人都知道，大桶老大真出名。
仙仔：我本出家少林寺，發現一位婦女滿身血淋漓，她是你奶娘為了救你，逃避仇家抱你去逃生，臨死求我把你撫養，我為你才被住持懷疑，把我趕出少林寺，我才還俗養你二十年，如今不能不分離，你趕快尋母骨肉團圓。
大桶：人海茫茫該從何找起，娘！妳在那裡？我在這裡，妳在那裡？我什麼也不知！大桶自小跟隨你，不曾離開你身邊，雖然大桶不爭氣，也不能棄你獨偷生。
仙仔：你別擔心我的事情，只望你平安脫危機，
大桶：我要與你共生死，
仙仔：你我後會還有時。
飄飄：千呼萬喚叫不醒，娘親忍心拋女兒，撒手西歸棄我而去，遺下飄飄無所依。
大桶：節哀順變莫悲傷，人死不能再返陽，自己身體要保重，未來日子尚久長。
■曲調〜離鄉離家(離鄉背井)(孟麗君)
合聲：一前一後同道往，兩人性情不相同，大桶天生性開朗，飄飄憂鬱心徬徨。
大桶：風和日麗好風景，樹上鳥兒叫不停，
飄飄：昔日與娘行此徑，今日還鄉娘喪生。
■曲調〜便調(安慰)(登天)
大桶：飄飄傷心為怎樣？
飄飄：我觸景傷情思老娘，
大桶：人既已死別再想，趕緊趕路往汴州，穿過小徑越山嶺，
飄飄：溪石崎嶇路難行，走得腳底皆疼痛，
大桶：暫時休息，咱們別走。
飄飄：看他們為人不實在，怕他們心中懷鬼胎，
大桶：他夫妻對咱並不壞，妳有此懷疑不應該。
飄飄：千萬不可無防備，他們行動有怪奇，
大桶：我誠心和他為兄弟，請妳不必費心機。
飄飄：既然不聽我建議，等待禍臨後悔遲，
大桶：保證絕對沒事情，不可再對他有懷疑。
君飛：義父對我不信任，實在令我太痛心，既然要把我軟禁，枉我對他一片忠心。
如虹：有人嫁禍把你害，爹的顧慮是應該，暫時委屈且忍耐，雨過天青疑雲開。
君飛：難怪君飛被輕視，只恨孤兒身份低，
如虹：爹爹怎會輕視你？
君飛：因為我非他親生。
合聲：大桶答應當小二，拼命工作為還錢，飄飄幫忙洗碗筷，大桶力盡筋也疲。
■曲調〜鐵三郎
大桶：妳明明犯上疑心病，世上的人妳全懷疑，
飄飄：我是提醒你注意，此地久留不相宜。
大桶：暫時忍耐別再鬧，債若還完就要溜，
飄飄：怕你到時會變樣，
大桶：請妳鎮靜別再煩。
■曲調〜〜悲憫的古箏 (仲夏之戀)
君飛：寒夜思親愁萬萬，夜風吹來不覺寒，欲想身世暗自嘆，舉目淒涼感孤單。
梅娘：寂寂悽悽愁無比，廢寢忘食為孩兒，我兒現在在哪裡？為娘苦難你可知！
君飛：希望與她再見面，感覺她和藹又可親，咫尺天涯難接近，終日難忘園中人。
君飛：莫名其妙不了解，什麼是機關圖我不知，一直都在郭府內，我一步也沒離開。
如虹：飛哥跟我都在一起，他說的話句句都是真，請爹你就要相信，飛哥絕非偷圖人。
「木罕：郭小姐…」
木罕：我沒有捕風捉影，確實見過飛少爺，他同黨一男二小姐，他用大桶為化名。
「君飛：什麼？我用大桶為化名！」
君飛：鐵爺的確很會編故事，
木罕：我那有那麼多閒功夫？你若獻圖就沒事，
君飛：確實不在我身上。
飄飄：聞說此言心擔憂，以後更難回汴州，
大桶：飄飄到底是怎樣？妳不高興反憂愁。
飄飄：我不要你當總管，望你早離是非圈，你就聽我的相勸，免得日後惹禍端。
大桶：我當總管是為了妳，希望多賺一點錢，有錢回鄉才會神氣，妳何必著急在此時。
