新聞| | PChome| 登入
2012-07-18 15:24:11

論文翻譯之翻譯注意事項

后冠翻譯社翻譯師提到,論文翻譯的英文摘要內容不要逐字逐句直譯,要按論文通用格式和英語習慣重新組織段落和語句。在這裡后冠翻譯社總結了論文翻譯中普遍出現的問題:句型及語法錯誤,中文味濃。論文翻譯中,不要使...

2012-07-18 15:23:25

日文翻譯~服裝輔料用語

今天后冠翻譯社為您介紹的是哪一方面的日文相關用語呢?將將將~那就是服裝輔料日文翻譯,如果你是一位熱愛日系設計風格衣物,那你就要來了解一下日文相關用語。ボタン button 鈕扣 くるみボタン wrap...

2012-07-11 15:48:59

學生要如何尋求翻譯社作論文翻譯?

一位暱稱小王的某大學自動化控制所的研究生,今年畢業。此時,他為了畢業論文翻譯的事情感到發愁。因為畢業論文要求將論文的摘要作成英文翻譯,對於工科的學生而言,外文能力一直都是他們的”罩門”,所以難度可想而...

2012-07-11 15:47:58

翻譯行業一證難求

目前全國外語翻譯證書考試是由教育部考試中心與各校大學舉辦,在全國實施的面向非學歷證書考試,主要測試應試者外語筆譯和口譯能力,並提供翻譯資格的權威認證。該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利...

2012-07-11 15:47:31

推薦客戶及譯者必看的文章 – 與翻譯社合作需注意的事項

如何看待試譯?試譯是翻譯社考核譯員翻譯能力重要的一個環節。如果是對翻譯品質比較重視的公司,一般都需要經過譯員背景調查(查閱簡歷/相關資格證明;電話諮詢)、譯員試譯的篩選過程。檢驗一名譯員的翻譯水準,目...

2012-07-11 15:43:27

大學畢業論文翻譯讓翻譯公司變成人氣王

每年大概三月中旬開始,很多翻譯公司都會忙著接到來自各大專院校不同專業領域的畢業論文翻譯,由於畢業論文的用字非常艱深,對於一些非英語專業學生來說是較吃力,因為畢業論文不同於其他簡單的書信跟作文,論文往往...

2012-07-11 15:42:44

作品欣賞~【歌詞】【韓文翻譯中文】【初稿】

今天我們要為您介紹的是一首韓文翻譯的歌曲,就讓我們接下來看看吧!淚珠的韓文翻譯成中文。lia-淚珠 이럴줄은몰랐어不知道為何是這樣 사랑을느꼈어떠난다는그말에나울어버린거야愛已離我遠去留下我的眼淚 내...

2012-07-05 15:12:29

求職容易犯的錯誤

今天后冠翻譯社就用中翻英告訴您求職都常犯的錯誤有哪些,就讓在人力資源部十五年的工作的資深人員告知您。 英文翻譯:After15yearsinHumanResources,thesearesomeoft...

2012-07-05 15:11:51

我想要論文翻譯社,請問是怎麼收費的?

從大學到博士的階段中你一定會遇到論文翻譯,因為那是常用的工具之一,但很多學生一定會好奇究竟論文翻譯社是怎麼收費的,我們現在就為您解答吧!我想要論文翻譯,請問是怎麼收費的? Q1:論文翻譯的服務流程是什...

2012-07-05 15:11:08

成績單翻譯

后冠翻譯社資深翻譯師提到,隨著國際舞臺上影響力的上升,對中國文化感興趣的外國人越來越多,尤其是國外的青年人,改革開放之後,越來越多的國內大學開始了國際化的進程,開始招收國外的留學生,而國外留學生要想申...

2012-07-05 15:10:40

【日文翻譯常用語法匯總二】

「日文翻譯常用語法匯總」からといって的用法日文翻譯常用語法在平常的學習和生活中學是很重要的。無論是對於各類型的日文考試,還是對於日常的日文會話和翻譯寫作等,日文常用語法都是基礎。后冠日文翻譯公司精心總...

2012-07-05 15:09:55

日文翻譯技巧~形名詞的用法

今天后冠要教大家的是日文翻譯技巧上常會用到的形名詞的用法,身為日文翻譯初學者的您一定要來好好學習唷!形式名詞ところ主要有以下用法。 1.接在用言(或助動詞)連體形後面,使前面的用言具有體言,表示前面的...

2012-06-27 17:20:11

論文翻譯社淺談論文的種類與論文翻譯

后冠論文翻譯社資深翻譯師提到~一般由題名、作者、摘要、關鍵字、正文、參考文獻和附錄等部分組成,其中部分組成(例如附錄)可有可無。論文各組成的排序為:題名、作者、摘要、關鍵字、英文題名、英文摘要、英文關...

2012-06-27 17:19:11

什麼是英文翻譯-口譯的重要原則

常常有人會問為什麼英文翻譯口譯師的價格總是那麼的高呢?許多人總覺得口譯師不就是只說說話,那價格怎麼還那麼高;其實口譯又比筆譯更加難,因為他考驗著是你現場的靈活度,也就是大腦的反應程度,一般來說若要馬上...

2012-06-27 17:18:03

翻譯社論文翻譯筆記*英文常用的翻譯技巧*

今天后冠翻譯社與您談論什麼呢?我想看到標題您一定早就知道了吧!我們要談的當然是平常學生最會接觸到的論文翻譯,只要身為大學生、碩士生、博士生都免除不了論文翻譯,就讓后冠翻譯社來告訴您翻譯上面的技巧吧!順...

第一頁      ‹上一頁       71 .  72 .  73 .  74 .  75 .  76 .  77 .  78 .  79 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 74 / 79 頁 , 共 1182 筆           
TOP