都市的生活總是太擁擠，所以陶淵明—“採菊東籬下，悠然見南山”的優雅閒靜，總是格外令人羨慕。
上星期五，準備下班的時候，Max媽媽打電話給Kenneth。
“你們這週末有什麼計劃，要不要採覆盆子啊？”
覆盆子這種東西在台灣常常聽過，但是好像不常看到新鮮的，稍稍介紹一下。這個台灣蛋糕店裡常常聽到的名字，英文叫做raspberry，除了做蛋糕，中醫還拿來做藥材，據說有壯陽補腎的效果(Ken：真是好水果啊!!)另外覆盆子也被稱做懸鉤子或是托盤，因為莓子成熟前是像草莓的樣子，一但成熟，莓子肉的部分和綠色的果蒂就揮自動分離，看起來就像是空心的草莓，非常有趣。
雖然說婆婆的話不能違背，可是跟吃有關的活動，Kenneth當然也沒什麼好違背的。所以星期五下班，Kenneth就跟Max說：“你媽今天打電話來，說明天大家一起去採覆盆子。”
說到吃也一馬當先的Max先生，馬上說，那我們來做三明治吧，明天大家可以一起吃。於是，星期五的晚上，Max和Kenneth半夜殺到超級市場，買了麵包，烤雞，來做了雞肉三明治﹔一邊幻想明天風和日麗的野餐，一邊等著烤箱裡的蘋果派和蛋糕。
因為是跟吃有關的活動，星期六早上，Kenneth竟然還比平常上班早了半小時起床，一邊準備冰筒，飲料，還有搭配上衣顏色的野餐布(那種野餐時用來鋪在地上的布，中文叫做麼啊？)，一邊催Max趕快刷牙洗臉，準備出門。
大包小包的搬上車之後，Max問：是要去哪裡採覆盆子啊？
不知道啊？反正你媽說十點到她家就好了。Kenneth回答。
Max ：可是如果果園在我們家南邊(Max媽媽家在北邊)，不是浪費汽油嗎？
Max先生一邊怪Kenneth沒問清楚，一邊打電話給Max媽媽。
結果…媽媽的電話沒人接。
Kenneth也試著打電話給Max的弟弟，弟弟的太太，表妹，表妹的先生，姑姑，姑丈，Max媽媽家裡的狗……都沒有人接？
不會大家不等我們就先跑去玩了吧？
Max：你確定我媽是說十點嗎？
應該是吧...這下連Kenneth也不確定了。
Kenneth和Max抱著被大家放鴿子，忐忑不安的心情，到了Max媽媽家門口，只見Max弟弟一家人，已經一人拿著一個大碗公，碗裡裝著一堆的覆盆子莓，正在門口跟鄰居聊天。
“你們什麼時候去採覆盆子的啊？不是說十點嗎？”Kenneth從車子裡探出頭問，氣急敗壞的問。
據說從來沒看過Kenneth臉色這麼難看的Max弟弟，吞吞吐吐的說……“我們也剛剛才來啊。”
這時只見Max媽媽從廚房裡拿出兩個碗公，一個給Max，一個給Kenneth，指著後院說……現在就可以去摘啦。
一整個打擊好大。
……在後院摘……這下換Max先生的臉色很難看了。原來Max媽媽去年買了40枝的覆盆子當圍牆，不知道是水土太好，還是離居的狗狗常常來施肥，這些覆盆子長的又紅又多，全家出動還可以採上大半天。雖然說密西根很鄉下，但是Max媽媽的家好歹也是很接近商業區，Kenneth怎麼也沒想到果園竟然就在家後院。
Kenneth和Max那午後的野餐……那貴婦人的戶外下午茶……那綠色的草地……那唱歌的小鳥……微風和和煦的太陽……悠然見到的南山……怎麼會是在家後院哩，我不要…我不要…我不要。(陶淵明：我本來是在家摘的菊花啊)。
因為就在家後院摘，所以就有廚房可以煮飯，還有露天的爐子可以烤BBQ……誰要吃Max那冰冷冷的雞肉三明治啊。當然，既然有涼椅和洋傘，貴婦人的野餐布和貴婦人洋傘自然也用不到了。
