24h購物| | PChome| 登入
2007-10-28 22:50:51| 人氣1,374| 回應12 | 上一篇 | 下一篇

【日影】東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

關於這個故事
應該說目前市面上看過的幾個版本我大概都看了
最早看的是日劇版的
由速水もこみち及倍賞美津子合演
因為日劇的時間較長
所以慢慢的鋪成
看的我是一把鼻涕一把眼淚的
辛苦的跟了三個月

其實最早拍的SP本來應該去年夏天在日本的時候就該看到了
可是因為其中一個小配角的醜聞
害的這個SP反而比日劇更晚出來
SP中的母子則是由大泉洋及田中裕子合作
大概是因為先看了日劇版的關係
看了這個SP
感動的部分少了
我竟然一滴眼淚都沒有流下來
想說我是不是哭過頭了

等到中文版的原著小說一上市
我馬上上網去訂了一本
拿到書後
花了兩天的時間把這本書看完
發現日劇版其實也改編了不少
不過對於Lily Franky的文筆實在很佩服
在看書的過程中
許多影像會自然而然的浮現在腦海中
看到最後的時候仍然會被這對母子間的牽絆所感動

後來聽說這個故事要被搬上大螢幕
是由小田切讓跟樹木希林合作
當時心裡有個念頭現起
想說這樣一個故事
日劇及二個小時的SP都拍過了
電影該如何突破呢
沒想到日本人還是很買帳
大家依然看的一把鼻涕一把眼淚的
原本心裡還有些許的懷疑
但是等到今天硬食完沒有中文只有日文字幕的映畫後
雖然很多東西聽的不是很懂
但是還是哭的慘兮兮
看來這個作品真的是成功了

我想故事的內容大家應該都很清楚了
我就不再贅述了
電影版少掉了很多中村小時後與朋友的片段
以及在求學時荒唐生活的描述
從母親住院後開始
慢慢的開始穿插從小到大母子兩之間的相處情形
原本以為會很平淡的內容
沒想到由小田切讓詮釋的中村這麼有說服力
當最後雅也讀著媽媽的信以及帶著媽媽的牌位到鐵塔上去的片段
讓人的心全部都揪在一起
眼淚也完全無法控制的流下來

其實對於這個故事的感想
在日劇版的心得中都寫的差不多了
欲知詳情,-->請點我(http://www.wretch.cc/blog/sophiayt&article_id=16248434

目前沒有什麼特別的想法
當時很喜歡日劇版的主題曲
電影版的主題曲則是由福山葛格唱的
整個配樂無敵的好聽
光是音樂一下來
眼淚都會跟著飆出來呢
很好看的一部電影
推薦給大家

台長: 小竹
人氣(1,374) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

風箏
小竹~
有時候你會不會覺得是由音樂帶領著我們進入想像的空間,藉著音樂回想起當初看片的時光。
荼毒最深的就是那對變態夫妻。
聽到大黃蜂的飛行就想到春秋狂打掃的畫面。
聽到春就想到峰的小提琴
聽到MOZART的唯一雙鋼琴就冒出變態夫妻合諧的話畫面。真是害人不淺丫。
2007-10-29 15:00:04
小竹
親愛的風箏
音樂是日劇中不可或缺的元素之一
有些片子音樂更是經典
當然啦
交響情人夢就是這個典型

從以前開始
我就很喜歡蒐集電影的原聲帶
後來看了日劇以後
就開始蒐集日劇的原聲帶
發現手邊也是有不少存貨了說
日劇不只在戲劇上
連在配樂上都很用心
這點是台劇比不上的
2007-10-30 00:07:50
破元子
嗚,怎麼看著小竹的影評,元子的眼角又不覺地濕了......> <
尤其是──
最後雅也讀著媽媽的信以及帶著媽媽的牌位到鐵塔上去
再對照小竹版面上海報裡小田切讓不捨悲傷看著媽媽的眼神
簡直一整個催淚到不行。

Ps.小竹除了原聲帶,也擁有很多日劇影的原著小說呢。^o^
  日本文學元子接觸得很少,大概是不習慣他們敘事的方式吧?
  不過能讓小竹很推崇的某些原著,元子想找個機會看看呢。
  而,目前的我只有一本《在世界的中心呼喚愛》。
  讀後心得是:我當初一定是搞錯了,才會買下這本書。--|||
2007-10-30 13:51:13
小竹
親愛的元子
原本沒有預計這部電影會騙到我的眼淚的說
沒想到它還是成功了
我對於這種親情的戲碼最沒有抵抗力了
只要隨便一兩句話
就可以讓我哭到一個不行

