羊眼珠大如滷蛋 王力宏怕吃
走遍西藏、雲南、新疆找靈感 要當中國風嘻哈教主 吃烤全羊笑話多
記者袁世珮／台北報導
王力宏企圖心很大，想為流行音樂添新元素、創新流派，到西藏、雲南采風民族音樂，融入最新專輯，可惜當初採集的卑南音樂未用上，怕不怕好友張惠妹失望？他說：「不會吧，還有機會吧。」
王力宏撇開金馬獎演唱「滄海一聲笑」招來的諸多批評，昨天公開辛苦做成的最新專輯，這是他前後花一年時間，深入大陸邊疆地區，背著重達20公斤的行李，裡面是鍵盤、電腦、200GB的硬碟，在弟弟與工作人員的陪伴下，忍受高山症不適，就為了採集屬於中國的音樂。王力宏說：「要讓華人音樂的身分更明顯。」
收集了各種奇妙、新鮮、天籟般的音樂，王力宏卻說，這次用在新專輯裡的不到5%，主要在主打歌「妳是我心中的日月光芒」和「竹林深處」，其他的以後慢慢應用，也包括當初在阿妹家鄉收集到的卑南族音樂。王力宏說：「我還是嘻哈歌手，不因此成為少數民族的音樂學者。」他還雄心萬丈自創「chinked-out」中國風嘻哈流派，他說當然會擔心市場接受度，「但還是要有點探險的精神」。
對在美國長大的王力宏來說，一趟邊疆行就是探險，被許多質樸的音樂感動，雲南姑娘唱「嫁女調」、西藏漢子邊唱邊跳，都讓他大為驚歎。不過免不了有些小驚愕，在西藏面對當地居民盛情招待烤全羊大餐，王力宏因肖像印在礦泉水瓶上，在當地有高知名度，自然是最尊貴的客人，依習俗要享用羊眼珠，王力宏一邊模仿烤羊躺在架上的模樣，一邊笑說：「像滷蛋一樣大咧，我給我弟吃，他拉了三天。
【2004-12-17/聯合報/D2版/娛樂大搜查】
＊＊＊
採集邊疆音樂 激發曲風創造
王力宏找到心中的日月
記者 賴怡鈴／報導
王力宏揹著20公斤重的行囊，赴大陸採集邊疆民族音樂，足跡遍及雲南、新疆和西藏，雖然過程艱辛，但他不僅找到了「心中的日月」，更創造出新曲風「Chinked-out」！
今年8月，對民族音樂很有興趣的王力宏帶著弟弟和10多個工作人員，前往雲藏展開10天的采風之旅。在北京中央民族音樂教授的安排下，他前進昆明、大理、麗江、拉薩等地，也到了傳說中的香格里拉，採集了雲南白族、納西族、藏族等的傳統音樂。
雲南白族少女演唱的民謠「五朵花」、白族少年以當地樂器吹奏「唯一」、麗江美女唱的「嫁女調」等，都令科班出身的王力宏有說不出的感動，「在那裡，女紅、水泥工都有自己的音樂，音樂是自然的事，是教科書裡學不到的珍貴素材」。而新歌「心中的日月」在中甸藏語意指「香格里拉」，也是他在香格里拉的真實感受，但因考量到與流行音樂元素的結合難度，新專輯中只用了採集資料的5%左右。
這趟旅程，激發王力宏創造出樂壇新曲風「Chinked-out」，「Chink」在英文中是輕蔑華人的用字，就像罵黑人是「Nigger」一樣有歧視意味，他說：「現在嘻哈當道，黑人反而將Nigger大量放入歌詞中，賦予新意，有不容侵犯的意義。」所以他以「Chinked-out」定名新曲風，希望華人音樂能兼具國際觀和傳統風格，自成一派。
因代言大陸最普及的「哇哈哈」礦泉水，王力宏即使在邊疆民族都有高知名度，所到之處，都擺出驚人迎接陣仗，讓他受寵若驚，且在西藏，當地居民端出隆重大禮「烤全羊」招待，更將給貴客吃的「眼珠」留給他，不敢吃的力宏推給弟弟吃，沒想到硬將眼珠吃下去的弟弟拉了3天肚子。
【2004-12-17/星報/A2版/嗆辣爭議院】
＊＊＊
王力宏遠征滇藏 音樂采風
高山症上身 苦不堪言 獲全羊招待 樂在心中
記者姜玉景／報導
王力宏念大學時，曾選修過「民族音樂」課程，因此懷抱著融合民族音樂和流行音樂的夢。日前，他和弟弟結伴，帶著小提琴和重達20公斤的錄音器材，花了10天時間，行遍千山萬水，從雲南到西藏采風，到西藏這一站時，王力宏還得了高山症！
王力宏說因為對西藏高山氣候不適應，一抵達當地就得了高山症，不只頭痛欲裂，走路還會喘。在西藏收錄當地民族音樂時，喇嘛點著蠟燭吟唱藏文，王力宏因為氧氣不足，每錄一首歌就要趕快走到外頭呼吸新鮮空氣。
但藏族朋友很熱情。王力宏一抵達，就受到如上賓般的招待，藏族朋友甚至烤全羊招待王力宏等人。王力宏把吃「羊眼睛」的機會讓給弟弟，不料弟弟吃了像滷蛋一樣大的羊眼睛後，竟連拉了3天3夜的肚子。
