新聞| | PChome| 登入
2018-11-15 14:58:59

為什麼要將菜單翻譯日文(日語翻譯公司剖析)

菜單能夠代表一個國家或是一個地區的飲食文化，通過菜單可以瞭解餐館的服務和種類。所以，菜單翻譯日文在餐飲業相 當重要，日語翻譯公司在翻譯時具體表現在哪些方面呢？ 首先，如果想將餐館推向國際，就需要將飲食...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日語翻譯公司
2018-11-15 14:55:53

論文摘要翻譯及期刊翻譯時態的詳細介紹

時態是一個句子隱含的部分，對於表達句意是相當重要的，也就是說在翻譯文章的時候需要格外地注意時態。在一些翻譯公司中，他們會要求譯者格外強調時態的翻譯，因為這是一個翻譯人員的基本技能，並且會替翻譯人員加強...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:52:48

淺談學術期刊翻譯(下)

上半部提到片語型的標題，這裡接著介紹其他類型。 二、動賓型標題。所謂的動賓型標題指的就是論文標題是由「動詞+賓語」構成的動賓型片語。翻譯這類標題時，要根據不同的情形，可以譯成名詞性短句或者是其他類型的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:50:55

淺談學術期刊翻譯(上)

隨著台灣逐步走向世界，對外交流越來越多，學術論文面對的也不再是一個地區或一個國家的研究人員，而是整個世界。所以為了進一步傳播自身的學術文化，很多國家和地區都興起了學術期刊翻譯，在台灣這個行業更是快速地...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:48:21

學術期刊翻譯知多少（下）

上一節介紹了學術期刊翻譯時要注意的問題，接下來對翻譯過程進行詳細的介紹。 翻譯前，務必要通讀文章，知道文章大體上講述的內容，以及涉及哪個相關領域。這樣在進行翻譯的時候就容易多了，甚至可以找一些參考文獻...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:45:29

學術期刊翻譯知多少（上）

各國之間交流日益頻繁，翻譯成為促進交流的必要工具。對於科技的交流也不僅僅是局限在實際面對面的過程，很多都是以文字的形式進行，比如學術性論文，因此我們應該要重視學術期刊翻譯。在翻譯學術性論文的時候需要注...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:42:59

學術期刊翻譯的注意事項

論文不只是一個專業的研究人員才會進行的文字活動，對於現在一般的大學生來講，也是必要的功課之一。特別是與所學專業相關的學術性論文，更是需要我們格外重視。可以說論文的寫作是大學生的必修課，為了寫出一篇好的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:39:47

摘要期刊翻譯的語法原則

摘要期刊翻譯能夠推動論文的發展，也就是說可以推動國際文化及科學的交流。我們在不斷地發現新的理論，也在不斷地更新觀念。而論文作為其中一個傳播途徑，受到了大家的歡迎和重視，因此很多人都將摘要論文翻譯擺在重...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:37:09

日語翻譯公司提供如何提高法律日語翻譯的準確性

日語翻譯公司提供以下資訊 語言的精確性是相對的，但是語言的模糊性則是絕對的。語言的模糊性一方面表現在語言界限不明確。另一方面語言的模糊性還體現在它的概括性上面，因為語言是連續不斷的，表達的意思也是...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日語翻譯公司
2018-11-15 14:33:26

日語翻譯公司如何發揮優勢吸引更多客戶

現在翻譯行業競爭越來越激烈，只有具備實力的翻譯機構才能在翻譯市場中生存，有客戶委託才能接到工作，那麼日語翻譯公司應當如何讓更多的客戶看到自己的優勢呢？日語翻譯公司在正式接案之前應當完善自己的內部結構，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日語翻譯公司
2018-11-15 14:31:33

如何選擇評價優良的英語翻譯公司

隨著各行各業對翻譯工作需求增加，眾多的翻譯機構接踵出現，一些人為了獲得利益而成立了一些並不正規的翻譯公司，客戶對他們不夠瞭解，最終不但沒有得到滿意的翻譯成果，還損失了錢財，浪費了時間。那麼，客戶應當從...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯公司
2018-11-15 14:27:36

韓語翻譯公司-菜單翻譯之小菜單中的大學問

翻譯工作涉及到各個領域，有醫學、物化等科學領域的翻譯，也有法律、證書等翻譯，還有一些文學知識的翻譯，我們都知道這些與專業知識有關的翻譯難度大、不容易做好，而韓語翻譯公司中的菜單翻譯雖然看起來工作量小，...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓語翻譯公司
2018-11-15 14:24:49

好的學術期刊編修

期刊編修具有專業性的文章一直是較具困難度的編修工作，論文並不像文學作品需要優美的文字和有韻律的詞句，它需要的是準確、精悍，所以在編修的時候，編修人員也不需要刻意地去尋找一些修飾性強的語句來編修，只要準...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:22:09

學術期刊翻譯──語言和專業知識缺一不可

現在，考試分數已經不是決定學生學業水準的唯一標準，學術論文也佔據了很大一部分。而一些先進的科學研究成果也會以論文的形式展現在讀者面前，那些受到學術界好評的學術論文會被翻譯為外語，與他國研究人員進行交流...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 期刊翻譯
2018-11-15 14:20:09

日語翻譯公司提供如何做好日語翻譯中文

日語翻譯公司提供以下資訊 不同的翻譯使用的語言不同，工作方式也不同，無論是哪種都會有其竅門，讓我們可以事半功倍的完成工作。以下來討論如何勝任日語翻譯中文。 要做好日語翻譯工作，那麼，日語知識就必不...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日語翻譯公司
第一頁      ‹上一頁       51 .  52 .  53 .  54 .  55 .  56 .  57 .  58 .  59 .  60 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 51 / 79 頁 ， 共 1182 筆       下十頁»      
TOP