24h購物| | PChome| 登入
2003-06-10 19:58:13| 人氣106| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

孩子的命名

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

兩個孩子的命名可說都是我自己取的. 沒去請算命先生算. 就叫老公回日本出差時買兩本日本命名的書. 算一算筆畫. 再對對台灣命名筆畫的書. 兩邊都"吉"就決定了.

當然在算筆畫前. 先考慮要中文也能叫. 日文也能叫. 不會被取外號的條件下去找. 但還是被取了外號.





老公姓"江X". 在台灣時常有人叫他"江先生". 家裡的人剛好從老到小也全取單名一個字. 所以大的我就給她取了個"薰(KAORU)". 小的"茜(AKANE).

生大的之前. 我非常喜歡"101次求婚"中的女主角"薰". 對她那雙大眼睛. 為何能如此掉眼淚而感動. 而取了這個字. 但來日本後才知道. "薰"這個字一般是男孩子的名字. 因此大的去醫院等地方. 老被叫"江X 君". 而她又剛好常剪短髮. 有時她又自稱為"青蛙(KAERU)". 嬰兒期的她. 非常的愛哭. 她舅舅就說:"都是你為她取了"靠腰盧(台語)"這個名字. 她才會這麼愛哭. 而她本人對這些外號似乎一點都不再意.

小的嘛! 就不同了. 台灣的親戚朋友. 有的叫她"OKANE(錢)". 有的叫她"AKA(紅色)". 而我最喜歡叫她"AKA TYANN(小BABY)". 前些年她調皮的表哥就叫她"欠揍". 對這些外號. 她都不喜歡. 而且很生氣的堅持要大家叫她"AKANE TYANN(茜小妹)"

由此大家就可知道兩個姐妹個性的不同吧!

台長: angela
人氣(106) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文