（譯者：鍾肇政、劉慕沙，純文學出版社）
本書收錄了鍾肇政所譯的〈砂丘之女〉及劉慕沙所譯的〈紅色的繭〉、〈...
(詳全文)
發表時間：2016-10-23 12:06:27 | 回應：0
（譯者：吳季倫，聯經出版）
「為求慎重起見，我想問一問。到目前為止，我是第一個倒楣鬼嗎？……」
...
(詳全文)
發表時間：2016-10-21 18:24:57 | 回應：0
（譯者：楊玉功，校譯丁君君，漫遊者出版）
在這一次的閱讀之前，我對《流浪者之歌》留下的印象不深，年紀...
(詳全文)
發表時間：2016-10-10 14:06:36 | 回應：0
讀完狄更斯的《孤星血淚》（又譯作《遠大前程》），譯者是羅志野，麥田出版。我第一本狄更斯是《雙城記》，很驚訝，這...
(詳全文)
發表時間：2016-10-02 16:01:10 | 回應：0
讀以薩‧辛格《盧布林的魔術師》（譯者：陸煜泰。桂冠圖書）第一次知道這本書是在補習班的英美文學課程上。因為後來沒...
(詳全文)
發表時間：2016-09-03 12:31:31 | 回應：0
學生時代，我跟幾個同學在戲院裡一起看《七夜怪談》，嚇死了。隔不知半年還一年，隔壁班同學把《七夜怪談》改編成英文...
(詳全文)
發表時間：2016-03-14 08:15:40 | 回應：4
我在萬華出生，人生中有二十多年都在那裡度過。八零年代在龍山寺附近出生的人我想都對流氓、流鶯、流浪漢（街友）不陌...
(詳全文)
發表時間：2016-03-12 14:16:14 | 回應：0
印象中，第一次邂逅筒井康隆是在重慶南路上的東方出版社。十五六七歲吧，因為被老爸的二手菸嗆膩了，所以散步到書...
(詳全文)
發表時間：2016-03-10 08:22:05 | 回應：0
「馬拉拉！獲頒2014年諾貝爾和平獎」，一個很熟的朋友在臉書上跟我說。從翻譯《我是馬拉拉》到翻譯青少年版，眼界著實...
(詳全文)
發表時間：2014-10-10 21:29:03 | 回應：1
大江健三郎是一名反核武、反軍國主義的作家，以其獨特的文體與堅信的世界觀聞名於日本海內外，當然也引發了不少爭議。...
(詳全文)
發表時間：2014-10-02 14:22:20 | 回應：1
這夜闇的大半其實只就是給那麼一棵巨樹遮埋著，而在這夜闇的邊際，雖說是微弱的，它映照著僅可辨識的那麼一點光，地...
(詳全文)
發表時間：2014-09-27 18:05:03 | 回應：0
若單就人物的描寫與劇情的緊密度來看，日本文豪川端康成於63歲時寫就的《古都》似乎不及他早期的作品：女主角千重子...
(詳全文)
發表時間：2014-09-23 20:28:55 | 回應：0
「出了縣境的長隧道，便是雪國」（国境の長いトンネルを抜けると雪国であった）在日本是人人琅琅上口的句子。魅力何...
(詳全文)
發表時間：2014-09-17 17:59:29 | 回應：1
書封面的圖非常漂亮，跟書的內容也很搭「掉包兒」（Changeling）的傳說自中世紀開始就在歐洲流傳。除了涉及神話的層...
(詳全文)
發表時間：2014-09-15 15:24:47 | 回應：0
我出生的時代電玩、漫畫都剛開始蓬勃，因此直到現在我偶爾仍會遁入虛幻世界中暫時逃離塵囂，逃離應該去面對的這一切...
(詳全文)
發表時間：2014-09-09 15:04:17 | 回應：0
