24h購物| | PChome| 登入
2012-07-12 02:37:23| 人氣3,615| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

朵朵報導:『아이두 아이두』的意義

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

朵朵報導:아이두 아이두的意義
 

  浪漫的愛情故事,一向是膾炙人口的主題,也作為電視劇主打的劇情之一。然而在MBC的水木劇'아이두 아이두'IDOIDO』中,卻看到想嚐試著做改變的劇情,雖然愛情的因素仍佔據了絕大部份,不可否認地這部戲想說的絕不單單只是愛情那麼簡單而已。但IDOIDO』有沒有改變了以往愛情既有的模式呢?

 

在開始朵朵的文章之前,先來複習一下劇中人物的個性吧!雖然大家可能在各大論譠及官網看到主角們的介紹了,但相信大家不會介意再看看朵朵版的介紹!

 



 

黃智安-金宣兒飾

 

一個只知道鞋子,生命之中將鞋子排在第一位,什麼家庭、父母、愛情都不是她最在意的事情,唯獨獨鞋子才是她生命的超級工作狂黃智安,但真的是這樣子的嗎???難道真的沒有人可以喚醒她的戀愛細胞嗎?故事如果是這樣子安排的那看戲的我們要看什麼呢?

 

 

 

樸泰江-李章宇飾

 

一個想夢成為有錢人的年輕傻小子,希望能在江南建一棟20層樓高的房子給爸爸好生活的,充滿熱情及天性樂觀的樸泰江,在他不曾預想的打拼人生之中,遇上了生命之中的真命天女時,他又該如何去看待這個女子呢?對面困境也能從谷底爬起的泰江,在總是打擊他的智安面前,如何展現他男人的魅力呢?

 

 

嚴娜莉-林秀香飾

 

有著絞好的外貌,出眾的學歷及讓眾人羨慕的家世,但總是在會長夫人張女士面前戰戰兢兢的嚴娜莉,卻對自己的身世有苦難言,即使是高高在上的副社長,也避不了被母親刺的遍體麟傷,只因為她是個私生女…這樣的她一心想得到張女士的認可到底是為了什麼呢?

 

 

趙恩成-樸建衡飾

 

婦產科的高人氣醫生,總是不吝嗇他的笑容給予他人溫暖,想要戀愛卻不想要結婚,抱著獨身主義的他在碰上和他一樣是獨身主義的智安時,他的腦袋像是被車撞過一樣,忽然頓悟了!其實結婚也是可以的想法,不經意地閃過他的腦中真能如願嗎?人生可不是一帆風順的喲~

 

 
請看朵朵的報導

 

◇『金宣兒』想說的故事:

 

  坦白地說看到浪漫愛情戲的甜蜜是朵朵最愛的粉紅畫面,也是愛看韓劇的原因之一,相信和朵朵一樣愛看戲的戲迷們也是一樣的想法,那可是浪漫愛情不可缺少的重點喲!當然在IDOIDO也有相當棒的愛情戲,可是那是宣兒onni想要說的故事嗎?

 

  不然,IDOIDO這部戲到底想說的是什麼呢?目前已播出12集的戲來說…這部戲只剩4集就要完結篇了,主角們愛情路線已經當然清楚了,已開花就等著結果了;那麼除了愛情還要說什麼呢?親情?友情?還是…?

 

  IDOIDO這個故事本身在朵朵看來是以女性角色為主的劇情,完全以黃智安為主體去發展情節,以宣兒onni挑劇本的慣性來說,確實是她會挑選的劇本,宣兒onni挑劇本不單單只是挑選愛情故事,通常都會有很正面的含義在其中。

 

 

  如「我叫金三順」中的三順,朵朵看到的是想愛就勇敢去愛的三順,相信自己的愛情不輸給任何人的三順,對自己的人生充滿自信。在「每天每夜」在中奮勇追敵的楚姬,是個明白自己身為何處的女子,認清是非黑白又能堅持自我的信念,很堅強的許楚姬。city hall市政廳」中的11級公務員辛薇萊,看到努力在政治中求生存的薇萊,為了自己的咖啡理論而勇往直前,相信自己所愛的人!而女人的香氣」中的李研在,為生活委屈求全的研在,發現原本那觸手可及的事物,可能在轉眼間消失,用所剩的生命完美地傳達了『活在當下』的信念。

 

  這些人物不單單只是傳誦愛情,也傳達了對人生的一種態度,朵朵感受到了,那你們呢?

