個人聖經信息讀書庫 這個新聞台收藏我讀聖經和各種信息的收藏，個人註記之聖經及信息的心得。求主祝福閱讀的人。請大家踴躍回應。 這張照片是1954年照的，中間那排右邊第3位是先父.

13愛的鼓勵 4訂閱站台

有些自稱屬靈人，卻抱緊和合本聖經不放，你如果比較新的翻譯是如何貼近原文，他一律以切斷基督的肢體回覆，以下是我能找到中文聖經翻譯版本，如果是英文那更是多到不知道怎麼數了，

1. 中文聖經啟導本--海天書樓 /中文聖經啟導本編輯委員會

2.聖經研讀版--新譯本(皮面)  環球聖經公會

3.現代台語新約聖經(羅馬字版)(精裝)  出版社： 聖經公會

4.台語漢字版膠皮聖經  出版：聖經公會

5.新國際版研讀本聖經(更新版) 更新傳道會
6.現代中文譯本（1979年）、(Today's Chinese Version, TCV) 中華民國聖經公會線上聖經

7.聖經原文串珠註解  浸宣出版/王正中主編

8.聖經串珠註釋本   出版：證道//吳羅瑜編

9. 聖經新世界譯本》耶和華見證人的守望台聖經書社

10. 「思高聖經」，1968年正式出版

11《呂振中譯本》（1970年）、網絡基督使團線上聖經(繁體字) (簡體字)

13.《聖經新譯本》（1993年）、(Chinese Bible New Version, CNV) 網絡基督使團線上聖經 (繁體字)(簡體字)

14.《聖經恢復本》（2003年）

• 繁體字版：恢復版聖經台灣站
• 簡體字版：書拉密女小站 或 OpenWindow聖經網站
• 英文版：Recovery Version Online

15.《和合本修訂版》（2000年－2010年）香港聖經公會網上聖經（新約）

16.和合本 (Chinese Union Version, CUV) 中華民國聖經公會線上聖經 (繁體字)

17.環球新譯本 (新譯本的修訂，暫時有四福音、羅馬書、啟示錄)

• 環球聖經公會 (Worldwide Bible Society)

18.當代聖經譯本 (The Chinese Living Bible, CLB)

• 新動力網站（中英對照：中=當代，英=NIrV）
• 耶大雅聖經工具

19.當代譯本修訂版 (Chinese Contemporary Bible, CCB) (2010)

• Biblica網站 (PDF)
• YouVersion網站 (簡體)

20.天主教思高譯本 (Chinese Catholic Studium Biblicum, CCBible)

• 台灣天主教中國主教團 (繁體字)
• 香港西環聖母玫瑰堂 (繁體新約) (簡體新約) (繁體舊約) (簡體舊約)

21.天主教牧靈聖經(2008第五版)

• 牧靈聖經網站 (簡體字)

22.漢語聖經協會(Chinese Bible International LTd.)：新漢語譯本（新約）

23.漢語聖經協會 (Chinese Bible International LTd.)：新普及譯本(New Living Translation) 傳道書、馬太福音

24.世界聖經翻譯中心 (World Bible Translation Center)：普通話譯本

25.NET聖經中譯本(Chinese New English Translation Bible, CNET, 2011) (PDF zip)

26.凸桑中文聖經協會 (Tucson Chinese Bible Society, TCBS)：新譯簡明聖經