天然新聞報 - Nature News 一份充滿 [ 愛與慈悲 ] [ 信任與關懷 ] [ 淨化人心 ] 之新聞網--- 讓您永無止境 ，盡情分享您的心聲 ， 訴說那陳年的往事--- 不再徬徨迷惑 ，不再無奈失落 ， 天然新聞報 ， 永遠陪伴您身旁 ! 知音好友 ， 人生旅途一路上 ， 有您真好 ! 歡迎知音好友 ， 一起共享心情小語 ， 傳遞內心 > > > 心海的故事!

13愛的鼓勵 17訂閱站台

2014台南藝術節－藝術節之夜《西城故事》亞洲首演

[魏延憲/台南報導]2014台南藝術節「藝術節之夜」《西城故事》電影交響音樂會今（12日）晚間6時30分在南瀛綠都心亞洲首演！晚間時分湧入約3000位民眾，台南市長 賴清德也蒞臨與各界貴賓、民眾共同欣賞。賴市長致詞表示，每一年台南藝術節開場表演選在新營南瀛綠都心舉行，希望藉此可讓每一個區域民眾親近與享受藝術。

今 （2014）年的台南藝術節具有三大特色，一是打造台南成為台灣的文學之都，在展演中融入名家文學作品作為元素，並加以串連。第二個特色是首度由國人自製 的全英文史詩音樂劇─「重返熱蘭遮」，將帶領大家重返17世紀大航海時代的台南，開啟觀眾全新的藝術視野。第三是突破過去的演出地點，將展演場所延伸至民 間經營的場館，融入民間資源與力量，讓人看到與過去的不同。此外，今年參與演出的團隊更增至59團，共有185場演出。

今年藝術節特別取得伯恩斯坦基金會獨家授權，創新的交響演出，加上全新技術轉錄的高畫質影片，並與臺灣知名指揮家簡文彬及長榮交響樂團合作，極致視聽雙重享受，重現主角歌聲對白，吸引影迷及樂迷注目。

《西 城故事》改編自莎士比亞經典文學作品《羅密歐與茱麗葉》，這齣1957年由全美最偉大的音樂家伯恩斯坦(Leonard Bernstein)所譜寫的百老匯音樂劇，劇情則將《羅密歐與茱麗葉》故事移植到美國多元社會背景。1961年《西城故事》搬上大銀幕後，一舉奪下 1962年奧斯卡金像獎最佳男配角、最佳女配角、最佳配樂等10座獎項，在全美電影、音樂及歌舞劇界皆創下輝煌紀錄。為慶祝電影版50周年，結合電影及音 樂的《西城故事》交響音樂會於2012年首度由紐約愛樂進行全球首演；本作在「2014台南藝術節」的呈現，則將是首度在亞洲公演！為了將曲目完美呈現， 音樂會並邀請曾任國家交響樂團藝術總監的簡文彬指揮及臺灣最佳私人交響樂團－長榮交響樂團擔綱詮釋，搭配高畫質螢幕播放全版電影，帶領觀眾朋友重溫 1960年代曼哈頓的浪漫風情。

文化局指出，今年適逢莎士比亞(1564-1616)誕辰450週年，以「文學」主題為特色之一的台南藝 術節，今年也呈獻三齣與莎士比亞有關的節目：除了4月12日《西城故事》外，尚有4月19、20日由同黨劇團於台南文化中心原生劇場上演《馬克白》，以及 4月20日幼獅管樂團《莎翁悲劇樂選》在新營文化中心音樂廳演出，歡迎市民朋友踴躍前往觀賞。

今天的藝術節之夜也正式宣告「國際經典」單 元起跑，本年度藝術節國際團隊陣容盛況空前，各場次總計有德國、瑞典、美國、埃及、巴西、法國、日本、奧地利、英國、波蘭等10國參與。接下來的兩個多月 期間，更將陸續有享譽國際的日本音樂大師久石讓集結歐亞兩陸優秀音樂家合作的「久石讓與維也納國家歌劇院合唱團」，賣座電影《放牛班的春天》原唱「法國聖 馬克兒童合唱團」，來自英國A Cappella團體、風靡樂壇40年「國王歌手億載金城演唱會」，絕代風華 經典再現－賈柏‧塔柯比與高雄市管樂團，適合親子觀賞「魔法鋼琴與蕭邦短篇」，TIPC擊樂秀與雷納托‧馬丁斯三重奏，TIPC世界新銳打擊樂家系列，世 紀舞蹈大師馬克．莫里斯I莫札特及II巴爾托克、韋伯與胡梅爾等9團隊、10場次國際經典藝術演出，場場精采。「2014台南藝術節」節目相關資訊，敬請 詳見網站(http://tnaf.tnc.gov.tw)。