東嬌：今日見你又想起，你模樣很像我兒子，
大桶：妳兒現在在那裡？
東嬌：已經去世好幾年。
大桶：妳兒他是怎麼死？
東嬌：因遭慘禍才喪生，往事不堪再回憶，我會將你當作他。
■曲調〜下凡(難為情)
大桶：夫人對我這麼好，救命之恩如天高，此恩今生不能報，來日願效犬馬勞。
東嬌：報恩二字莫掛齒，只要你忠心不改移，
大桶：大桶忠心無二意，赴湯蹈火在所不辭。
東嬌：我已將你當親信，以後做事要認真，
大桶：請妳放心我會謹慎，絕不辜負妳黑夫人。
飄飄：夜來已深人已靜，獨自徘徊在房間，不見大桶的人影，終日心神不安寧。
飄飄：身在此地不安穩，覺得處處有疑雲，
大桶：飄飄妳有啥疑問？
飄飄：我看此事不單純。
大桶：妳儘管放心不要緊，夫人待妳如上賓，
飄飄：我說他也不相信，其實把我當犯人。
大桶：妳吃好穿好又住好，
飄飄：我被監視自由無，
大桶：夫人怕妳出差錯，禮遇周到妳竟嫌囉唆！
東嬌：此事叫我從何說起？我和他的仇恨是不共戴天，他害我夫亡兒也死，我已經找他二十年；此人實在太無恥，恩將仇報如畜生，我夫待他宛如親兄弟，他為了要得我才動殺機。
大桶：此人可是三頭六臂，難道妳武功不如他，
東嬌：只恨大意沒防備，越想越恨恨當時。
大桶：難怪夫人妳怨恨，殺夫滅子斷後根，現在報仇機會近，妳可洩恨殺仇人。
大桶：夫人啊夫人！我求妳原諒，大桶實在有苦衷，一向對他很尊重，要我殺他難依從。
東嬌：莫非消息不實在，對方竟然會沒來，覺得此事有奇怪，是否風聲讓他知！
大桶：仙仔本是出家人，他還俗養我二十年，他心胸磊落正氣重，仙仔怎會殺妳夫？
東嬌：你別著急替他辯，你說此人是什麼仙？
大桶：仙仔為人很善良，人人叫他無果仙。
大桶：我的命是夫人救，偏偏她與仙仔結冤仇，兩者之間難插手，令我為難無主張。
如虹：妳知此人的去向，請妳對我說端詳！
金鳳：如果妳想要領賞，此事不必在商量。
如虹：賞銀我不跟妳爭，我是要人非為錢，
金鳳：不管妳是為什麼？不准妳對他動心機。
■曲調〜山伯英台
如虹：此時不准你離開，不該做事賴君飛，有人敢與爹作對，一切全是你所為。
大桶：妳講什麼我不了解，妳爹的事我也不知，我跟君飛更是不相識，說我害他為何來？
「如虹：不必多說！跟我去見我爹！」
如虹：去跟我爹講清楚，免得冤枉我飛哥，
大桶：我還有事急要做，請妳離開別囉唆。
大桶：倒楣跟他同樣臉，把罪賴在我的身，我講的話妳不信，實在令人傷腦筋。
如虹：要替飛哥來澄清，必須抓你去證明，自作自受要認命，難怪如虹不留情。
飄飄：大桶怎麼這麼做？聞言似箭穿心窩，當初不聽我勸告，竟然棄我獨自逃。
東嬌：他敢大膽救人走，故意和我做對頭，讓他得逞辦不到，此人該殺不能留。
大桶：我絕對不信有此事，夫人正氣又仁慈，
仙仔：你跟她相識沒多久，怎會了解她心思？
大桶：大桶曉得辨是非，我很清楚她作為，
文慶：此人確實非善類，你就趁早快離開。
■曲調〜七字調
東嬌：畜生你實在太猖狂，順我者生逆我亡，
大桶：大桶明明是冤枉，妳救命之恩怎敢忘？
東嬌：畜生你若敢違背，讓你插翅也難飛，
大桶：夫人千萬別誤會，大桶實在很倒楣。
東嬌：裝瘋賣傻沒有用，
大桶：我的忠心可證明；
東嬌：你放走姑娘是鐵證，
大桶：冤枉！此事確實不知情。
