每次觀賞義大利導演南尼莫瑞堤(Nanni Moretti)的片子都很有感覺，甚至他片中所提到的義大利政治情況，回應到台灣，都有巧妙的對映，猶記得當年金馬影展力邀他的電影《兩個四月》(April)和《四月遺失的二十個片段》(The Anguished Cry of the Predator Bird: 20 Cuts from”April” )來台放映時，他不懂為何來自亞洲這個小島的影展要邀請他？他覺得台灣人無法理解義大利的政治現況，看了也不能理解他電影中想表達的看法。於是金馬影展可是寫了長長的信，跟他解釋台灣的民情和政治現況如何與義大利相似，甚至台灣民眾可能比歐美其他國家都了解片中兩黨對立的況狀，以及親情、家庭觀兩個地方又何其相似。
電影癡每次收到片單，並不大注意今天看的是什麼片子，只是check看看自己時間能否配合。今天看《鱷魚白皮書》(The Caiman)，只知是義大利片，直到看到導演，看到他對片子的處理方式，確定，哈！果真是南尼莫瑞堤！
南尼莫瑞堤談政治的方式很有意思，他是從生活開始的。本片不同於《兩個四月》，這回他並沒有「現身」說法，而是以演員的身分出現，主角則是一位潦倒的Ｂ級製片人Bruno Bonomo(Silvio Orlando飾)，片子由他製作的一部《白目達》(Cataracts)開始，當片子結束，鏡頭拉遠時，才知道它是一部劇中劇。
Bruno Bonomo上臺接受表揚，走上台途中，有位女子拿了《鱷魚》的劇本要求他看，他接下劇本後匆匆上台。台上主持人言語間直接不留餘地的說，他為了這部電影投下他所有身家財產，但電影不賣座，血本無歸目前身無分文，什麼都沒有。Bruno Bonomo接過話，強調他的公司還在，且正籌拍一部電影，主持人咄咄逼人的問是什麼片？他回說是一部古裝片，講哥倫布的……
回到現實，他所面臨的是一個瀕臨破碎的婚姻──與老婆分居中；公司呢！連他只剩三個人，靠接拍電視購物的案子維生，雪上口霜的是，銀行貸款即將到期，再不設法攢銀子，他那家小小的公司就淪落被拍賣的下場。他唯一能做的就是打鐵趁熱，運用那部哥倫部電影，找到電視公司願意投資，開始拍片。
正當導演跟他討論他們沒錢怎麼拍電影，還有哥倫布凱旋歸來那海景，需要打造一艘船來拍，錢從哪裡來？Bruno異想天開拿起他手中的模型船，說就用這個，不需要真的船……，氣得那位跟了他一起打拚的老導演，收拾細軟，決定離他而去，而Bruno只能對著他的背影叫囂，說他這個過氣導演，除了他，還有誰會給他導片子……，就這樣多年的戰友，從此形同陌路。
婚姻沒了、事業也快沒了，睡在公司的Bruno，只好拿起手邊唯一的劇本讀，打發夜晚，偏偏《鱷魚》一開始就說從天花板掉下一只大皮箱，裝了滿滿的錢，讓主角得以打造他的夢想市鎮。哇！多讚啊，最缺錢的他，最想要的就是從天而降的花花鈔票。
接下來可想而知的，黑道涉入、懸疑劇情，Bruno還沒看完整本劇本，就他腦中描繪的電影模樣，找金主談，運用他的舌燦蓮花，想拿這個劇本替代那個連影子都沒有的哥倫布，跟電視公司換約，甚至扣來Teresa(就是她寫的劇本並交給他)，但電視公司不買這個帳，特別是Teresa這個故事根本就不商業，她想拍一部人民的心聲，用虛構的故事直指義大利總理是一個怎樣爛的政客──政商勾結、黑金政治、操作媒體……，在他從政的30多年來，義大利貧富愈來愈懸殊，人民的生活愈來愈糟。
然而他擁有電視台，作的節目極受觀眾喜愛，可想而知是何等的嘩眾取寵的類型，某種程度上他立了開放的典範，卻同時善用這樣的媒體技巧達到他個人金權目的。但電視台、主流媒體、義大利的有錢人都不敢得罪他，雖說劇本裡說的都是人人知道的事實，卻從未有人敢如此挑明了說，而且總理還是有很多人支持的，Bruno四處找拜訪朋友金主，卻也處處碰壁。
