【Tatta Latta】
作詞／ENA☆
作曲／橫山 克
編曲／橫山 克
演唱／笹川京子（稲村優奈）＆三浦ハル（吉田仁美）＆ランボ（竹內順子）＆イーピン（チャン‧リーメイ）＆クローム髑髏（明坂聡美）
收錄／CD 「
SONG"RED" ~famigia~」
發售／2010年7月21日
翻譯／
昆侖23樓 - tracy7893 さん（協助：津嘉＊艾斯）△ ＝京子
○ ＝ハル（小春）
★ ＝ランボ（藍波）
☆ ＝イーピン（一平）
□＝クローム（庫洛姆）
△○ Tatta!!
★☆ Latta,Latta,Latta
△○ Latta!!
□ Tattatta,Latta,Latta
★☆ Tatta!!
△○ Lattatta,Latta,Latta
★☆ Latta!!
□ Tattatta,Latta,Latta
△○ Tatta!!
★☆ Latta,Latta,Latta
△○ Latta!!
□ Tattatta,Latta,Latta
△○★☆□ 今日も明日も…TattaLatta!!
kyou mo ashi tamo... TattaLatta!!
今天和明天都…TattaLatta!!
△ 電池切れたら動けない
den chi kire tara u goke nai
就算電池沒電的時候
○ 錆びついたら前にも進めない
sabi tsui tara mae nimo susu me nai
生鏽的齒輪無法在轉動
★ それとは違うんだボクたちは
sore towa chi gaun da boku tachi wa
其中充滿差異的我們
☆ ナンダカンダ夢もたくさんある
nan da kan da yume mo taku san aru
這樣的那樣的夢有很多
□ 今日も楽しく行きたいね
kyou mo tano shiku iki tai ne
今天也想快樂的過
△○★☆□ TattaLatta 愉快な仲間たち
TattaLatta yu kai na naka ma tachi
TattaLatta 愉快的朋友們
□ 目指す場所は ここで終わりじゃないよ
me sasu basho wa koko de owa ri jya nai yo
而目標的地方 那兒並不是結束
△○★☆□ TattaLatta 軽快に
TattaLatta kei kai ni
TattaLatta 輕快地
★☆ ワンツー STEP踏んで
wan tsu- STEP hun de
One Two STEP踏
△○ 掴め 夢とか希望も
tsuka me yume toka kibou mo
抓住 夢想和希望
△○★☆□ ぜんぶぜんぶ味方につけてやる
zen bu zen bu mika tani tsu kete yaru
在這全部全部都是夥伴
★☆ Yatta!!
△○ Latta,Latta,Latta
★☆ Latta!!
□ Yattatta,Latta,Latta
△○ Yatta!!
★☆ Lattatta,Latta,Latta
△○ Latta!!
□ Yattatta,Latta,Latta
★☆ Yatta!!
△○ Latta,Latta,Latta
★☆ Latta!!
□ Yattatta,Latta,Latta
△○★☆□ 今日も明日も…TattaLatta!!
kyou mo ashi tamo... TattaLatta!!
今天和明天都…TattaLatta!!
□ 心なくしちゃ語れない
koko ro naku shi cha kata re nai
死心了沒什麼事可談
☆ 立ち止まれば何も始まんない
tachi do ma reba nani mo haji man nai
站在那並沒辦法使什麼開始
★ そんなの知ってんのボクたちは
son na no shitten no boku tachi wa
但知道如此的我們
○ イッチョマエの恋もたまにはして
iccho mae no koi mo tama ni wa shite
偶爾也想在著作前戀愛一下
△ 明日もハチャメチャしてたいね
a sumo hacha mecha shite tai ne
明天也想要亂糟糟的過
△○★☆□ YattaLatta 笑顔で仲間たち
YattaLatta ega ode na kama tachi
YattaLatta 歡樂的朋友們
□ 描く夢は どこまでも果てないね
ega ku yume wa doko ma demo hate nai ne
從描繪的夢中 有所收穫
△○★☆□ YattaLatta 爽快に
YattaLatta sou kai ni
YattaLatta 爽快地
★☆ ワンツー スリーでFLY HIGH
wan tsu- suri- de FLY HIGH
One Two Three然後FLY HIGH
△○ 胸に LUCKYとHAPPY抱いて
mune ni LUCKY to HAPPY dai te
胸懷裡抱住LUCKY與HAPPY
△○★☆□ みんなみんな追い風に乗ろうよ
min na min na oi kaze ni no rou yo
大家乘著順風吧
△○★☆□ TattaLatta 愉快な仲間たち
TattaLatta yu kai na na kama tachi
TattaLatta 愉快的朋友們
□ 目指す場所は ここで終わりじゃないよ
me sasu basho wa koko de owa ri jya nai yo
而目標的地方 那兒並不是結束
△○★☆□ TattaLatta 軽快に
TattaLatta kei kai ni
TattaLatta 輕快地
★☆ ワンツー STEP踏んで
wan tsu- STEP hun de
One Two STEP踏
△○ 掴め 夢とか希望も
tsuka me yume to kaki bou mo
抓住 夢想和希望
△○★☆□ ぜんぶぜんぶ味方につけてやる
zen bu zen bu mi kata ni tsu kete yaru
在這全部全部都是夥伴
文章定位：