 

  每一個角色都如此地鮮明,又令人難以忘記,而宣兒這次所要敍述的主人公「黃智安」又是怎麼樣的一個女子,想要說的又是什麼呢?但讓朵朵肯定又確信的是...宣兒所扮演的每一個色角都有顆最溫暖的心,就連號稱梅杜莎的智安也如是。

                                                                                                                                                                    

  不知大家感受出IDOIDO真正想要說明的是什麼了嗎??除了…「我願意」這句話之外,是否有更深的義意呢?大家猜到了嗎?

 

 

 

◇『IDOIDO編劇』想做的改變:

 

  先前的一篇報導中,朵朵曾經談論過近年來韓劇的偏好女大男小的模式,尤其在這一、二年的年齡差距上越來越大,然而在『IDOIDO』中男女主角年齡相差11歲,主要是劇情故事的設定關係,一開始的角色設定中女主角是事業有成的30多歲的女強人,而男主角卻是20初頭才剛出社會不久的熱血青年,這樣的設已經在選角上有了很大的年齡差距;而電視台在選角上也為了讓角色更加鮮明化,在男女主角的選角也很用心地選擇了這次的演員們。(註:先前報導-朵朵報導:金宣兒風暴)

 



圖片來源:MBC官網  翻譯製圖:AREA11

 

 

◆男、女主角的角色替換:

 

  以往的韓國愛情劇通常是…貧窮又衰到爆的女主角意外地遇上有錢的富家公子,因為一連串的巧合而陷入愛情之中,是韓國編劇常見的基本結構。在IDOIDO故事當中,卻是男女立場互換,有能力有事業的女主角意外地遇上貧窮卻又衰神附身的樂天派男主角,這樣的角色互換在劇情上依然照慣有的模式進行,但是男女主角色的替換卻有讓劇情起了不一樣的化學變化,難道這就是IDOIDO想要嚐試的改變嗎?

 



 

  以看到目前的12集來說,IDOIDO主要人物的描寫上相當的細膩,不管人物心理或是身理的反應都相當寫實,不管是讓宣兒onni演出如戀愛細胞早已死亡的黃智安或是李章宇DD扮演對未來永遠充滿憧憬的樸泰江,都是相當的成功。(朵朵記得「IDOIDO」是改編漫畫的,而細膩的人物心理測寫,有沒有完全照原著,或是編劇作家有改寫,朵朵就不得而知了,就以目前所看的劇情來分析的!請千萬別問朵朵漫畫原著是否也是這樣的設定)

 

 

 

◇黃智安是個什麼樣的女子?

 

  初看前幾集時,智安給我的感覺像是『慾望城市』裡的凱莉,光鮮亮麗的後背後,卻有著不為人知的心酸和寂寞,但還是有些許的不同;黃智安乍看之下和凱莉一樣,可是對凱莉而言愛情是佔劇她生命很大的部份,再來是事業和友情;而我們的智安卻是鞋子是她的生命,即使再有能力再有錢也不能讓深愛智安的父母親感到快樂,因為他們最大的期望是希望年過30的女兒能出嫁;然而把父母的期望變成了壓力也是智安的無可奈何之舉,因為那不是她所想要的。那幾集宣兒onni的演技真的很令朵朵驚訝!果然是實力派的演員。

 

  連父母親及愛情都可以因為鞋子暫時地被放到了一旁,明知到這樣子是不對,仍對工作放不下心的智安是個女強人,這一點編劇可是大大的強力述訴。不管是在第1集中,智安在火車站被父親怒斥或是在12集中,回想因為鞋子而把男友忘了的智安,宣兒onni以精湛演技充份的表現出,智安背後的無奈及落寞。

 



  這樣的把苦楚和心酸化為力量地回到工作上的智安是超強的妖女「梅杜沙」,強悍、有魄力,舉手投足間在在展現出,她強勢的一面,就算面對惡意流言或是來自副社長的強力敵意,即使害怕也能勇敢的去面對,用正面又幽默的態度去化解困境,是充滿自信的黃智安。

 

  但面對泰江是她孩子的爸爸的智安,內心的複雜思緒是無法言諭的,想要強硬對待他卻又心軟,總被泰江牽著走,像智安明明擔心泰江沒來上班,在下屬的面前仍故作無事,私底下偷偷跑去關心泰江去那裡了,擔心他失業了。又如11集中,泰江連哄帶拉地拖著智安去山頂吃飯,智安卻沒對泰江發火,以梅杜莎的火氣來說,心情極度不爽的智安照理講應該對泰江發的,但她沒有。從第1集到12集,漸漸明朗的愛情,也讓我們看到智安的轉變。

 

  這樣的角色有別以往的男角色富家公子的設定,故事內容也不同以往,朵朵深深感覺得到當戲迷也是很幸福的,至少我們是輕輕鬆鬆的看戲,而演員們和劇組們卻要付出很大的心力才能有完美的成果。

 

 

 

◆樸泰江是又個什麼樣的男子?