你怎麼知道我有很多原著小說
其實沒有很多啦
日本作家的書我只買村上春樹跟过仁成的書
其他的作家的書是加減買
不過我這幾年看滿多日本作家的書到是真的
反而西洋作家的書少了很多
剛開始看日本文學確實不是很習慣
不過看久了
卻也覺得別有一番風味
漸漸就愛上了
反而再回頭去看西洋文學的時候
會有點不適應呢

在世界中心呼喊愛情這本書我也有買
不過原著並沒有讓我很感動
反而是拍成日劇跟電影後比較感人
突然發現市川拓司的書我也看了不少說
呵~
2007-10-30 17:58:05
破元子
呵呵,元子也滿意外的。
因為以往小田切 讓的角色都有些冷冷的。(或許外冷內熱吧?)
所以,我很難把他跟「溫馨」、「感人」等字彙聯想在一起。XD
但,他的確是實力派的新生代個性男演員,不少人滿欣賞他。
他的潛力,應該挺值得期待吧。:P

怎麼知道啊?感覺上啦。
小竹之前的評論,有時會提到妳看原著對照的心得。
我想,喜愛日劇影的小竹,一定會珍藏某些作品的書面版本。
畢竟,影像和文字給人的感動,不總是相同。
而,談起西洋文學,元子也愈來愈少看了。
懶鬼如我,追著電視的節目,都已經無暇應付了。> <
嗯,正確來說,是連睡覺的時間,都壓縮到極限呀。

對啊,親愛的小竹,來握個手吧。
元子真的覺得:
《在世界的中心呼喚愛情》原著,沒有讓我很感動。
但,其中關於男主角與爺爺承諾的情節,卻教我無法忘記。
他們祖孫倆,在感情的應對,是頗相似地。
我很害怕他們爺倆對情感的偏執,即使有人認為非常浪漫......

市川拓司哪,感覺他筆下營造的氛圍,似乎比片山恭一溫柔些。
不過,元子沒讀過他的原著,因此只是我的小小臆測。^^
2007-11-02 12:10:47
小竹
親愛的元子
其實我沒有特別的喜歡小田切讓
不過他算是很有個人特質的男演員
不太容易會被定型
我相信他的潛力

我從唸書的時候就很喜歡看書
國中的時候是看瓊瑤的愛情小說
高中的時候看了一堆倪匡的科幻小說還有西洋的大部頭的文學名著
到了大學以後,就開始生冷不忌
各式各樣的書都看,連難看的傳記都看了
反而是出來工作後,書看的比較少
不過還是固定會去買書來看啦
我有個習慣
要是我喜歡一個作家的話
我會把他所有的書都找來看
大概也是一種習性
不知道算是好的還是不好的說

在世界中心呼喊愛情化成影像後
我覺得很深動
可是在文字上面
我感受不到男女主角深刻的情感
大概是這個原因讓我無法感動吧

市川拓司寫作的方式也比片山恭一容易閱讀
片山恭一感覺還是滿內斂的
需要思考一下他的內容才能感受到他所要表達的情感吧
市川的書可以看看喔
2007-11-04 22:52:40
杰生
請問各位現在還有那裡可以買的到日劇原聲帶阿? 煩請告知感激不盡!!!!!
2007-11-11 13:58:25
小竹
親愛的杰生
唱片行應該可以買到吧
不過現在應該都只剩下正版的
要找以前B版的話
可以試試看二手店喔
2007-11-11 20:13:27
杰生
好我會試試. 我想找的日劇原聲(配樂)帶包括愛神惡作劇, 顏(超感應女警) 以及甜心小廚師等等.都是很久以前的但我會試試. 台北比較具規模的二手CD店有那些? 可否告知? 謝謝!
2007-11-13 10:01:43
小竹
親愛的杰生
不好意思
我不常去逛二手店
不過我知道西門町和台北車站附近好像有不少間二手店
也許你可以上網去查查看
也許可以查到喔
2007-11-16 18:01:06
杰生
哈囉,請問台北那裡可以買到品質不差的日劇VCD或DVD? 好像越來越不好找了.煩請告知謝謝.
2008-03-15 10:48:31
小竹
親愛的杰生
基本上這個問題似乎不好這麼高調

你可以到光華商場找找
應該還是可以找到的
2008-03-28 17:19:26
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文