我很好奇如何用上海話描述親屬關係，所以就請老師備課，並且善用她日語二級的能力，請她幫我作一對比。 可是遇到妯娌與連襟這兩個詞時，老師就傻愣住了，完全不了解這是什麼意思。 妯......(詳全文)
發表時間：2009-02-12 08:57 | 人氣：10170 | 回應：0
...
8/30友人緊急來電，說在金浜路上的上海花園Plaza，有日本社群舉辦的夏日祭，孩子們會穿著浴衣去逛逛，會場還會有許多民俗表演，然後晚間將釋放告別夏日的花火。
有人因為旅居日本......(詳全文)
發表時間：2008-09-04 12:57 | 人氣：153 | 回應：1
電影《當櫻花盛開》裡有一幕，魯迪老先生拿著兒子為他準備的上街圖卡（避免不會說日語的老先生雞同鴨講），與舞踏舞者小優聊天，忽然，他指著圖卡上的一隻山貓說：「這是我太太！」
......(詳全文)
發表時間：2008-07-05 23:24 | 人氣：252 | 回應：0
親愛的優里寶寶，想必你現在一定很享受倫敦的暖暖初夏吧。
聽你的母親說，你最愛注視著被吹動的樹梢，出神地望著，偶而還會吱咯地笑出聲音來，並且隨著樹所發出的沙沙聲響，嗚嗚......(詳全文)
發表時間：2008-05-27 21:42 | 人氣：266 | 回應：1
親愛的優里寶寶，你長得越來越美麗了，就連姑姑都不太敢相信，我們家怎麼出現一位大美女呀！
你一定很好奇，只會說台語與漢語的阿嬤，究竟如何與你會說日語、德語、英語，但卻不......(詳全文)
發表時間：2008-04-17 12:02 | 人氣：282 | 回應：0
親愛的優里寶寶，我猜有天你也會說著一口流利的台語吧，因為在你具有強烈台灣意識的父親堅持之下，台語便是你的原鄉父語，而母語則是日語。
上星期你母親傳來幾則影音檔，裡頭全是......(詳全文)
發表時間：2008-04-03 22:59 | 人氣：361 | 回應：8