 

 

  剛看到男主角時,朵朵還有點點不太適應,原因一是太年輕了,雖然明白是因為角色設定的關係,但還是對李章宇所飾演的泰江感到小小的擔心,在男主角泰江的人物來說,他被塑造成一個未來性極大的角色。從小讓爸爸扶養長大的樸泰江,其實是可渴望家庭溫暖的,從他不反對阿布吉(註1)有情人的地方看得出來,和阿布吉的感情也超級麻吉的,打鬧摔跤都可以玩在一起,是對感情深厚的父子,這個地方卻和智安的父母關係成了明顯的對比(1:阿布吉=爸爸)

 

  在角色替換之下原是貧窮又衰到爆的女主角換成了倒楣卻又衰神附身的樂天派男主角,也許別人不覺得什麼,事實上本質相同的卻又因為男女生不同,讓劇情出乎意料之外。善良的個性的他明明在第1集裡,在收到車子修理費時就可以丟下智安不管,還是陪著她喝酒解悶;明明告訴智安自己不會是個好人,卻在下雨時撐把傘遮著智安的雨,朵朵心想其實智安的戀愛細胞在泰江為她撐傘時,就已經漸漸復活了,而不自知;所以才會放任自己和泰江有了一夜情,或許是智安的小小腹黑吧。



 

  即使被智安惡言毒舌對待,甚至於被誤會了也無辜地挨了巴掌,也絲亳不氣餒;雖有怨言仍任勞任願地完成智安交付的工作,當泰江意外得知智安懷孕,懷疑小孩是他的時候,對智安的怨懟漸漸地被

埋藏在心底的情愫平息。小心翼翼細心體貼的陪伴在智安身邊的泰江,其實心中一定渴望著智安肚子裡的小孩是他的,這樣的一個小男生漸漸地成熟了。

 

  勇敢的跟別人說著這就是我的女人」完全不畏懼別人的目光,即使阿布吉的反對也要堅持到底,初生之犢不畏虎的在捍衛著他對智安的愛。明明還沒有足夠的力量也要擋在智安的前方保護著她,啊!這就是泰江啊~

 

  比起以往和宣兒onni撘配的男主角來說,章宇DD算是較為青澀的小男生,但在戲中也漸漸成長了,他的轉變也是有目共賭的,不是嗎?

 

 

 

IDOIDO故事軸心


 

  故事一開始就圍繞著男女主角的一夜情,無意中有了孩子,在現今的亞州社會來說未婚懷孕算是滿嚴重的一件事,對女生來說是很容易被人歧視,甚至於在言行舉止上都有著不公平的待遇。尤其以韓國來說,單看年過30卻單身的女主角,父母親一心想要女兒快點出嫁,對他們來說女兒出嫁有個人可以依靠才是最重要的事,不管女兒的能力如何。當他們得知女兒智安有孕時,仍強硬逼著女兒要打掉小孩子。所以未婚懷孕在當下來說,是非常容易遭受攻擊的也是不可原諒的!

 

  而父母仍是父母,就算孩子犯下天大的錯,最先原諒的人還是父母,因為小孩是他們的心頭肉,再怎麼生氣也抵不過孩子的堅持,IDOIDO劇中的智安,有了恩成的說客,再加上知道智安有可能不能再度懷孕了,心裡頭的氣仍是被擔心女兒的身體給壓了下來。天下父母都是一樣的,在這裡可以看得出。連泰江的阿布吉也被泰江所影響,進而幫助了智安重新製鞋,若不是泰江的關係,我想阿在吉也不會去幫忙的。(朵朵心想...萬一有一天被智安的父親知道,其實泰江是孩子的爸爸,那真怕泰江會被活活打死吧!也會看在智安和孫子的份上原諒泰江的。)

 


 

  但單只是未婚懷孕的點嗎?其實不然,文章看到了這大家猜出來了嗎??而IDOIDO的故事軸心是在那呢?以一個事業有成的女性來說,在職場上要付出比男性更多的心力才能站穩在高層的,尤其現今的職場上仍存在著男女不公平的待遇,而劇中的女強人智安付出了15年的心血才有了今時今日的地位,當她意外懷孕時,她要面臨的是事業與一個新生命的抉擇。

 




