火柴盒青年旅館$462起 不買也必須認識的頂級車款12招,拒絕髒空氣 大立光又破底!輸了「這...
2007-12-29 19:10:01 | 人氣(329) | 回應(2) | 上一篇 | 下一篇

KAT-TUN 『 Crazy Love 』

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





http://www.youmaker.com/video/sv?id=5fcfd97e79974f519613eefc74219109001

請點進去,一邊聆聽,一邊欣賞吧!
聴いてください。








               Crazy Love

                           作詞:SPIN
                           作曲:三上吉直
                            唄:KAT-TUN

ただ 君だけを 壊しそうだった
何もなくて 愛しすぎた
Maybe we’re falling in the crazy love

もしあの時に 追いかけてたら
どんな未来で はにかんだ
笑顔見れたのだろう

君のすべてを許して
抱きしめ濡れたあの夜
涙の重ささえも計れず
二人揺れた

君の名前呼ぶだけで
世界が満たされていた
どんな過去 君の傷を
すべて俺の中で守りたかった

もしも声が届いたら
俺はここで待ってるよ
一人じゃ消えそな愛だから
二度とないこのCrazy Love

人込みにまぎれ歩いてた
冷たい道で迷ってた
同じ目をしていた君と
何もなかったけれど
その心のカケラを 二人で持ちようり 温めた
それだけで

君と同じ夢を見て
今が続く思ってた
どんな嘘 君の秘密
すべて信じてただ守りたかった

もしも時が止まるなら
俺はずっと待っているよ
二人の消えそうな約束は
思い出の中Crazy Love

二度とないこのCrazy Love






中文翻譯



感覺似乎要將妳毀壞
一無所有 太多的愛
Maybe we’re fallin’ in the crazy love

如果 在那個時刻 曾經追上妳
不知 會再怎樣的未來 看見妳 含羞的笑容

原諒妳的一切
擁緊妳溼透了的那個夜晚
淚水的重量已難以計算
兩人隨波蕩漾

只是呼喚妳的名 世界彷彿便已盈滿
無論是怎樣的過去 包括妳的吻 只想在我心中守護這一切
如果說你可以聽見我的聲音 我將在這裡等妳
因為這是一段彷彿會獨自消失的愛情 僅此一次的Crazy Love

走在人群混雜裡 迷失在冰冷的路上
和有著同樣眼神的妳 儘管一無所有 我倆各自帶來了
片段的心靈 相互取暖 就這樣而已

與妳編織同樣的夢想 以為可以讓現況持續
無論是怎樣的謊言 包括妳的祕密 只想相信並守護這一切
如果說時光可以暫停 我會永遠的等下去
我倆那彷彿臨時會消失的約定 回憶中的Crazy Love

僅此一次的Crazy Love

台長: 斐櫻˙狄提斯
人氣(329) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ジャニーズ&amp |
此分類下一篇:Jin 『 Care 』中日歌詞
此分類上一篇:さまざまな愛 中日歌詞

美希子
這首歌真的很好聽的說︿︿"
2007-12-31 09:51:39
版主回應
是呀~~~~
我超愛的!
現在正在把這首歌學起來呢~~(笑)
2007-12-31 19:18:49
楓葉
很喜歡kat-tun,也很喜歡這首歌˙ˇ˙

每次聽這首歌情緒都會被牽動....
2008-08-23 17:45:37
版主回應
是呀~~
歌詞的意境真的是會讓人感到落淚阿~

勝運團大好~
2008-08-25 14:31:29
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文