如果說，3顆蘋果改變了世界，這3顆蘋果分別是：亞當與夏娃偷吃的蘋果、從樹上掉下來砸到牛頓的蘋果、以及賈伯斯（Steve Jobs）創造的蘋果。未來，擁有第4顆改變世界的蘋果，關鍵就在於「創新」。請先自問下面幾個問題，你的答案是什麼專利翻譯。你是否： ‧接受別人所說的一切表面價值？ ‧不質疑權威？ ‧雖然常常想創業，但從來沒真正去做？ ‧取得最高貸款額度，然後花30年償還？ ‧不想比眾人突出，以免引人矚目？ ‧按部就班，走前人走過的路？ 如果以上問題的答案皆為「是」，表示你離創新的路還很遙遠。 苦惱無新意，卻自我扼殺idea 這些問題隱含的觀念，是扼殺創新想法的殺手。人們常苦惱自己想法平庸、無新意，在工作、生活方面，都沒辦法產生新突破與新創意。就像「呆伯特」（Dilbert）漫畫裡可憐的上班族，一生受老師、父母、同儕的壓力，活在別人專利翻譯定義的框框裡。這些人不願意接受風險、害怕嘗試新鮮事物，一輩子過著服從的生活。 身兼作家、世界旅行者、創業家與知名部落客的古利博（Chris Guillebeau）認為，想要擁有創新的生活，得先從「專利翻譯不服從」開始。 古利博本身就是「不服從」創新者的最佳例子。他在西非擔任醫療福利機構的志願領導者4年後，進入名校西雅圖華盛頓大學（University of Washington）專利翻譯完成碩士學位。重點是，他以充滿創意的非制式申請書，表明自己「忙著解除非洲武裝問題」，無法參加入學考，讓教授眼睛為之一亮，破格以「頂尖學生」的身分，拿到獎學金入學。 古利博以過來人的經驗，在《不服從的創新》一書中告訴大家：即便你是一個很平凡的人，只要你很想改變，都可以依照書中提供的4個步驟，好好來一場「創新之旅」，影響所及，小至專利翻譯改變自己，大至可以改變企業、社會。 1.訂做非傳統人生 想創新人生，先要找到自己的目標。你的人生除了你，不該屬於任何人。創造自己的人生甚至比中樂透還快樂，但找出一輩子最想得到的事情，真的很難。古利博給了3個練習，讓你在尋找創新人生的第一步就上手。 ‧打造你的理想世界 寫下你完美的一天：幾點起床、吃早餐，到你每個小時想做的事，愈仔細愈好。接著，按照計劃調整生活，讓自己逐漸接近想像的完美一天。 ‧設定全新的目專利翻譯標 除了練習「完美一天」，你還要另設一個焦點。全新目標指的是，在人生某一時刻想要做的志願表單，列的是你在死前希望完成的任何一件事。如果你想不出來，不妨想想臨死之前，希望擁有什麼樣的回憶！ ‧規畫巧合的機緣 以上2點都只是建立良好的架構，不代表不專利翻譯能改變。古利博認為，不必放棄任何機緣或彈性，除了實現目標，還可以花些精力做些你喜歡做的趣事，搞不好會有意外收穫。
文章定位：
