新聞| | PChome| 登入
2003-10-31 07:28:28| 人氣191| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

10/22日本華夏之声专访实錄

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

大好評の10/11台北コンサート、会場の台北市立体育場は実は思い出の地!??
 
Q
台北コンサート、ご成功おめでとうございます!2万5千人の前で、2時間半熱唱して、たいへん盛り上がったと聞きましたが。

とても楽しかったです。今回のコンサートは、音楽面から、エンターテメント面からいろいろ新しい試みをやってみました。歌だけではなく、ダンスも踊って、楽器もピアノ、ヴァイオリン、ギター、ドラムなどいっぱいやりました。ドラムは360度1回転して叩きました。

Q
たしか香港ライブの時にそれをやって、鼻血が出ましたよね?

そうでしたね(笑)。逆さまになって、ドラムを叩くわけだから、血が逆流して、鼻血が出ちゃった。でも、ぼくはエキサイティングなことをやるのが大好きだから、ジェットコースター大好き人間です。こわいどころか、とても楽しかったし、そして皆に楽しんでもらえたのが何よりです。

Q
コンサートで、カナダ出身の女性ヴァイオンリストと共演なさったそうですね。

欧米で絶賛を浴びたアーティスト“ララ・シェンジョン”がゲストで来てくれて、ステージで一緒にヴァイオンリンを演奏しました。曲は「ジュリア」、葉加瀬太郎さんと一緒にコラボレーションした曲ですが、今回のゲスト「ララ」はクラシック専攻。すごく息ぴったりで、彼女と僕がワンフレーズずつ引くという形で、デュエットで歌うような感じで演奏していました。

Q
日本からもゲストが行きましたね。

ええ、Gacktさんが来てくれました。Gacktさんが台湾で歌を披露したのは今回初めてで、コンサートの雰囲気が一気にhighになりました。

Q
コンサート会場の台北市立体育場ですが、小さい頃よく遊びに行かれたところだとお聞きしましたが。

そうです(笑)。実はおばあちゃんの家がすぐ近くにあって、スタジアムは公共場所でだれでも自由に出入りできるわけだから、子供の頃よくそこで走ったり、遊んだりしていたので、ほんと隅々まで知っています。今回は思い出の地でライブを開催できて、感無量です。

Q
念願の台北ライブに、ご両親を始め、お祖母様も海外から駆けつけられたそうですね。

父、母、そして両方のおばあちゃんも、みんな見に来てくれました。特に父と祖母が、初めて僕のコンサートに足を運んでくれて、うれしかったです。あのスタジアムに2万5千人いましたが、家族の姿がすぐ分かりました。

Q
「衣錦還郷」(「故郷に錦を飾る」)、中国語にはこんな四字熟語がありますが、台北ライブが大成功した今、この言葉がぴったりですよね。

もしそう言って頂ければ、すごくうれしいです。

 
初めて日本の着物を着た感想は?

Q
10/1発売ニューシングル「愛の奇蹟」を聞くと、日本語がますますうまくなられたという印象を受けましたが。
王 謝謝!この曲のは元米米クラブのメンバー「金ちゃん」こと、金子さんがプロデュースにてくれて、中国語タイトルは「愛無所不在」、僕の北京語ニューアルバム「不可思議」(unbelievable)に収録されています。

Q
そして15日に日本初写真集「portrait of a love song」が発売。写真はどこで撮られましたか?

全部日本です。たとえば、これは横浜で、これはCM撮影現場で(P97の写真を指さしながら)。

Q
着物の写真もありましたね。

初めて日本の着物に挑戦しました。着物を着ると、古代にタイムスリップしたような感じがしました。不思議に自然に背筋が伸びますね。この座っている写真、なかなか真面目なポーズでしょう(笑いながら、着物の写真を指さして)。着物は凛々しく着ないと、と思いました。

 
秋の台湾、何が一番おいしいですか?