  故事的進行,我們看到很多的鋪陳,如恩成帶著智安去醫院看小七,智安當時的神情;智安聽到好友奉熙為了小孩連法律的書都啃下來,只為打贏小孩的監護權,看到馬室長為小孩煩惱而推辭設計比賽,因為比賽以後還會再有,但當媽媽的機會可能不會再有...讓智安有了理由生下孩子,甚至為他拒絕了會長夫人的心意不當社長,全力扶佐副社長娜莉,當社長是智安的花15年的心血,只差那最後一步。而這個抉擇...在經過前面數10集的鋪陳,才有這樣子的決定,女人一但有了母性,可是什麼都不怕的,如智安面對會長夫人的威脅,只是笑笑帶過,但一有反擊的機會也毫會不留情回它一拳。

 


 

  『아이두 아이두』韓文翻成中文即是「孩子」,然而翻成英文則是「IDOIDO」,而這2個詞在朵朵看來是等同犠牲奉獻及絕不後悔的意義,如愛情而言,我願意即代表著願意與對方共享共難,絕不後悔自己的決定;而親情而言,者是代表著犠牲奉獻的意義,在此部戲當中,朵朵看後感想是孩子和IDO都代表此劇的含義,智安因為孩子才去碰觸她不想有的愛情,進而在她的人生當中才需要去作抉擇,最終的是選擇放棄或是得到,則看當事人的想法。

 

 

★結尾

 

  也許有得人還看不太明白,朵朵到底想要說什麼,朵朵想說的是아이두 아이두』以黃智安為軸心所發展出來的故事,而黃智安本身就是答案了!親愛的朋友們!懂了嗎??不管這個故事發展如何,就如劇名一樣,其實早就有了大結局了,曾在百度IDO吧裡看到有親寫著,孩子本身的父親是誰並不重要,重要的是智安!

 

  將心比心,將智安換作是我們自己呢?你或妳又會作出什麼要的抉擇呢?對智安而言,放棄社長保住小孩,同等放棄了她另一個孩子,是要下多麼大的決定啊!不難理解她需要那麼長的時間才明白,什麼才是重要的。人生有捨才有得!相信故事的最終,智安得到的會比失去的還多。

 



 

▲後記

 

  很久沒寫那麼超過1500字的文章了,原本看了今天的第13集的直播之後,想要更動文章內容,但最後還是沒有動,可惜朵朵的文學能力還不足夠,很多心中想說的都還無法一一道盡,看完IDO12集之後,才有這個想法要寫這篇文章的主因是朵朵好朋友之中有位單親媽媽比朵朵小上8歲,15歲就做了未婚媽媽,從沒放棄過自己的孩子,因為未婚懷孕,使得她和父母之間的關係非常地差,必竟是南台灣老人家的想法還是很保守,但是她如果出了事情第一個跳出來的仍是她的老父母親。

 

  非常堅強的她仍有脆弱的一面,然而朵朵慶幸的是智安只是劇中人物,就算有痛有苦有淚有笑,但終究會是個很完美的結局,但現實生活之中並非如此!朋友們請將心比心地對待生活週遭的人們吧!或許她可能是黃智安、李研在、辛薇萊、許楚姬、金三順!

 

台長: 朵朵
人氣(3,615) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目) | 個人分類: 朵朵隨談 |
此分類下一篇:朵朵隨談:關於《清潭洞愛麗絲》現實人生觀
此分類上一篇:朵朵報導:金宣兒風暴再次引領時尚

Annie
很喜歡朵朵的文章~~~
我是女香迷~~
去年沒參加道本部長的粉絲見面會很遺憾~~~
我朋友說有在粉絲見面會見到你本人~~~說你人非常的好^^
希望以後有機會可以認識妳^__^...也希望棟旭跟宣兒可以盡快來台灣~~~~~女香都播完了~~~T.T還沒看到他們來宣傳....
2012-08-09 15:08:26
kilo
版主你好:
看來版主也是宣兒onni的粉絲,對於一路演來的角色分析入微讓人欽佩。我也認為宣兒onni所演的每部戲是有挑過的,以「I」劇來說劇中女主角年齡是36歲入行15年,實際上宣兒onni好像是差不多這年紀而且她入行也15年左右吧,還有未婚懷孕的話題,光這二點就讓人覺得宣兒onni非常注意不演重覆的角色而且戲路都不同,每部戲的話題也不同(女香:活在當下、市政廳:咖啡理論),期待宣兒onni新作品(來個古裝好惹~),也真心版主能持續更新宣兒onni的動像。
2012-08-17 23:57:46
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文