於是，兩個人落差太大，只好把傷心化作力量，給他拼命摘，拼命摘，拼命摘，每個人都摘了一大臉盆。把這個全部吃下肚子，家裡的床大概會受不了吧，為了大家家裡的床著想，Max媽媽決定把一部分的莓子做成果醬。
做果醬前，要先把那莓子壓爛。從Max先生賣力的程度和比食物處理機更有效率的速度，Kenneth非常確定Max先生真是一整個不爽(Ken：當然也是有可能莓子吃多了)。
這些就是充滿怨氣之下的果醬。(順便看一下曼越莓蘋果派好了)
一夜無話。
星期天早上起來，看著冰箱裡面一大堆沒吃完的三明治，Kenneth就跟Max說，反正這星期是櫻桃週啊，不如我們就帶這些沒吃完的東西去野餐採櫻桃吧。
Kenneth沒在台灣摘過水果，所以不知道台灣的果園是怎麼經營的，但是美國果園通常在門口會發給遊客一人一個籃子或水桶，等你要離開的時候，再去櫃檯稱重算錢。(Ken：所以基本上你在果園裡吃都是不用錢的。)
開了近兩個小時的車程，好不容易到了採櫻桃的果園，Kenneth撇了一眼牆上的價目表。
“什麼，櫻桃一斤兩塊八，可是我去超市買一斤也不過一塊九啊。”
“那幹麻自己花力氣摘啊”阿巴桑Kenneth指著價錢跟Max說。
Max看了看價目表說，“可是都大老遠開來了----那不然採酸櫻桃好了，比較便宜，還可以拿回家做果醬。” (Ken：兩個人完全忘記家裡已經有一堆果醬了。)
一般的櫻桃(右圖)，都是深紅色的，大家應該在超級市場裡都看過。至於酸櫻桃(左圖)，是另外一種品種的櫻桃，顏色接近水果罐頭櫻桃的鮮紅色，雖然看起來嬌豔欲滴，但是卻酸的像檸檬一樣，通常用來做成派或是果醬，而不直接食用。
星期日的果園，當然是很熱鬧，Kenneth好不容易找到沒什麼人櫻桃區，馬上清除地面，鋪上野餐布，拿出前天的三明治，蛋糕，沙拉，冰咖啡，果汁，盤子，杯子，刀叉碗筷，不一會功夫，Max先生就已經摘了一籃的酸櫻桃回來了。(Ken：哇…覆盆子的效果果然厲害，以後都照三餐吃。)
“先吃東西吧……”Kenneth說。
“還是先摘吧，不然等下更多人，就摘不到漂亮的了”……果然Max先生的心機很重。(Ken：要是賺錢也有這麼有心機就好了)。
當Kenneth一邊欣賞著風和日麗的田園風光，喝著果汁，吃著已經發軟的三明治……一位好心的老太太緩緩的走向Kenneth。
“要不要吃三明治”Kenneth好客的說(Ken：其實是因為已經放兩天，不吃就要丟掉了。)
好心的老太太說：謝謝你！不用啦…我是想跟你說，你這一區的櫻桃還沒有成熟喔。
“我們摘的是酸櫻桃，所以比較紅啦……”Kenneth指著Max剛剛摘回來的櫻桃說。
“酸櫻桃區還要過去一點啦……這邊都是還沒有熟的櫻桃。”
Kenneth還來不及去把Max抓回來，Max已經又摘了一籃冒充是酸櫻桃的未成年櫻桃回來了……。(Ken：小孩果然都愛裝大人，連櫻桃也是。)
難怪這裡都沒有人……Kenneth和Max坐在涼風吹過在地上，一邊吃著隔兩夜的三明治，一邊看著兩盆還沒成熟的櫻桃，心裡想著，為什麼不在家對面的公園隨便吃吃就算了。
果然，就算是田園生活，沒有一點知識常識，也是不行的。
***************************************************************************************
P.S.這些未成年櫻桃，後來也只好加上很多糖，變成另一堆充滿怨氣的果醬了。
文章定位：
