公益新聞通訊社 ■行政院新聞局核准登記證局版台訊字第零參陸肆號■中華郵政北台字第肆柒柒玖號執照登記新聞紙交寄■中華民國八十二年十一月十二日創刊■創辦人：詹招琳■發行人：詹德書■北經登字第1005119082號■統一編號：26553548號■總社址：23564新北市中和區景平路485之2號三樓■電話：（02）2339-4043■中華郵政劃撥第一二五四二四一三號詹招琳帳戶■電子信箱E-mail：s8479.s9667@msa.hinet.net■採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名■國內郵資已付■中和郵局中和第一支局許可證北台字第九八六七號新聞紙交寄■新北市新聞記者公會第一屆理事（民國99年至105年8月）■

243愛的鼓勵 2訂閱站台

2620-1-臺北都會區環狀線新莊段動工.雙北市長動土幸福見證-照片市府提供.jpg

中華民國一０一年十二月五日　星期三　發行總號第二六二０號共一頁

公益社即時新聞

採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名　公益信箱：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）

公益新聞頻道＞公益新聞服務網：【修】總統玉照及題詞核發要點＞交通部中央天氣局預報＞進入101年國民曆=農國曆對照|資料來源：內政部全球資訊網公告專區＞免費萬年曆查詢＞pchome更多政府消息新聞＞

臺北都會區環狀線新莊段動工.雙北市長動土幸福見證

【公益社記者詹招琳/新北市報導】捷運環狀線新莊區段CF660B標工程今(5)日在新莊線幸福站預定地開工動土，新北市長朱立倫、臺北市長郝龍斌共同主持典禮。朱立倫說，雙 北地區透過捷運路網的連結，不僅生活圈更密切，商業、休閒活動及工業、產業都是雙北市民共享的資源。郝市長也表示會力挺朱市長的三環三線交通政策，給民眾 便捷的交通環境，他相信雙北合作才能讓大台北地區的發展符合雙北市民的需求。

雙北兩位市長提及，新莊線今年1月起已通車至輔大站，但民眾希望能繼續延伸至丹鳳站。郝龍斌表示，新莊捷運機場尚未完工，對於捷運的電力供應、列車調度及故障處理等，都有實質困難，目前採權宜措施，目標明年底前通車至迴龍段。

新北市長朱立倫說，會想盡辦法克服技術困難，至少先通車至丹鳳站，但絕不因此滿足，權宜之計是希望明年底前能通車至迴龍段，暫時紓解南新莊的交通問題。

台北市長郝市長也承諾，臺北市政府願意多付出一些努力及營運成本，採取權宜措施，但新莊線要恢復正常營運，仍需新莊機場儘速完工，且需要新北市在必要時提供接駁公車服務等協助。他說，希望新莊地區民眾及所有新北市民支持、體諒，並保證工程會如期如質完工。

交通局長趙紹廉補充，目前電力供應、車輛調度與儲放僅靠蘆洲機廠，如遇臨時列車故障或系統當機等，市府會有緊急應變措施，包含接駁公車服務等協助。

朱立倫表示，今日動工的捷運環狀線新莊段，連結板南線、新莊線及機場線，是環狀線最重要功能。郝市長也說，環狀線將來會連接機場捷運與新莊線共構，未來旅客不用出站就能直接轉乘，通車後對大新莊地區的交通會有非常大的便捷性。

朱立倫指出，所謂「三環三線」指的是大的外環線，目前新莊線與蘆洲線皆能經過臺北市前往中永和地區，將來與環狀線連接後，就是第一個外環；第二個大外環是新莊線連結「萬大-中和-樹林線」，最大外環則是機場捷運抵達桃園，再延伸至三鶯線及板南線。

郝龍斌說，臺北市政府捷運局很榮幸承接「三環三線」交通工程，臺北市絕對支持新北市，他也會力挺朱市長，給大台北地區民眾便捷交通環境。他相信雙北合作，大台北地區發展才能符合雙北市民的需求，且共存、共榮、共創雙贏。

交通局表示，捷運環狀線（第一階段）計畫行經新北市新店、中和、板橋及新莊區，全長15.4公里，共14座捷運車站。未來完工通車後，民眾可從大坪林站轉乘新店線，在景安站轉乘中和線，板橋、新埔民生站轉乘板南線，以及頭前庄站轉乘新莊線等。

新莊區段CF660B標工程包含3座高架車站及高架橋樑，分別為頭前庄站、幸福站及新北產業園區站，其中頭前庄站連結新莊線頭前庄站，新北產業園區站與機場線新北產業園區站連通。

今日動土典禮由新北市長朱立倫、臺北市長郝龍斌主持，立委李鴻鈞、江惠貞，議員蔣根煌、黃林玲玲、何淑峰、張晉婷、陳科名，新莊區長許炳崑等人也到場觀禮，祈求工程順利完工啟用。/1011205/

顯示文章地圖