2023年8月星座運程天蠍座——譯者：劉小貓、clover/星譯社
正文
八月生活會暫停一下，因為有五顆行星正在逆行：金星、水星、土星、海王星和冥王星（天王星將於 8 月 28 日逆行）。最值得你關注的星象包括7月22日開始逆行、9月3日恢復順行的金星，以及 8月23日開始逆行、9月15日恢復順行的水星。
不要抱怨延誤——我們都會感受到它們。當延期和臨時取消出現時，你的日程會有很多空出來的，你將能夠利用由此產生的空閒時間完成自己的議程。
月初的那一刻，你將迎來水瓶座9度的滿月。你的家似乎發生了一件意想不到的事情，這可能會讓你感到不安。天王星將成為這次滿月的關鍵行星，它將與月亮形成困難的相位。這次滿月的焦點將集中在你的住所或家庭成員的福祉上。
你可能會突然收到一筆與房屋相關的大修費用，或者你的房東可能突然告訴你她想出售公寓而你需要搬家。一想到必須離開，這可能會讓你陷入恐慌。而且在這個消息傳出之前，你不會可能啥提示都不會收到。
或者，如果你與室友或浪漫的伴侶住在一起，你可能會突然收到消息，你的室友、配偶或正式的同居戀人會在沒有通知的情況下離開——也許是因為你們要分手。如果你有其他的房產，租戶可能會突然離開，違反租約並消失在夜色中。在這些例子中，你可能必須支付全部租金或抵押貸款，直到你找到新的租戶或室友來分擔費用。眾所周知，天王星有時會帶來令人震驚的消息。
冥王星位於你星盤的最底部，距離你的家庭宮（第四宮）宮頭只有兩度，可能會對你有所幫助——天王星將與冥王星形成極其和諧的（三分）角度，這是我們罕見的相位 幾十年沒見了。這告訴我，你的家人可能願意提供金錢、提示、介紹或建議來幫助你解決你可能面臨的任何困境。
如果你已婚，木星的位置表明你的配偶可能會想出一個好主意。銀行貸款似乎是不可能的，因為掌管你星盤這一部分的水星將與土星緊密對沖。翻譯下：銀行貸款的條件過於嚴格且昂貴。我覺得如果你急需錢，那更有可能是來自於家人。
現在讓我們轉來看看8月16日的新月，它將高亮你的職業生涯。這次新月將落在獅子座 23 度，前景好壞參半。所有的新月都會打開一扇門並提供一個機會，這次也不例外——看來你的職業生涯即將開啟新的篇章。你可能會開始一個新職位或打開自己的新業務之門。你也可能會在某個讓你倍感興奮的新部門或新項目中工作。
新月所在的獅子座與娛樂、藝術、戲劇、音樂和奢侈品牌有關。獅子座還掌管着針對兒童的產品，從書籍和遊戲到教育、服裝、電視節目等等。這些領域之一很可能就是你現在正在工作的領域。
問題是8月16日的新月將受到天王星的直接而嚴峻的挑戰。事實上，天王星將把他的大炮瞄準太陽、新月和金星，所有這些都位於你享有聲望的第十宮榮譽、獎項和成就——這些天體在獅子座就像粘在一起一樣旅行。天王星可能會給你的職業、家庭或親密的家庭成員（比如你的母親）帶來不穩定的情況。工作中上級的需求和家庭中家人的需求之間似乎存在着一種拉扯的關係。
天王星位於你代表「公開敵人」的第七宮，可能會帶來一個競爭對手或反對者，他們可能會試圖破壞你的職業努力。我覺得你能清楚地看到那個麻煩的人，所以很好——如果你想採取補救措施或對策，這是必要的。再次強調，天王星的本質是自發的行動。這是一次新月，所以可能需要一些時間來解決這個障礙。無需着急，慢慢來，因為你是可以贏得這一輪的。
有趣的是，伴隨着天王星在新月期間帶來的這一具有挑戰性的相位，行星之間的和諧金三角正在形成，連接着你在處女座的守護星火星和你的另一顆守護星冥王星。兩者都與位於金牛座的天王星（位於你的夥伴關係宮）相連。在任何配置中，你所用的標尺的權重總是更重。這很好——這組行星可以幫助到你。有如此多的逆流，你需要一張記分卡來跟上。海王星與水星對沖，因此溝通會出現混亂。這個月不要做出任何重要的決定。觀察並加以研究，但在 9月15日之前不要採取行動。我稍後會告訴你原因。
