(這份消息是從美國華人的報紙上摘錄下來的)
跟我表姊真像 都是被哈佛大學 耶魯大學錄取的
優秀華裔高中應屆畢業生
張瑞蘭即將就讀耶魯大學
張瑞蘭是Ladue Horton Watkins 高中的應屆畢業生，她是十二年全A學生，在應屆畢業生中Rank 1，她並且是National Merit Scholar 的Finalist。她在學校擔任過多項社團職位，其中包括National Honor Society的會長、林肯-道格拉斯辯論隊隊長等，在今年夏天的畢業典禮上，張瑞蘭代表全校畢業生致畢業答辭，該校數位老師讚譽她的演講，為該校多年來最出色的一篇畢業答辭。
過去四年來，張瑞蘭參加過許多虛擬法庭(Mock Trial)、單人辯論、詩歌朗頌等競賽，並榮獲許多獎項，其中包括兩度榮獲大聖路易地區高中詩歌朗頌比賽冠軍，兩度榮獲密蘇里州國際商業創業計劃比賽冠軍，而在單人辯論賽中，經過四年的大小「戰役」，她的累進積分目前在全美高中生單人辯論組中排名前二十名。
張瑞蘭的興趣及所長非常廣泛，她十分喜愛寫作，2003年時，她創作的詩篇，從數千位競爭者中脫穎而出，榮獲普林斯頓大學所頒贈的「榮譽獎」，2004年時，她榮獲Ladue Horton Watkins 高中所頒贈的「哈佛大學書卷獎」。張瑞蘭也十分喜好音樂，她能彈奏鋼琴、小提琴、吉他等多種樂器，而她最喜歡從事的體育活動則是西洋劍。
過去數年來，透過「杜克大學資優生課程計劃」，張瑞蘭每年暑假都到不同的大學從事研習，2000年暑假她去杜克大學研習商業課程，2001年暑假她去史丹佛大學研習政府政策與政治演說，2002年暑假她代表學校參加密蘇里州學者研習營，2003年暑假她獲得獎學金去巴黎參加牛津及劍橋大學所舉辦的國際法研習營以及以法語教學的法國文學研習營。
從2003年後半段暑假開始，張瑞蘭加入聖路易市－家生化製藥公司，開始從事生化方面的研究工作，在短短一個月的時間裏，她參與的研究計劃，成功的發展出一個全新、快速、簡便的S-adenosyl methionine (SAM)定量方法。SAM是生物體內非常重要的一個小分子，在許多疾病中扮演要角，例如﹕癌症、老人癡呆症、沮喪症等，而截至目前為止，市面上尚沒有任何簡便的方法，可以直接用來定量這個分子。張瑞蘭是這項研究工作論文的第一順位作者，這項研究工作也使她榮獲西屋科學獎。2004年暑假，她繼續這方面的研究工作，這次她參與的研究計劃是發展快速定量p53 和NFkB的方法，這兩個蛋白質和癌症及其它疾病具有密切的關聯，而這套方法可以用來快速篩選藥物，這些研究工作均將在近日內，成為該生化製藥公司的上市產品。
張瑞蘭今年同時被哈佛大學、耶魯大學、麻省理工學院、普林斯頓大學、史丹佛大學、芝加哥大學、杜克大學、華盛頓大學錄取，並榮獲各校獎學金，其中包括杜克大學「大學學者獎」（四年全額獎學金，只有八位獲獎人）。經過慎重的思考、比較、以及去各校參訪的心得後、她決定去耶魯大學主修Cognitive
Science，這是一門結合神經生物學、哲學、心理學、語言學及電腦的新科系。張瑞蘭的雙親為聖路易大學張義華、孟汶靜教授夫婦。
文章定位：
