24h購物| | PChome| 登入
2004-06-03 12:35:58| 人氣219| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

阿茲卡班的逃犯:你他媽也是導演的哈利新風格

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

由於導演由Alforso Cuaron接棒,以及原飾演Prof. Dumbledore 的 Richard Harris 逝世,原該去年聖誕節檔與「魔戒:王者再臨」大車拼的「阿茲卡班的逃犯」,逃了半年終於在六月初現身了!

墨西哥導演Cuaron因為「你他媽也是」 (Y Tu Mama Tambien)而在2001年大放異彩。可能是因為「你他媽也是」的性愛探討讓人記憶太深刻了,所以當聽說由Cuaron接下哈利波特第三集導演棒子時,還真擔心他會讓哈利、妙麗和榮恩來一段3P。Cuarón帶來別於前兩集導演Chris Columbus的童話夢幻,對於這三人年屆青春期的尷尬有所著墨,更重要的是為第三集注入黑暗、詭譎與寫實的氣氛。從運鏡、色彩的基調、配樂、甚至對白與笑點,都展現處異於前兩集的華麗與浪漫,而凸顯陰暗、深沈的風格,不時流露出其慣有的黑色幽默。這種改變最明顯的是霍格華茲校園風格差異、學生身穿便服、催狂魔的出現等等,更重要的是:主要演員們都明顯的長大了。這些都一再讓觀眾感覺到現實而逼真(因為我們也會長大且不穿巫師袍)。但另一方面,目不暇給的魔法依然讓人感到奇幻世界的魅力,Knight Bus、Boggart、Marauder's Map (這張地圖超讚!可以在官方網站看到唷)、Beckbeak the Hippogrift、The Whomping Willow、Hogwarts的壁畫等等書中魔法世界具體地形象化,依然讓人覺得夢幻十足。導演充分掌握了J. K. Rowling原著中驚悚與懸疑的元素,因此這一集也瀰漫著些許恐怖的味道。

編劇Steven Kloves 改編 Rowling小說的功力也越見純熟,能更精確地抓住原著神髓而不拘泥原著情節。「阿茲卡班的逃犯」英文原著有四百多頁,改編成電影卻比前兩集都短,僅有136分鐘。雖然電影情節比以前更為流暢,更無前兩集為了交代原著情節而冗長冷場,但是也因此省略了很多書中精彩的橋段與情節的鋪陳,看過原著的觀眾甚至會覺得電影的前一半斷斷續續,交代不清。改編劇本從來就不是一件容易的事情,「阿茲卡班的逃犯」拍成40集的連續劇都不會成問題,要濃縮成兩個半小時,捨棄部分內容是在所難免的。原著中的兩場Quidditch減少為一場、學生逛Hogsmeade Village的場次減少了;很多角色的戲份也減少了,Hogswart的眾教職員(包括鬼),除Lupin、Hagrid、Snape、Trelawney的戲份較多外(後三者其實也沒多多少),McGonagall和Dumbledore(這一次由Micheal Gambon擔綱演出)也被迫減到少得可憐。有些角色甚至AWOL了。還記得Grifindor的鬼Nearly Headlees Nick嗎?這一集只見無頭的他追逐著拎著他頭顱的鬼騎士(也算是導演的黑色幽默吧),連對白都沒有;Sirius Black硬闖Hogwarts的戲被減為一場,所幸守護宿舍門口的胖女人被嚇跑那場趣味十足的戲保留了,好險!Kloves這次的改編顯然比前兩集高明得多,而且改(刪)得恰到好處。然而,我已經開始為下幾集的改編劇本和演員擔心了,哈利波特小說份量一集比一集重,要怎麼濃縮成一部電影的長度,對編劇是一大考驗,更是下一部哈利波特電影成功的關鍵。除了幾位主要演員外,許多角色的表現機會實在太少了,真有點浪費這一批硬底子的英國演員。

值得一提的是John Williams的電影配樂。跟導演一樣,用同樣的主旋律編寫出異於前兩集的優雅華麗,符合這一集深沈詭譎的曲風。如果抽掉配樂,「阿茲卡班的逃犯」會失色不少。尤其是Lupin教學生破解Boggart那一段的配樂,更是令人會心一笑。

總體來說,這部電影算是沒令大家失望。新導演為哈利波特這系列電影帶來異於前者的新風格,縱使改編劇本無法囊括原著的所有情節,但原著精神可說盡在其中,加上堅強的演員陣容,以及令人嘆為觀止的魔法的特效,暫時可以一解哈利波特迷的飢渴,以期待「火盃的考驗」。

這或許是George Lucas 可以借鏡的地方。讓出導演位置讓有才華的人接棒,那麼他一手打造的Star Wars傳奇可能還有救。

台長: Lester
人氣(219) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文