正如在報告的開頭提到的，十分之五的天體將在8 月逆行：金星、水星、土星、海王星和冥王星都將逆行（還有 8月28 日的天王星和 9月4日開始的木星，這意味着他們都已經放慢了速度）。太陽和月亮從不會逆行，因此火星是唯一狀態良好的行星。行星幾乎總是迫使你回顧過去幾個月，評估哪些進展順利，哪些偏離軌道，以及如何解決這些障礙。
在列出的行星中，最突出的是金星和水星的逆行。金星從7月22日開始在獅子座逆行，9月3日恢復順行。金星守護你的伴侶（或競爭對手）宮位，所以我覺得如果你的圈子裡有人試圖奪走你的一些風頭，你在9月會做得更好。
金星逆行還有其他一些東西要考慮。在浪漫方面，不要約頭一遭的約會。如果你確實把第一次約會定在八月，那麼就意味着你們關係的「誕生」階段，金星會很虛弱——感情一開始可能很溫暖，但隨後就會變冷，讓你想知道發生了什麼。你選擇的第一次約會的日子將決定這段關係的基調和期限，你需要強大的金星來讓這段關係長久下去。當你結婚時，結婚日期將取代你第一次一起出去的日期，但你需要結得了婚！由於金星較弱，這一點還不清楚。
金星掌管愛情、美麗和奢華，所以推遲購買昂貴的珠寶或名牌商品，也不要在八月舉辦奢華的派對。推遲安排任何改變你外表的計劃，比如美容牙科、皮膚科醫生的肉毒桿菌或填充劑，或者面部拉皮手術，因為你可能不會喜歡結果。不要對頭髮的修剪或顏色做出任何徹底的改變，男人也不要剃掉鬍子或改變留鬍子。每個人都應該保持現狀。
本月更令人擔憂的是水星即將從8月23日到9月15日逆行——你會在水星正式轉動前14天感受到水星的減速。水星將在它所掌管的處女座逆行，因此水星的影響會比平時更強。我想說等到 9月15日才能恢復正常活動。
推遲購買汽車、電腦、智能手機或任何帶有芯片或移動部件的電子產品（水星掌管這兩者）直到 9月15日之後，並在開始重要行動之前留出幾天的時間。不要簽署任何合同，因為稍後你可能需要重新再談判。如果你認為不簽字就會失去機會，那麼你可能必須簽署或口頭同意某個要約，但要知道你在這種情況下可能不會呆太久。建立退出的條款，並看看有什麼缺失的或不明確的條款，如果條款更為清晰將令你更為受益。
現在讓我們來看看 8月30日雙魚座 7度的本月第二次滿月。如你所見，八月有兩次滿月，第二次稱為藍月。它將落在你代表愛和孩子的第五宮。土星將與這次滿月緊密合相，為事件增添嚴肅、憂鬱或深思熟慮的基調。
滿月讓一些情況浮出水面，並提出一定的緊迫性來思考，所以如果你正在約會中但對與你在一起的人不滿意，你可能是時候決定是留下還是離開。
如果你已安排了假期（無論是長途旅行、海外旅行還是短途旅行（僅幾天且在附近）），你可能會因為擔心某個孩子而取消旅行。在滿月出現後的五天內，可能會出現對孩子福利的擔憂。
如果你聽說你孩子的許多朋友都得了重感冒，可能需要在滿月前一周讓你的孩子獨處並遠離其他孩子（並且不要安排一起玩的活動）。如果你的孩子年齡已經大了，你可能需要以更宏大的方式提供幫助，例如，在學校中提供有關某個科目的特殊課程，而事實證明這些課程很難學。如果你有成年的子女，當你的兒子或女兒遇到困難並需要救急時，你可能需要給他們匯款。
如果你正在離婚，並且監護權協議在8月30日滿月時敲定，你可能不會喜歡最終的計劃，但你需要現實一點，這會很困難。有土星在場，要改變協議將非常困難。
第五宮也是代表創造力的宮位，所以如果你正在從事一個你所珍視的項目，它可能即將結束，但可能需要比你預計更多的時間和金錢——這會帶來壓力。
