星期一的胡言亂語 繩結一個又一個的好好繫起 這樣　就可以 獨自在暗夜的洞穴裡 反覆觸摸　回溯　那些 對我曾經非常重要的線索 　　席慕蓉．〈結繩記事〉

897愛的鼓勵 0訂閱站台

森田則之，西元一九三二年六月二十八日生，
最後在西元二○○五年的感恩節，
也就是十一月二十四日這一天去世，享年七十三歲。

也許你會問，這個森田則之是誰？
我要解釋很困難，因為這位老先生在台灣名氣似乎不大，
不過如果拿出「小子難纏」」（The Karate Kid）的劇照出來，
指著上面那位滿頭花白、眼睛唯瞇的日本老者，
大概就很多人會點點頭，說：「原來是他啊！」

是啊！前陣子整理自己寫過的雜文，
找到一篇在去年八月寫的談森田則之和袁小田的短文，
一時好奇之下，又查了一下森田則之的近況，
才知道在那之後沒幾個月，這位老先生就已經辭世，
一下子覺得實在說不出什麼樣的話來，
總覺得這些年寫的文章，很大一部份都成了某種程度的「祭文」，
不管是人也罷，還是物也罷，很多東西總是不斷的失去之中……

比如這位老人的影像，也只能從電視螢幕中追憶了……

之前始終沒有將這篇「森田則之＆袁小田」拿出來，
主要是總覺得不滿意，覺得還可以再修改些什麼，
結果到了這個時候，想想，還是將原文整個一字不漏的放過來吧！

雖然晚了一點，還是祝 Miyaki 桑您一路好走。

虛線下為原文，當時發表於巴哈LV3，時間是二○○五年的八月八日。

又，圖片出處：

http://www.cinema-astoria.com/cinematography/filminglocation/karatekid/
　　　ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ


今天晚了點回家，沒看著CSI，
但還是不死心的轉到AXN看看……咦？等等……

是那個「小子難纏」（The Karate Kid）？

又是一齣老片了。

小子難纏，一部故事很簡單的片子，
一個名叫丹尼爾的高中生，在搬到新地方後，
由於口音和追妹妹的關係，
被一群學空手道的壞學生不斷當沙包般欺負，
然後在一次機會中，
他認識的沖繩老人宮木（Miyaki）先生出手救了他，
然後他便開始隨著宮木先生學習真正的空手道……

故事就是這樣。

這次之所以會耐著性子看完，不是說對這個片子有多深的喜愛，
畢竟自己已經不是那個單純相信正義存在的熱血少年了（笑），
而是這個由森田則之（Noriyuki ”Pat” Morita）演出的宮木先生，
實在太吸引我了，不管是那時，還是現在。

宮木先生在戲裡是一個深藏不露的矮小老人，
看起來溫和的他，卻有著高超的空手道功夫和一段辛酸的過去，
因為不想跟好友決鬥，所以就離鄉背負了「膽小鬼」的臭名，
在二次大戰時為美國服役，得到了許多勳章，
卻換不回在美國隔離營死去的妻兒生命，
也因此，曾失去一切的他，行事低調，平淡過日……

但，不是代表他沒有所堅持，至少，他面對強勢的對方教練，
身材瘦小的他，昂起的臉上溫和而堅定，沒有所謂的恐懼。

年紀越大，越覺得這真是件難到不行的事。

我特別心儀他開始訓練丹尼爾的方法——替汽車打蠟和刷油漆，
說真的，在他向丹尼爾展露他的用意之前，
很難相信所謂的功夫是可以這樣自自然然的和日常生活做出結合，
而不是一定非要在道場中穿著道衣比劃動作才算是真功夫……

當然，我不知道這樣是不是真的能練成功夫（笑），
至少當年的我沒有成功過（又笑），
但這種從小地方著眼，就可以找到真正的精髓，
這種眼光實在不得不讓人服氣就是。

再說一下我心目中的另一個「師父」的典型——「袁小田」。

袁小田是誰？他是名武術指導袁和平的父親，
他最讓人熟知的扮像是一襲滿是破爛補丁的藍衫藍帽，
白髮蒼蒼的他，臉上的紅色酒慥鼻總是特別醒目，
他的腰間必定懸著一個葫蘆和一根煙桿……

沒錯，他就是那個總在成龍早期武打片中演他師父的那個老人。

（袁小田：下方圖中和洪金寶合影者

http://www.tianjindaily.cn/docroot/200301/03/xb02/03444401.htm）

我一直很享受他在「醉拳」、「蛇形刁手」裡和成龍的互動，
小頑童對上老油條，不管是蘇花子還是白長天，
有著扎實武打底子的袁小田演來總可以有著幾分詼諧，
也帶著一點世故的趣味，
因此這個「成龍師父」的既定角色，除了他，實不作第二人想，
只可惜當他去世之後，這個角色，也成了絕響。

也許是私心，但直到目前為止，
袁小田和森田則之一直是我內心裡對「師父」這個詞最佳的代言人，
雖然一個詼諧，一個嚴肅，
但他們將那種歷經滄桑，看似貌不驚人，
卻是十足十的硬底子高手扮演的說服力，
你會相信，也只有他們這樣的人，
才能不管是在武功或是作人上，
都能擔任好一心急著想變強的主角精神上不可或缺的人生導師。

不過，說也奇怪，
東方和西方片裡對於東方武術大師的詮釋，
甚至連訓練方式也可以如此相似，也倒是件很有趣的事就是。

唉呀！離題了，就這樣打住吧！

不過，有人真的這樣練成空手道嗎？