24h購物| | PChome| 登入
2006-04-23 05:36:18| 人氣1,377| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

愛在雙城－－《如果．愛》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　愛在雙城　　　　　

　　我早知道，不少導演一輩子都在拍同一部電影，我只是從沒想過，原來陳可辛也是其中一人。

　　看《如果愛》，我竟然隨處找到《甜蜜蜜》及《雙城故事》的影子。本來以為對《雙城故事》及《甜蜜蜜》只是我的個人偏愛，但原來陳可辛對這兩部前作也很執著。

　　首先是三部片不謀而合的「雙城」架構。《雙城故事》有從香港到三藩市的千里緣，《甜蜜蜜》中的愛侶相識在香港，重逢在紐約。《如果愛》進一步發揮「雙城」的主題──北京是回憶之所在、情感的故鄉，上海是拜金的社會、虛假的片場。陳可辛式的愛情，似乎必須要以一個「地域上的他者」來證明；離離合合之中，唯有身處另一個城市才能把愛情看得更真，天大地大之中，唯有千里重逢才能還原愛情的真貌。《甜蜜蜜》的雙城故事其實充滿漂流感，來自北方與廣州的兩主角漂流至香港，然後又先後漂洋過海到美洲。這放在九七前後的歷史場景中甚富代表性，兩人的漂移路線更可視為八九十年代不少中國人的寫照。

《如果愛》中的雙城也不失時代筆觸：孫納從北方鄉村飄流至北京，然後在上海拍戲；小東從香港跑到北京，再到上海工作。一南一北的遊走，都是過去十年中國人的流動軌跡。《如果愛》很有趣的地方是，片中的場景一是記憶中的北京，一是上海的片場，都沒有真實感，然而，電影卻有隱約的時代面貌。原來，《甜蜜蜜》中用上鄧麗君的歌去書寫一個時代並不是偶然的，《如果愛》中的兩首翻唱歌曲《冰山大火》及《外面的世界》標示的就是八十年代，前者指涉梅艷芳時期的香港流行文化傳入大陸，後者指涉台灣民歌的鼎盛期。那時，中國大陸還沒有自身的強勢流行文化。

有了時間與空間的座標，陳可辛式的愛情試煉就開始有了深度。《如果愛》不只是一個三角戀，它有關於經濟迅速發展背後的人心變化（孫納往上爬的手段），有關於對一個舊時代的懷念（在地產興旺下，小東不賣舊居），它甚至有關於人們在市場經濟下的心理掙扎（聶文因大勢所趨回上海拍愛情片）。

「外面的世界很精彩，外面的世界很無奈」，那不只是孫納與小東的經歷，也是一代中國人廿年來走過改革開放的心事。這一筆時代書寫，是電影最受忽視的部分。（陳可辛式的愛情．上）create_adam@yahoo.com.hk

我要檢舉
#如果愛　電影　陳可辛
台長： Pan

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,377) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文