「許小姐，兩點半之前把下午開會要用的資料放在我桌上。還有……，」修恩自傳真機撕下五大頁傳真紙。「下班之前我要看到這份文件的中文翻譯。」
暫時接替水瀾工作的許小姐自修恩手上接過傳真紙後，一臉為難。
「董事長，公司裡只有紀秘書懂德文。現在已經兩點了，翻譯社臨時不知道能不能找到人，」修恩的臉色愈來愈沉，許小姐的聲音也愈來愈小。「下班前要交出文件有點困難。」事實上是很困難。
撫著發疼的太陽穴，修恩拉鬆領帶希望能紓解鬱滯在胸口的悶氣。
「好了，妳出去吧，我希望兩點半可以看到資料，文件明天再說吧！」翻譯社！修恩苦笑。
這名詞許久沒在耳邊出現了。
有英日文底子是做貿易的人必備的基本條件，對修恩來講不成問題，他毋須翻譯就能直接閱讀。可是德文……。
以往「展翼」有固定聘請翻譯社的人專門翻譯德文等歐語文件。水瀾進公司後，以她精通德文且對法語亦有認識的能力，翻譯社這英雄根本無用武之地。
他煩躁地耙耙頭髮。下午要開檢討會，中午他還看不到資料的事情不是第一次發生。水瀾進公司前，他每星期五都得在半個鐘頭內看完一星期的業務報告才趕得及三點和各部門經理、課長開會。
他何必為司空見慣的事情發脾氣？
啜了一口咖啡，酸酸苦苦的黑色液體一流入喉嚨，修恩的眉毛立刻皺成一團。
叩！叩！清脆的敲門聲響起。很沒禮貌地，不等修恩應門，門就被推開了。
武陵抱著柔柔，兩父女由門外走進來。
在門口看到一臉沮喪的許小姐，武陵就猜她大概被嚴大老闆刮了。果不其然，從許小姐懷裡的傳真紙上那七分像英文，可a、o、u上多了兩點，又有中學物理課本才會出現的β符號零零落落散佈的文件來看，水瀾是火山爆發的原因。
「你來幹什麼？」武陵早有心理準備，迎接他們父女倆的不會是張友善的面孔。
「你那什麼口氣？別忘了我也是『展翼』的股東，算得上是半個老闆，到公司來看看是天經地義的事情。」怕柔柔跌傷，武陵將她放入柔軟的沙發。可不安分的小傢伙自布沙發跳下來，捧著有環保意識的紙便當盒來到修恩身邊。
「修恩叔叔，你的三明治。」修恩摸摸柔柔的頭，將她放到膝上。
「謝謝柔柔。柔柔怎麼這麼聰明知道修恩叔叔肚子餓帶三明治給修恩叔叔吃？」修恩惡劣的心情看見柔柔剎時轉好許多。
「不是柔柔聰明，是水瀾阿姨。」水瀾！修恩帶著詢問性的眼光看向武陵。
「講得明確一點，」武陵清清喉嚨。「中午我們和水瀾一起吃飯。吃完飯我寶貝老婆怕水瀾這兩天在家裡養病悶壞了，所以拉她去逛街。三明治是水瀾臨走前在餐廳點的，她擔心你一忙又不吃中飯。」
對著三明治微笑。窩心的感覺把修恩的胃，不，不只胃，還有他的心塞得滿滿的。不需要三明治解飢，他已經被水瀾的細心餵飽了。
修恩由煩躁、困惑，乃至現在滿足的樣子武陵盡收於眼底。
「這兩天公司還好吧？」他想知道的是，修恩好不好？
「一團糟。」中午忙得忘了吃飯。打開便當盒，修恩恍然大悟，他的胃早已大唱空城計。
「『逸』梅酒的生產部經理早上打電話來說，工廠的機器故障，第一批貨不能如期在下星期四交，要延一個禮拜；和德商公司談妥的Case因為德國總公司的經理認為台灣市場的評估報告不夠完整，說要暫緩合作。」放下三明治，修恩無奈的搖搖頭。「真是屋漏偏逢連夜雨！」
這些都是小問題，很容易解決。但不知怎地，他很不安，心驚膽顫地，深怕一個不小心公司的營運就會脫離常軌。這兩天他的壓力和工作量像是過去的兩倍。
