24h購物| | PChome| 登入
2017-02-28 01:48:47| 人氣1,942| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

The music in LION

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

又一部外國人拍印度人故事的電影 LION 入圍奧斯卡多個獎項。

可惜最後都沒得到大獎但影片片段都有被奧斯卡典裡介紹
兩位印度演員
成年薩魯有上台
童年薩魯被主持人訪問 + 獅子抱




能被好萊塢挑中的印度故事大多描寫印度負面一面如貧民窟或是小孩子遭遇不幸

但印度人是不看這些外國人負面宣傳的電影甚至厭惡。將心比心若有外國人拍台灣負面電影應該沒人要接受即使是真實事件。

Sia 唱了電影主題曲 Never Give Up 採用了印度風編曲聽了好想跳舞。

有電影介紹的 MV



Sia 官方 MV



希望在奧斯卡頒獎典禮上可以看到 Sia 演唱因為這部電影也入圍了最佳配樂。

光是預告片最後那段悠揚配樂就超催淚的 (遞手帕)




歌詞
若要看中文歌詞請進: Sia - Never Give Up 中文翻譯


Never Give Up:

I've battled demons that won't let me sleep
Called to the sea but she abandoned me

But I won't never give up, no, never give up, no, no
No, I won't never give up, no, never give up, no, no

And I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh X4

Oh yeah, I'm haunted by the distant past
Called to the skies but she was overcast

But I won't never give up, no, never give up, no, no
No, I won't never give up, no, never give up, no, no

And I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh X4

Never give up, never give up
Never give up, never give up
No, no, oooh

And I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won't let you get me down
I'll keep gettin' up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh X4



電影原著介紹 作者接受訪問時有拿出當時他被澳洲夫婦領養的照片
小演員長得跟作者小時候很像






男女主角要去印度同鄉會路上播放了一首 Bollywood
耳尖的我立刻查出處,原來是 A. R. Rahman 大師作品

電影片段
Urvasi Urvasi



Bollywood 電影片段

台長: 沛緹
人氣(1,942) | 回應(1)| 推薦 (1)| 收藏 (0)
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 輕舞飛揚 |
此分類下一篇:莫忘初衷
此分類上一篇:Deewani Mastani - My ukulele is ready.

沛緹
補上新的觀片後感想
果然這部電影有 Bollywood 歌曲!!
2017-05-26 00:09:19
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文