24h購物| | PChome| 登入
2017-06-21 12:56:16| 人氣792| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

俳句試嘗三七一、足暑

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

三七一、足暑

 

　　　足熱い

　　　ジーンズ厚い

　　　暑い朝

 

※假名與羅馬拼音

　　　あしあつい

　　　じーんずあつい

　　　あついあさ

　　　A SHI A TSU I

　　　JI I N ZU A TSU I

　　　A TSU I A SA

 

 

※中譯

　　　雙足正悶熱

　　　穿著厚重的牛仔褲

　　　這早暑氣盛

〈俳句‧後記〉

　　此為今年五月中旬驅車前往墾丁之際，因未先查詢天氣概況，穿了厚厚的牛仔褲出門的我，到了高雄要轉乘巴士的時候，被當地的暑氣之盛給嚇到了。

 

我要檢舉
台長： 蒼藍之潮

您可能對以下文章有興趣

人氣(792) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 私作俳句系列(日文) |
此分類下一篇:俳句試嘗三七二、紫陽現
此分類上一篇:俳句試嘗三七○、向南

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文