Q
いま放映中のCMもなかなか好評ですね。

日本のCMに出演する機会に恵まれて、とてもうれしかったです。僕を知らない人もこのCMで「王力宏」というヒトを知ってくれました。「愛の奇蹟」とタイアップできた事もとてもラッキでした。チョコレート、美味しいですよ。僕も大好き。

Q
ほかにすきな食べ物は?

しゃぶしゃぶ。昨日(日本入りして)、さっそく食べました。

Q
今の季節、台湾のおすすめ料理は何ですか?

何でもおいしいですが、特におすすめは「luwei」。うまく説明できないけど、いろんな具を、たとえばホルモンとかキノコ、スペアリブを(醤油と砂糖の)だしにつけて煮込む料理です。だしは飲まずに具だけを食べます。長時間煮込むので、スペアリブがすごく柔らかくて骨まで食べられます。

Q
日本のおでんみたいなものでしょうか。(力宏に「おでん」の説明をする)

そうですか。今度ぜひ「おでん」を食べてみたいですね。

 
このアルバムのために、72時間、一睡もしませんでした!

Q
10/15に台湾でリリースされた北京語ニューアルバム「不可思議」(unbelievable)、予約開始から10日間で4万枚を突破して、ヒットを続けていますが、制作に2年を費やして、いままで一番時間をかけて作ったアルバムになりますね。

いままで一番アクティブなアルバムに仕上がっています。異なる曲風の曲をいっぱい詰めました。R&BとかHIP-HOとか、元気でスピーディな曲がほとんどです。普通のアルバムより曲の数も若干多め。大抵10曲が普通ですが、このアルバムには13曲が入っています。世界各国からトップレベルのミュージシャンが制作に参加してくれて、ワイルド的な編曲になっているのも特徴です。力宏ワールドの違う一面を楽しんでいただける一枚となっています。

 
日本の映画に出ます!ライブもやります!

Q
日本で映画撮影という話しもお聞きしましたが。

11月から沖縄で一ヶ月間、映画ロケがあります。今回はラブストーリーで、アクションシーンがありません。ワイヤーのお世話にならなくて済みます(笑)。役は台湾に住むダブルの青年で、たまたま訪れた沖縄で、ある女の子と出会う。あっ、これ以上お教えできません!たぶん来年公開されますので、ぜひ楽しみにしてください。僕自身もすごく楽しみにしています。セリフがぜんぶ日本語なので、一ヶ月の撮影でたくさんの日本語を覚えられると思います。

Q
日本でライブを行う予定は?

はい、来年、必ずやります。

Q
11月15日に上海で行われる「海賊版撲滅コンサート」にも出演される予定ですね。

はい、そうです。日本からはケミストリー、中島美嘉、中華圏からは周傑倫、フェイウォン、蔡依林、などが出演します。いいステージになると思います。その後北京にも行きます。カレンモクと一緒にキャンペーンに参加します。

Q
最後にリスナーへのメッセージをお願いします。

「華夏之声」をお聞きのみなさん、こんばんは。王力宏です。こうやって電波を通じて、またみんなと会えたことをとても嬉しく思っています。今回はみんなに僕の新しい作品を届けに来ました!僕のニューシングル「愛の奇蹟」、北京語アルバム「不可思議」(unbelievable)、それから写真集「portrait of a love song」、よろしくお願いします。 近いうちに日本でコンサートするので、みなさんとお会いするのを楽しみにしています。これからも応援、よろしくお願いします!

シャオチェンの感想:
輝くような真摯な笑顔がとても印象的。実はこのインタビューを終えて、cocoloの別番組のコメント収録中、私の携帯が鳴ってしまった(設定が間違っていたため)というアクシデントがありました。いやな顔を一つもせず、自ら「じゃ、僕はここからもう一度話せばいいですね」と力宏。彼の素晴らしい人間性に感動した一瞬でした。力宏、本当に対不起!!また大阪でお会いできることを楽しみにしています。次回はぜひFM cocoloのスタジオに遊びに来て下さい!


Source:日本華夏之声http://www.cocolo.co.jp/huaxia/oa/20031022/index.html

台長: Claudia
人氣(191) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文