24h購物| | PChome| 登入
2006-02-04 00:51:25| 人氣256| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

花より男子～流星花園

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【劇名】：花より男子 (流星花園)
【演員】：井上真央、松本 潤、小栗 旬
【播出時間】：2005年TBS秋季





沒看過漫畫原著，也沒看過卡通版(應該說是卡通版本有點沉悶看了一點就不想 看)、更沒看過台灣拍的電視劇版，對我而言，日劇本的流星花園是很新鮮的腳本。當然台灣版本的F4算是紅遍亞洲，這個我倒是知道，所以當日本選角確定的時候，也和所有的網友一樣，覺得這樣的選角和原著差得很多，比起來台灣版本F4聽說是和原著比較相近的。但是當日本開始播送的時候，我就被迷住了。

說是迷上，也不是因為F4很帥什麼的，只是和台灣版比起來，日劇版本的製作很細膩，道具方面劇中所有的名牌都是真品，而場景部分也是非常考究，也或者原著就是日本為背景，所以會覺得日劇拍起來就是理所當然的好看，而且與其說是青春純愛劇，對我來說倒比較像是搞笑劇，可以輕鬆看、笑一笑。儘管日本的選角被很多網友酸，但當開始看的時候，就不會覺得選角很奇怪，因為每個角色演得都恰如其分，連以前覺得演技尚嫌青澀的松本潤，都會覺得他所扮演的道明寺司笨得很可愛(聽說原著裡的道明寺就是個笨蛋...)。

流星花園不管是在台灣或是日本，甚至是亞洲各國，都是非常受歡迎的漫畫，不敢說台灣版的流星花園在日本有多麼受歡迎，但至少知名度還挺高的，從哪裡看出來呢？首先，在日本版流星花園要拍的時候，TBS的官方網站許多支持者的留言都是「看過台灣版」或是「買了台灣版的DVD」，甚至在工作人員的留言中也多少有提到；而被台灣網友大力吐嘈的F4，是台灣明星唯一在日本有銷售魅力的團體，也是在HMV的DVD預購排行榜上，唯一可以和韓星一較高下的台灣本土明星呢！其週邊商品也是超乎想像，除了個別主演的偶像劇「求婚事務所」、「貧窮貴公子」之外，團員分別上台灣綜藝或談話節目，像是「康熙來了」或是「封面人物」，也都有日文翻譯的版本出售；而一些以「台流」、「華流」為主題的偶像雜誌，也多半以F4為首。很難想像吧？！所以雖然被很多網友批評到不行，但如果因為這樣而讓台灣的娛樂市場能向外拓展，我倒是還滿樂見其成的哩！

「花より男子 」Offical Web Site--
http://www.tbs.co.jp/hanayoridango/

----------------------------------------------------
HMV網站--
http://www.hmv.co.jp/
華流旋風: 周渝民In康熙來了
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1433485
華流旋風: 言承旭In封面人物
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1433503

我要檢舉
台長： 趴小熊

您可能對以下文章有興趣

人氣(256) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文