「水瀾不在，一切都不對勁了。」修恩苦笑。他被水瀾放置整齊的文件和安排規律的Schedule慣壞了。
大人在說話，小孩子不能插嘴！被兩個大人冷落的柔柔只得自己找樂子。
「耶，有好多書哦！」爬下修恩的腿，小傢伙東晃西晃，終於在茶几下發現圖畫書。那是水瀾怕柔柔到「展翼」無聊特地從家裡帶來的。
「水瀾真的很細心。」修恩含笑看著埋首「史奴比」裡咯咯地笑的柔柔。原來小孩子的笑臉真的可以解憂，難得水瀾那麼喜歡小孩。
「你已經太習慣水瀾幫你打理一切了！」
「她是我的秘書，我的東西都是她在幫我安排，」沉浸在柔柔的笑容中，修恩沒有思考武陵話裡的喻意。「我習慣她是很正常的。」
習慣成自然，太自然會成為理所當然，將一切都視為理所當然後，能夠體會且去珍惜的有幾人？水瀾把修恩侍候得太週到了。大到公司業務，小至生活起居……。這樣的蕙質蘭心，武陵希望修恩真能懂得珍惜。
兩點半，許小姐準時送上開會要用的資料。武陵識相地抱起女兒將她自查理布朗和史奴比的戰爭中拉離。
「爹地！」柔柔不依地抗議，緊緊抱著那本「史奴比」。
「乖女兒，下次再來看。爹地帶妳去看有好多漂亮圖案的衣服好不好？」
「好！」小孩子總是喜愛美好的事物，聽到「漂亮」兩個字柔柔的眼睛立刻閃閃發亮。
「你們要去哪？」修恩問。小孩子身上什麼都小，連心也是小小的，容易滿足。
「去歷史博物館看原住民服裝展。」把女兒扛起來，武陵讓柔柔坐在他肩膀上，晃呀晃的，逗得小傢伙直笑。
「妳啊！」修恩捏捏柔柔的小鼻子，充滿愛憐。
「疼啊？」武陵眼裡盡是為人父的驕傲。「自己生一個，別跟我搶女兒。」
修恩冷哼一聲。他最看不慣武陵提到老婆、女兒時得意的模樣。
「我走了！」走到門口，武陵像想起什麼，突然倒車回到修恩的辦公桌前。「水瀾要我告訴你，她下午和我老婆去逛街會很累，叫你今天晚上不要去騷擾她。
「她說我騷擾她？」修恩霎時變了臉色。
公司有一堆事要做，他下了班累得跟條狗似的。怕她不吃飯弄壞身體，他犧牲回家休息及與父母相聚的時間帶晚餐給她吃，她竟然說他騷擾她！
「她是這麼說的。」拉拉女兒的手，武陵問柔柔。「水瀾阿姨有沒有說過『騷擾』這兩個字？」
柔柔認真的偏過著頭搜尋今天中午吃飯時的記憶。
「好像有耶！」這表示有人證，武陵不是胡謅。
武陵和柔柔除了肯定還是肯定的語氣扯下修恩無法置信的表情。
好，很好！修恩臉色鐵青的坐回椅子。
武陵暗暗為水瀾祈禱，雖為她捏一把冷汗，可他的心情……。哈！哈！
豈是一個「爽」字形容得了。
修恩被女人寵壞了！多少女人盼望修恩花心思在自己身上，修恩這幾天對水瀾呵護備至，水瀾不但不敢感激反而說修恩的關心是騷擾。
這對一向在女人堆裡如魚得水對自己的魅力深具信心的修恩是一大打擊，修恩的憤怒及自尊心受損之大可想而知。
「『今天晚上不要』還有起死回生的機會，『永遠』就死棋啦！」挑挑眉毛，修恩雙眼定定地看著武陵。
這傢伙愈來愈喜歡玩猜謎遊戲，他的話一定沒說完。
「唉，騷擾可以晉級成拜訪，層次再高一點就是約會了嘛！」真是朽木不可雕也。
語畢，武陵一面逗女兒玩，一面向修恩揮手。
「言盡於此，拜拜！」把話挑明就沒意思了，語焉不詳、吊人胃口戲劇張力才夠。
「騷擾。」 修恩的嘴角噙著一抹冷笑。
他發誓一定要追到她！天涯海角，她逃到那他就追到那。
文章定位：
