24h購物| | PChome| 登入
2003-06-03 14:16:02| 人氣131| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【心情筆記】Cucurrucucu Paloma

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

最近瘋狂喜愛Caetano Veloso所唱的Cucurrucucu Paloma，不管是他在Fima Estampa so Vive專輯所唱的版本還是在Pedro Almodova電影Hable con ella中所唱的版本。總覺得聽過後，心情就舒暢許多，雖然從歌詞來看，Cucurrucucu Paloma 應該是一首悲傷的情歌。不過光聽旋律，就對地中海風情心嚮往之。
好想去旅行唷!!!!!!!!!!



Dicen que por las noches
Nomas se le iba en puro llorar,
Dicen que no comia,
Nomas se le iba en puro tomar,
Juran que el mismo cielo
Se estremecia al oir su llanto;
Como sufrio por ella,
Que hasta en su muerte la fue llamando

Ay, ay, ay, ay, ay,... cantaba,
Ay, ay, ay, ay, ay,... gemia,
Ay, ay, ay, ay, ay,... cantaba,
De pasión mortal... moria

Que una paloma triste
Muy de manana le va a cantar,
A la casita sola,
Con sus puertitas de par en par,
Juran que esa paloma
No es otra cosa mas que su alma,
Que todavia la espera
A que regrese la desdichada

Cucurrucucu... paloma,
Cucurrucucu... no llores,
Las piedras jamas, paloma
Ique van a saber de amores!
Cucurrucucu... cucurrucucu...
Cucurrucucu... paloma, ya no llores

我要檢舉
台長： Crying Koala

您可能對以下文章有興趣

人氣(131) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 心情筆記 |
此分類下一篇:【心情筆記】生日

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文