擔心履歷不夠漂亮? 買中古車怎麼選才划算拼個你死我活!超刺激槍戰 金曲28 / 盧凱彤公...
2008-07-31 12:46:57 | 人氣(267) | 回應(3) | 上一篇 | 下一篇

上田竜也 - 愛の華

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台








http://www.youmaker.com/video/sv?id=8a27a68536674edca88a6fa2b3249da0001










                愛の華
                           作詩:上田竜也
                           作曲:上田竜也
                            唄:上田竜也

雨音 いつものように 聞いていた 涙と
アルバム いつものように 眺めてた 片隅で一人

また見えない未来に 怯えている
誰か抱きしめて ただ愛してほしい

愛のカケラを
逃げださぬように 砕けぬように 両手で抱きしめ
このまま季節が 通り過ぎても あの優しさは忘れない

差し込む 光に少し 目眩を覚えて
私を 包み込むように 優しく 花びらが舞う

この街の景色も 彩を変えて
あどけない優しい風が 頬を撫でる

空を見上げて
あの何もない 無数の雲に 心奪われて
涼しい日差しに 照らされて今 少し笑顔になれた気がした

いつか 二人で歩いた桜道で
変わらぬ想いと 握りしめたその手は
いつもの笑顔と いつもの温もり
二度と時は 戻れないから

愛のサクラは
この胸に散り 決して二度とは 咲くことはないけど
もう一度いつかは あの”ミチ”を歩いてゆく また華を咲かせるように

La La La...
















中譯



一如往常 聽著 雨聲 和淚水
一如往常 凝視著那本相簿 獨自一人縮在牆角孤單落寞

害怕 看不見的未來
只想擁著誰 單純的去愛

愛的碎片
為了不讓它逃離 不讓它破碎 伸出雙手緊緊擁抱
哪怕季節就這麼 流逝 也不會忘了那份溫柔

陽光灑下一片光茫 感覺有點目眩
彷彿圍繞著我 花瓣 溫柔飛舞

這個城市的風景 也變換了色彩
純潔溫柔的風 輕輕撫過我的臉

仰望天空
那無甚稀奇的 萬千雲彩中 奪走了我的心
在純澈陽光的照耀下 此刻的感覺 似乎 多了點笑容

曾幾何時 我倆曾經一起走過的櫻花路
不變的情感 以及那緊握的雙手
一如以往的笑容 一如以往的溫暖
時光不會 再復返

愛的櫻花
在心中凋落 雖然絕無可能 再次盛開了吧
總有一天 走在那條”道路”上時 但願花朵再次綻放

LaLaLa... 

台長: 斐櫻˙狄提斯
人氣(267) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ジャニーズ&amp |
此分類下一篇:タッキー&翼『恋詩』
此分類上一篇:亀梨和也 - Someday for somebody

我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文