酸甜苦辣談 全機地位最小的FO的心聲

246愛的鼓勵 0訂閱站台

東方的航空公司文化真的很深澳, 讓我們幾個同學真的難以捉摸.

從進公司的第一天開始就被稱作 “教官.” 阿耶怪怪我們沒有名子嗎? 為什麼要叫我教官? 同樣的看到每個人也都是 “教官”這 “教官”那的. 反正看到大家就叫教官就沒錯啦! 這就是別人叫我們做的.

可是就會有人問啦~ 不 “入境隨俗”的話會怎樣嗎? 嘿嘿, 那就是我接下來要敘述的故事.

話說從那年那一梯的訓練開始, 有史以來最多ABC飛行員的班, 造就了不朽的傳奇.
首先是大家的背景, 從當過chief pilot, CFI到corporate pilot各種背景的人都有, 通通說著一口流利的英文勝過破爛的中文. 相當外國式的作風也引起了不小的漣漪.

第一次有學員們敢當著講師的面前說他教材編輯有問題根本是東抄襲西剪貼來的.
第一次有學員覺得講師說的問題他們都會不想聽, 自行帶電腦上課 (上MSN或是玩遊戲), 看雜誌 (起碼是飛行雜誌) 和睡覺. 可是他們考試總是可以高分過關.
第一次有學員不遵循傳統凡是見人就一句 “教官教官.” 而是比較現代作風的 “Hi~” 或是 “Hello~” 不然就稱呼對方的姓名. 比方說 “Steve.”

這種突破團統的舉動讓有些人覺得 “新血注入.” 可惜most of the people think that這些 “搞不清楚狀況的” 需要 “修理修理.”

所以呢, 某年某月某日在模擬機簡報室IP還沒來的時候, 某位 “據說” 很大條 (號稱來頭不小德高望重?) 的IP探頭一看簡報室, 那兩位很外籍機師作風的FO就看了他說 “Hi, what’s up?” 結果, 那位德高望重的人沒回答就走了..
結果五分鐘後他們的IP進來了. 看來那位IP被口頭訓誡了一頓所以IP開始訓誡這兩位很 “friendly”的FO.
IP A: “或許過去我太重視你們的飛行而疏忽你們的discipline.”
當時他們一頭霧水想說 “奇怪我們穿著很整齊看到人也會說hi啊.”
IP A: 剛才一位 “德高望重”的IP跟我說你們看到人都不會打招呼!
兩人一頭霧水想說剛剛明明有說 “hello”啊哪裡是沒打招呼呢?
IP A: 這裡是台灣, 你們在國外的那一套不適用, 什麼 “hello?” 要說 “教官好!” 見到人要打招呼!
問題是剛才那個 “德高望重”的IP他們不認識啊~ 不認識幹麻打招呼? 而且我都說 “hi”了不然你是要我怎樣? 哈腰鞠躬嗎?
IP A: 看到人不管任不認識先來一句 “教官好!”

好吧, “教官好”對他們來說就像是說 “captain sir.” KISS ASS的成分太多兩人無法接受. 這就好比屁股bend over俏起來然後說 “not too hard please!”
從此這兩名FO就被冠上 “沒禮貌.”
他們通常稱呼人for example “Captain 李.” 或是 captain. 可是有些人就是覺得不說 “教官”就是不禮貌. 怪了外籍機師也是稱呼人 “captain”啊可是就是沒有人敢說他/她們怎樣.
“不要跟外籍機師學” 就是他們得到的答案.
修理自己人給外人看 = conclusion.

親愛的 “教官,” I’m just here to do my job! We don’t have to like each other!
So 如果你 just do your job and let me do mine, 我們就能安全的執行每一趟飛行!

I’m not here to make friend with you! I’m just here to make a living and get pay!

但是小FO們能說什麼呢? 幹在心中口難開啊~
當然好人還是有的~ 好腳~
壞人也是有的~ 這種人在我們眼中就跟上面的圖片一樣.
哈! Take it or leave it captain! You better SUCK IT UP!