這趟雲藏采風音樂，將收錄在王力宏年底發行的「心中的日月」新專輯中。這張新專輯，王力宏首創國語樂壇新曲風「Chinked out」，他說：「Chinked本來是罵黃種人的一個美國俚語，就像是罵黑人是nigger黑鬼一樣，有歧視意味，可是黑人嘻哈音樂抬頭，讓nigger重新有了新意。」王力宏創「Chinked out」國語樂壇新曲風，也是想國際流行樂壇重新定位華語音樂。
王力宏自創新的音樂流派，市場會接受嗎？「當然有信心，我是以探險的精神來作音樂。」王力宏說。
【2004-12-17/民生報/A1版/焦點新聞】
＊＊＊
王力宏要看 只看E罩杯妞
採集少數民族音樂 不談金馬失常
【曾明進．張瑞振╱台北報導】王力宏花了大半年搜尋中國傳統音樂，他背著二十多公斤的錄音器材遠赴雲南、西藏等地探訪少數民族，忍受高山缺氧之苦，只為創作不一樣的音樂。昨他為新專輯《心中的日月》宣傳，避談金馬獎被批評一事，倒是在陶子的節目《幸福人100號》中暢談女人的Cup（罩杯）。
今年農曆年，王力宏跟張惠妹到台東卑南族過豐年祭，順便蒐集原住民音樂，日前他帶弟弟及工作人員到雲南、新疆、西藏，錄製白族、納西族、藏族及喇嘛傳統音樂。
雲南大理周城的白族村落，以大型慶典儀式歡迎他，有位十八歲的少年用數十種樂器吹奏他的歌《唯一》；白族少女及麗江美女以清亮嗓音演唱當地民謠《五朵金花》、《出嫁曲》，更有藏族青年一起合唱山歌，王力宏說：「這些天籟是我珍貴的回憶，對音樂人來說，我來到這些地方就像到了天堂。」
藏人請吃羊眼球
在西藏等高海拔地區，因空氣稀薄，他常出現頭痛、走路呼吸困難等高山症，每錄完一首歌他就跑到戶外補充氧氣，他水土不服狀況不算嚴重，倒是他弟弟被他陷害拉了三天肚子。他說：「藏人很熱情，招待貴賓烤全羊大餐，不過他們要求最尊重的客人要吃『羊眼球』，我不敢吃，所以讓弟弟享用，結果他狂拉不已。」
哥哥當爹他想婚
新專輯三十一日發行，下周二開始預購，昨他上節目宣傳，避談被批評金馬獎唱糟黃霑歌一事，大方聊起感情觀。他坦承他哥哥最近生小孩，讓他動了「想婚」念頭，他喜歡的女生一定要獨立和有內涵，至於很多男生在意的Cup大小，對他來說一點都不重要，他笑說：「除非她有E Cup，否則我不會注意。」
【2004-12-17/台灣蘋果日報】
＊＊＊
Chinked-out王力宏創流行樂壇新曲風
王力宏為新專輯「心中的日月」，遠赴雲南、新疆、西藏等邊疆地方採集民族音樂元素。（新力唱片）
記者林蓮珍／台北報導
將流行音樂融合中華民族色彩濃厚的音樂元素，王力宏即將推出的新專輯「心中的日月」開創國語樂壇新曲風，他並期許自己也能像知名華裔大提琴家馬友友一樣，將華語音樂發揚光大。
出道十年，王力宏的第十張新專輯「心中的日月」將於12月31日發行。這張新作中，王力宏將流行音樂融合了中華民族色彩濃厚的音樂元素，並自創了一個名為「Chinked-out」的流行樂壇新曲風。王力宏指出，「chinked」本來是罵黃種人的美國俚語，就像罵黑人是「nigger」黑鬼一樣，帶有歧視的意味。不過，黑人嘻哈音樂在流行樂壇抬頭當道後，「nigger」這個字重新被賦予新意，有尊敬、不容侵犯的意思，不再是歧視的語彙。
王力宏說，華人在世界越來越發達，讓華人引以為傲的中華民族音樂也該像印度樂、拉丁樂等這些民族色彩濃厚的音樂元素躍上國際，因此，「心中的日月」這張新專輯融合中華民族音樂，創造「chinked-out」新曲風，就是期許「chinked」能像「nigger」，因為嘻哈音樂，在國際流行樂壇中重新定位華語音樂的新身分。
為了蒐集這些民族音樂，王力宏到大陸多次，並在今年八月中旬，帶著弟弟以及數十個工作人員，肩背著 20公斤裝著手提電腦及錄音器材的大背包，遠赴雲南、新疆、西藏等邊疆地方進行十天密集的雲藏音樂采風，足跡遍及昆明、大理、麗江、拉薩、艾斯維爾、西雙版納等十個都市村落，還到了傳說中的香格里拉，採集各民族包括雲南白族、納西族、藏族以及喇嘛的音樂。
這趟音樂採集行程十分辛苦，尤其西藏等高海拔的地區，因為空氣稀薄，讓王力宏常有「高山症」的症狀，如頭痛、走路會喘等現象產生。不過，所到之處，大家都對王力宏很熱情，其中，藏人還端出當地招待貴賓的烤羊排大餐給王力宏享用，讓王力宏好感動。
不過，羊排大餐中有一樣名為「羊眼球」的餐點，讓王力宏小生怕怕，只好讓給身旁的弟弟吃。結果，形容吃起來像是「滷蛋」的羊眼球的弟弟，也許因為水土不服，硬是拉了肚子拉了3天，讓王力宏好自責。
2004/12/16 20:38 中華日報新聞網
文章定位：
