新聞| | PChome| 登入
2012-04-09 17:10:56

后冠英文翻譯社介紹論文翻譯

隨著國家對科技的重視和人才的培養,台灣的科研實力在國際上有非常顯著的提升,國內學者發表論文的數量日益增多。科技研究機構中有越來越多的研究人員需要將研究報告和論文發表到國際性權威期刊和刊物上,因此需獲得...

2012-03-29 12:02:30

日文翻譯入門-單字記憶

多聽、多說、多讀、多看、多練習是學會日文的不二途徑。學習日文翻譯的基礎是記單字,而記單字是有竅門的。據科學家們說:各國語言在說話的時候產生的音域頻率是不同的。耳朵的結構讓它不能接受其它語言的頻率。所以...

2012-03-28 15:31:50

用韓文翻譯中文小說《紅樓夢》難度在哪?

后冠翻譯社建議對韓文翻譯小說類別有興趣的人士,可以閱覽由韓國高麗大學的崔溶澈和翰林大學高旼喜合譯的《紅樓夢》韓文新譯本,后冠翻譯社因為也曾翻譯過許多小說書籍,所以對於他們翻譯小說甘苦也能略知一二。前面...

2012-03-28 12:25:15

英文期刊論文翻譯注意事項

后冠翻譯社資深翻譯師提到,英文期刊論文翻譯的英文摘要內容不要逐字逐句直譯,要按論文通用格式和英語習慣重新組織段落和語句。在這裡后冠翻譯社總結了論文翻譯中普遍出現的問題:句型及語法錯誤,中文味濃。論文翻...

2012-03-27 12:24:13

如何提升日文翻譯的能力?

嚴復所提出的『信.達.雅』是翻譯中最常被提出來的話題,如果要成為專業翻譯人員,我想信達雅是基本的能力。多看中文書藉是增加自己語彙能力,但在此之前,文法能力是相當重要的一環。 你有志於成為日文翻譯人員,...

2012-03-01 15:56:38

如何提高孩子學習英語的興趣

現在的社會中一定有許多的父母總是希望孩子擁有許多才能,當然在21世紀的社會中,國際化的發展也是相當重要的一環,因此從小學習英語是不可或缺的,就讓后冠翻譯公司給您一些建議吧!培養習興趣是提高英語教學品質...

2012-02-16 15:25:58

拿出您的激情學習英文


有好多人問怎麼樣才能學好英語?其實沒有其它的方法就是一一的記牢每個單字,但是練習也得有一套得當的方法,以下是后冠翻譯公司資深的翻譯師所給您分享:首先,要有激情和興趣,要知道興趣是你最好的老師。只要有了...

2012-02-13 15:17:09

學好英語的六大要素

我們都知道看別人做似乎很簡單,如同鴨子游水一樣的道理,當然學習當翻譯員前應先學習好英語,但如何能有效的學習呢?以下是后冠翻譯社給您的建議。第一、需要消耗我們的時間和精力。我們時常埋怨自己沒有時間學習英...

2012-02-06 14:47:31

法律英翻中翻譯經常存在的問題


身為法律文件的翻譯員,您是否常存在著許多翻譯上的疑慮呢?到底法律文件的翻譯員有哪些我們不可不知的疑慮。就讓后冠翻譯公司來告訴您吧!目前英翻中法律翻譯中存在的問題主要有以下幾個方面:1 省譯,增譯和未經...

2012-02-02 16:02:09

中翻韓多少價格才合理


一般來說中翻韓這項翻譯服務,通常由翻譯公司,翻譯社,翻譯工作室,翻譯事務所,翻譯團隊,個人翻譯,專家翻譯 這些翻譯機構或者個人作業,那麼,通常翻譯時如何報價的呢?翻譯服務的價格與翻譯品質,翻譯員資歷,...

2012-01-18 15:36:48

操作手冊英翻中的方法


面上的商品總是千奇百怪,隨著科技時代的來臨,早已用機器取代人力,當然只要有商品的地方就少不了操作手冊,到底操作手冊的翻譯有什麼要注意的地方呢?就讓后冠翻譯公司來告訴你吧!有些人認為,操作手冊英譯中就應...

2011-12-28 17:00:01

能夠提供政府翻譯服務的翻譯公司更令人放心

翻譯公司中,有極少數的翻譯公司長期與政府部門保持著機密的合作,包括為政府舉辦的各種賽事、會議、活動等提供專業的多語種翻譯服務,這些翻譯公司之所以能夠得到政府部門如此信任,正式因為其高水準的翻譯服務。現...

2011-12-27 15:14:18

專業文件翻譯需要謹慎小心翻譯


們日常生活中會接觸到各式各樣的專業知識,對於沒有類似專業修習的人來說,有些知識過於複雜難懂,一般沒學過這些專業知識的人,理解起來都會有問題,更別說去用自己的話來闡述出來。專業文件翻譯不單單是把一種語言...

2011-12-19 13:47:29

學習法律翻譯你不可不知的要領


一般公司最常遇的到法律問題一定是合約書,一家公司若想要長久經營除了品質、信用、、等條件外,最基礎的就是商業的往來,所以簽訂合約書是不可避免的。以下是后冠翻譯社資深法律翻譯師給想學習法律翻譯的你一些小小...

2011-12-07 16:48:56

公司簡介翻譯的特點

當您與國外客戶接觸您的公司時,什麼條件下能讓國外客戶想與您合作呢?除了商譽、信譽,再來就是公司簡介了,翻譯的時又要注意哪些細節呢?才能得到國戶客戶的親睞,不坊讓后冠翻譯社來告訴您吧!公司簡介是用來概要...

第一頁      ‹上一頁       71 .  72 .  73 .  74 .  75 .  76 .  77 .  78 .  79 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 77 / 79 頁 , 共 1182 筆           
TOP