月香：被困此地怎麼辦？心急如焚淚雙流，沒人知道來搭救，今生不能見爹娘。
錦雀：我會設法救妳們走，妳別哭得亂糟糟，我看妳在哭我也哭，想到我老公眼淚流。
君飛：園外徘徊眼欲穿，園裡此人可康安，欲想進園去探望，可是園中佈機關。
大桶：此事實在太不妙，怕她對付水飄飄，夫人若把她賣掉，飄飄只有死路一條。
月香：我家在那裡妳不知，妳又不讓我離開，妳的用意是何在？真是令人費疑猜。
錦雀：妳是金枝玉葉身，也是妳爹的命根子，我對妳安全要謹慎，妳是我的女財神。
金鳳：救你二次不知恩，當初沒我你成亡魂，你不承認太可恨，真是船過水無痕。
君飛：姑娘說話欠思量，罵我忘恩沒理由，為何我要被妳救？素未謀面貴姑娘。
金鳳：竟然敢說不相識，
君飛：確實妳是誰我不知？
金鳳：小子真的頭腦壞，
君飛：口不擇言太亂來。
金鳳：他們要追你去領賞，非我救你必遭殃，
君飛：何故捉我去領賞？
金鳳：因為殺人逃離鄉。
君飛：無妄之災從天降，
金鳳：你能脫險我幫忙，處處相助你這死大桶，
君飛：原來妳是認錯人。
大桶：這場禍端由我起，怎能連累飄飄她，為救飄飄不怕死，不管刀山或火坑；現在飄飄入魔手，她是一個弱女流，若不趕快把她救，我會後悔莫及不可收。
飄飄：早知夫人非良善，大桶不聽我勸告，一切預兆已實現，如今禍臨在眼前。
東嬌：錯把玉龍當英風，一直以為兒已死亡，兒受委屈太冤枉，肝腸寸斷淚汪汪。
大桶：大桶雖然功夫壞，我也把妳救出來，為妳寧願命不要，把我輕視該也不應該！
飄飄：跟你說笑別介意，我非存心把你欺，一時失慎別生氣，原諒飄飄沒心機。
大桶：雖是大桶頭腦笨，可是我也有自尊，
飄飄：原諒飄飄失分寸，
大桶：分道揚鑣各自奔。
飄飄：你本不該受連累，只恨命苦不怪誰，飄飄若做異鄉鬼，也不敢阻攔你離開。
大桶：剛才我是假翻臉，飄飄何必這麼認真，
飄飄：是真是假都不要緊，你我非故又非親。
大桶：妳娘遺言我遵守，一定要保妳回汴州，
飄飄：你別勉強伸援手，
大桶：怎能讓妳自飄流？
合聲：不眠不休黑夫人，竭盡心血救兒身，百般艱難她堅忍，誰知天下父母心。
■曲調〜鑼鼓調
君飛：被妳點穴三日限，急在眼前沒時間，妳的要求我照辦，請妳不要再為難。
金鳳：你別著急別擔憂，你的生命會保留，根本我就沒下手，儘管放心別緊張。
君飛：姑娘實在太荒唐，玩弄君飛理不當，
金鳳：我的目的不便講，互相利用有何妨？
■曲調〜怒罵﹝心匆匆意茫茫﹞
君飛：只要義父能相信，何必著急捉此人，去見義父最要緊，莫為此事再傷神。
如虹：大桶曾經救我命，也有救過君飛兄，他現在有危我知道，怎能放心去見爹。
■曲調〜七字調
飄飄：聞言使我不會應，滿懷委屈口難伸，
「大桶：飄飄！別哭了，妳快說呀！」
飄飄：悲痛難忍淚滿面，飄飄已非清白身。
■曲調〜七字白
大桶：飄飄何必這麼悲哀，有什麼委屈說出來？
飄飄：應該對他說實在，話在舌頭口難開。
大桶：快對我說別再哭，大桶會替妳出頭，
飄飄：如今計較也沒效，一切希望成水泡。
大桶：現在有我給妳靠，大事化小小化無，
飄飄：別再對我這麼好，自己設法快脫逃。
大桶：妳今日態度不一樣，其中一定有理由，
飄飄：請你不必再追究，你該棄我去找親娘。
文章定位：
