新聞| | PChome| 登入
2004-03-04 05:12:00| 人氣30| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

古時候的情詩.

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

By John Donne--

If they be two, they are two so
As stiff twin compasses are two;
Thy soul, the fixed foot, makes no show
To move, but doth, if th'other do.

And though it in the center sit,
Yet, when the other far doth roam,
It leans, and hearkens after it,
And grows erect, as that comes home.

Such wilt thou be to me, who must,
Like th'other foot, obliquely run;
Thy firmness makes my circle just,
And makes me end where I begun.


這是我唸第一遍就有點喜歡的詩,剛好又是老師偏愛的詩人之一.
古時候的愛情詩呢.看得出來是在歌誦太太和先生的關係吧?
很工整押韻的詩,我喜歡是因為他的簡單,字給的節奏之外,圓規那種轉圈圈的速度還很有音樂性.不知道那時圓舞曲出來了沒有.

最近太忙又太累,所以每天忙完做完家事我倒頭就睡..
睡太飽有種身體強健的錯覺,好像也因此變得不感性了. 哈..

台長: greenish
人氣(30) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文