在El País 上看到Diez
frases de Mafalda que todo hombre debería memorizer (十句每個人應該記住瑪法達的話)，為了這個捲毛女孩，在布宜諾斯艾利斯的時候特別繞去她住的背景的街區瞧瞧，坐在路上和居民一起喝瑪戴茶。
當地居民還指了Manolo開的雜貨店是哪一家。
今年，瑪法達的作者Quino得到了西班牙「阿斯圖里亞斯王子獎」的傳媒及人文學獎，這是西語世界的諾貝爾獎。因為透過瑪法達，說出了許多針貶時事的佳句。
*阿斯圖里亞斯王子獎是1980年由阿斯圖里亞斯王子基金會創立的國際獎，該獎被歐美科學文化界視爲極其重要的國際獎，有西語世界的“諾貝爾獎”之稱。阿斯圖里亞斯王子獎共分爲8個獎項：傳媒及人文學獎、藝術獎、社會科學獎、文學獎、科學和技術研究獎、和諧獎、國際合作獎與體育獎。(http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?zh=zh-tw&lid=304747)
http://elpais.com/elpais/2014/05/21/icon/1400685988_400713.html
¿Seguro que han dicho eso de "Paren el
mundo, que me quiero bajar" más de una vez? La frase salió por primera vez
de la boca de Mafalda, la niña filósofa con aversión a la sopa más famosa del mundo. O más bien de
la pluma de su padre, Quino. Aprovechando que el dibujante y humorista
argentino ha sido elegido hoy ganador del Premio Príncipe de Asturias de
Comunicación y Humanidades 2014, con sumo placer buceamos en todas
esas perlas cargadas de lucidez, verdad y sentido común que nos ha regalado a
través de Mafalda, para destacar un puñado de ellas que cualquier hombre
moderno debería aplicar sin reparos en su día a día.
Sin duda, lo primero
que aconsejamos copiar de la cría es su mismo espíritu (¿hemos dicho cría? Ya
no tanto: este año celebra su 50 aniversario). El jurado de los premios la ha
definido como un ser “inteligente, irónico,
inconformista, contestatari y sensible, que percibe la complejidad del mundo desde la
sencillez de los ojos infantiles”. Aquí van una decena de sus principios
ineludibles, aconsejables para el día de cualquier hombre moderno.
1. Deja de instalarte
en los recuerdos y mira con energía al presente y el futuro, porque lo mejor
está por llegar siempre. O como
diría Mafalda: "No es cierto que todo tiempo pasado fue mejor. Lo que pasaba era que los
que estaban peor todavía no se habían dado cuenta".
2."Como siempre: lo urgente no deja tiempo para
lo Importante". Una
máxima perfecta para darse cuenta de dónde debes poner tus esfuerzos y tiempo
en este mundo hiperconectado, estresado y sin tiempo en el que vivimos hoy.
3. La actitud positiva
lo es todo, hasta para dar en las narices a los demás: "Comienza el día con una
sonrisa y verás lo divertido que es ir por ahí desentonando con todo el
mundo". Y por si
te quedan dudas, otra frase esta vez de Miguelito: "Yo, lo que quiero que
me salga bien es la vida".
4. Eres único.
Recuérdalo. "Dicen que el hombre
es un animal de costumbres, más bien de costumbre el hombre es un animal".
5. Eso sí, también hay
que ser humildes y sinceros. "Admitir que se está
equivocado es el harakiri del
orgullo".
6. No dejes que los
demás, la situación económica o la desidia decidan por ti porque… "Sería lindo despertar un día y encontrarse con
que la vida de uno depende de uno".
7. ¿Fashion victims?
Hasta cierto punto, pero no como
para eclipsar lo que eres. "¿No será acaso que
esta vida moderna está teniendo más de moderna que de vida?".
8. Conserva y mira de
vez en cuando al niño que llevas dentro. No hay que ponerse siempre el bigote.
Y ve quemando etapas. "La vida no debería
despojarlo a uno de la niñez sin antes darle un buen puesto en la
juventud".
9. ¿Quién dijo crisis
de los 40? "La vida empieza a
los cuarenta [lee en un periódico]. ¿Y entonces para qué cuernos nos hacen
venir con tanta
anticipación?".
10. Sé fiel a tus
principios.
文章定位：
