Rachel's Fairy-Tale ... 生活是每天不斷的學習及成長!! 享受大自然!! 享受親朋好友的溫暖!! **此乃純屬網路個人天地, 不歡迎廣告留言! 請勿擾!!***

482愛的鼓勵 7訂閱站台

Lernhaus der Frauen



今年的秋冬季, 自 Rachel 從台灣回德, 在生活上做一個小調整. 參加在烏姆市民學校(Ulmer Volkshochschuler)之女子學院(Frauenakademie) 的一個研討課程, „Lernhaus der Frauen“ 婦女學習之屋, 主要是不同文化及宗教的交流研討 (Transkulturelles und interreligiöses).  http://www.lernhaus-berlin.de/( 僅德文版).

另繼續藝術年課( Kunst Jahrkurs)的學習. 原先固定的“外籍婦女說德語聚會“ 之Cafe Alleman較沒常去, 因為 Rachel 在德 3.5 年, 已有些很不錯的朋友, 也要時間跟這些好友見面, 另想多給自己時間消化新課程的學習及畫畫.

 

上圖 "地球村"



 

實際上, 上這婦女學習之屋的課, Rachel 是還有其他的想法, 由於自己在這裡的生活適應的很好, 又一開始有很多機緣, 得到許多幫助, 也結交不少好友, 再加上 Peter 亂七八糟的工作行程, Rachel 想當義工, 做社服來幫一些來這裡生活適應困難的外籍女士, 這個研討課程, 為期一年, 結業有正式證書. 另外, 想透過這個課程, 再多認識一些當地的人. 一般來這研討課程的人, 通常都是抱已開放的心態來接受不同的文化及宗教, 果然我們這個團體有 18 個人, 其中一半以上的人是德國人, 或嫁外國人(德國以外), 或在混血家庭( 德法 or 德黎巴嫩). 對 Rachel 而言, 文化還不夠多元, 我們第一次聚會, 除 Rachel (從台灣), 及另一位巴西女子, 其他人都集中在歐洲周邊( 含一位土耳其, 一位北非奈裔從小移民法國及另一位阿拉伯裔), 所以在這個團體中, Rachel 特別顯眼但也略帶點孤單.

 

 

到寫這篇心得的時候, 我們已有幾次的會面, 及有關 Dialog (交談), Biografie (自傳) 及 Transkultur( 文化交流)的研討, Rachel 得到的比原先想像的不一樣, 且收穫更大. 除用較艱深的學術德語( Akademiedeutsch)交談, 另在闡述與我們這裡(台灣)對一些生活態度及觀念的差異的同時, 一些深埋在 Rachel 記憶的兒時, 透過一些互動, 被挖出來. 所以 Rachel 跟 Peter 說, 我好像在上 B2, C1 的德語同時, 在做心理治療, 發覺被遺忘的自我( 每次結束會談, 要講出自己的感想, 當 Rachel 說好像在做心理治療, 尋求被遺忘的自我, 眼睛的餘光中, 有看到一些人在猛點頭)

 

接下來, Rachel 會將我們主題研討及一些意外的收穫及事件寫出, 這對 Rachel 心靈上有成長, 或許對一些朋友也有幫助, 跟大家分享!!