幸運的是，滿月的影響範圍很短，距也就是出現之日的大約五天範圍吧。這將涵蓋 8 月 30 日至 9月4日。保持健康狀況良好，並確保獲得充足的睡眠。當充滿挑戰的滿月到來時，如果你過度疲勞並且沒有吃得有營養，就會感覺更為困難。
九月會更輕鬆、更順利，所以保持微笑吧，親愛的天蠍座。
如對方通過豆郵/私信向你索要錢財、賬號等個人隱私信息，請勿輕信，謹防「殺豬盤」等網絡詐騙形式。
總結
8月份你需要努力在公私兩面尋找平衡。8月1日水瓶座滿月及之後五天，你的注意力需多多放在家庭和家人問題上。不少天蠍座在過去兩年裡可能一直在搬家（天王星所致），也許這個滿月正是標誌着你搬進漂亮的新公寓或房子。也可能是在本月決定租一間度假小屋。又或者是裝修終於完成了，你可以用新廚房或浴室了。也許是購置了一批心儀的新家具。
天王星與滿月成負相位，所以你可能會收到與家有關的驚人消息。比如有需要修葺的大工程，花費頗高。也可能是室友或已經同居的情人突然宣布要搬出去，留你一人承擔房租。也可能是不守信的房東賣掉了房子，你不得不另尋他處。如果你們有租房合同的話——看看如何維護自己的合法權益。幸運的是，滿月的影響力最多不超過5天——你必須找到回應的方法，之後滿月的影響就結束了。
8月16日新月落入獅子座23度，天王星仍然不太友善。更糟糕的是，他還在關係宮的位置與同在事業宮的太陽、金星和新月相刑。你可能有些懷疑你聘請的獵頭、職業經紀人或律師是否真的為你的利益着想。競爭對手可能會在絕望中用一些見不得光的手段，奪走你的一些市場份額。要麼你可能一直為了得到更好的工作在面試，卻不成功。或者你可能覺得配偶對你職場出現的機遇沒有表現出應有的熱情，這可能會讓你感到不安。
很明顯，你在職場很受歡迎，所以要堅強。以下是你不應該過度擔心的原因：
8月16日新月之時，包括你的守護星冥王在內的大三角將高掛空中，而此時他橫跨3宮溝通宮以及4宮家庭宮。還有行運於金牛座的（主合作）的天王星，以及同為守護星的火星（行運於代表希望和願望的第十一宮）。這是一組迷人、有益的行星，意味着你的口袋裡揣着王炸。
而名譽和職業成就的宮位，有太陽緊擁新月與金星共同坐鎮——顯然，你會受到大人物的喜愛，也受到因為你出色的工作表現願意向你學習的下屬的喜愛。所以，當你在月中聽到或看到職業生活發生了一些不得不解決的事之後，你可能會感到不安，但無需過度擔心。可以預見，你最終有能力把偏差都矯正到自己滿意的程度，因為命盤中還有其他友好的行星鼎力相助。
8月30的滿月很有趣，落入代表真愛的第5宮，這個位置也掌管孩子。然而，土星將與滿月合相，為其定下嚴肅的基調。也許你會做出重要決定，與正在交往的對象相關，也可能是決定是否要孩子。子女已經長大成人的天蠍座，此時可能會很想念他們、
也可能是，你因為擔心孩子的健康而不得不取消旅行。在這種情況下，儘量不要把出行日期安排在臨近滿月的最後一周——孩子可能會生病。
土星會讓你開始為以後的日子做打算。已有孩子的天蠍座，他們的幸福和福利可能成為你的關注重點。
土星有時會讓人感到有點疲憊和不堪重負，如果這個時候父母對你的需求增加，不如請個保姆幫自己一把。如果有成年子女在經濟問題上陷入困境，你可能會決定幫助他們。可能性很多，就不一一列舉了。
8月30日的滿月可能會帶來另一種結果。命盤中這個區域也掌管着創造力，所以你可能會完成重要的創造性項目，並有望得到正向的評價和中肯的意見。隨着土星的靠近，你也有不少擔心——天蠍座在追求卓越方面也是鮮有敵手，自我要求高，你可能已經為此藝術項目傾注了大量的愛和精力，所以放鬆一些，或許很快就好評如潮了。
(文/蘇珊米勒---2023年8月星座運程天蠍座)
文章定位：