終於，找到買過他《白目達》版權的波蘭金主願意投資，那位波蘭人還笑說，你們義大利人真的很奇怪，自己容許這樣的政客存在，明明可以卻又不採取任何反制措施，然後不斷的以樂觀的態度看著義大利沈淪，他說你們義大利人不敢拍，還要找外資？實在太有趣了，他同意投資，於是，工作team組起來了。
當Bruno以為事事順利之時，不料男主角卻辭演，他只好親自跟金主和年輕編導Teresa說明這件噩耗，就在金主表示沒有明星支持的電影就不會有票房，他不願投資的同時，他看到窗外與他分居的老婆與一名男子親暱的一起用餐；家庭、事業些垮，Bruno的世界隨之而崩潰……
南尼莫瑞堤在處理政治題材，真的很有一套，他其實藉著Bruno這個角色，說明升斗小民對面資本主義的無力對抗。Bruno後來發現，棄他而去的老導演、辭演的男明星，拿著他說的idea──哥倫布，拍了一部古裝電影；一個被資本迫害的獨立製片；意即資本主義以金錢收買、操控並迫害弱勢，以確保他們的優勢勢力。
天無絕人之路，Bruno接受分居老婆的意見，把房子賣給她，拿了錢去拍他的電影。但他賣房子的錢只夠拍審判的戲，有趣的是，Teresa原意屬的那位演技派演員(也就是南尼莫瑞堤導演本人)，原本以他正在寫一部喜劇劇本辭演，他覺得義大利沒人敢真的拍總理的故事。他回到劇組，飾演這位很多民眾討厭的總理，看他在法庭上何等詭辯，判決出爐了又如何用言語煽動群眾暴動……
雖然義大利的政治狀況不同於台灣，但對應台灣現況，某種雷同、某種的不同，相信台灣影迷一定深能體會南尼莫瑞堤想表達的是什麼，對劇中許多幽默諷刺話白，會心而笑，有些則是苦笑，看到地球另一端有個跟台灣同樣受苦惱的國家……
◎ 關於導演南尼莫瑞堤Nanni Moretti
(內文引用自金馬影展
http://blog.sina.com.tw/goldenhorse/article.php?pbgid=30597&entryid=174027#myping)
1953 年生於義大利北方的布魯尼科。高中畢業，他就用超8拍了兩部短片。1976年，他除了在塔維尼兄弟導演的坎城影展大獎得主《我父，我主》得到一個角色外， 也完成了他的一部長片《我是獨裁者》，仍舊是以超8拍攝。1981年，以《金夢》得到威尼斯影展的特別金獅獎，1985年又以《群眾終了》獲得柏林影展銀 熊獎。鹿特丹影展於1988年將他列為二十名「未來導演」之一，而他也是唯一入選的義大利導演。1994年以《親愛日記》獲得坎城影展最佳導演，2001 年再以《人間有情天》贏得金棕櫚大獎。南尼莫瑞堤通常以自編自導自演的方式創作，加上對生活觀察入微，影片充斥幽默諷刺，有「義大利的伍迪艾倫」之稱。
☉作品年表 Filmography
2006 鱷魚白皮書 The Caiman
2003 最後的顧客 The Last Customer
2003 四月遺失的二十個片段 The Anguished Cry of the Predator Bird: 20 Cuts from “April”
2001 人間有情天 The Son's Room
1998 兩個四月April
1996 Opening Day of Close-Up
1994 親愛日記Dear Diary
1990 The Thing
1989 紅木鴿 Red Wood Pigeon
1985 群眾終了The Mass Is Ended
1983 Sweet Body of Bianca
1981 金色的夢Sweet Dreams
1978 Ecce Bombo
1976 我是獨裁者I Am Self Sufficient
1974 Come parli, frate?
1973 La Sconfitta
1973 Paté de bourgeois
文章定位：
