鬍字抱抱 熟男同志情慾寫真,健身房／三溫暖,Body Balance,HIV/AIDS

1,675愛的鼓勵 8訂閱站台

以【麻雀變鳳凰】在影壇揚名立萬，美國影史第一位入主二千萬美元俱樂部的金獎影后茱莉亞羅勃茲，從影以來幾乎部部賣座，即便只是跑龍套作配角，一樣發光發亮，魅力無法擋。唯獨1996年出品，和同樣以演技聞名的約翰馬可維奇合演的這部【致命化身】（Mary Reilly），假如不是HBO大力撥放，可能很難引起影迷的注意。說著說著，忍不住懷念只限美國本土撥出的HBO頻道，節目真是棒得沒話說，希望有朝一日，台灣也能青出於藍。

茱莉亞在這部片子裡幾乎從頭到尾都沒上妝，整張臉素淨得可以（你能想像本土影后陸小芬小姐完全沒上妝的模樣嗎？），為了呈現維多利亞末期的倫敦風貌，闊嘴影后特別練了一口標準流利的英國口音，基層勞工的低教育水平完全呈現在瑪莉（茱莉亞劇中角色）的對白及文字結構裡，比如”to be”這樣的句型是不存在的，比如字彙的選擇缺乏變化，這些，在104分鐘的壓縮劇情裡實在不易察覺，尤其，為了迎合大眾腥羶的口味，電影還多了瑪莉生父疑似性侵害的情節，男人，真是可悲！

閱讀這本小說最辛苦的部份，其實也就是自始至終那些和學院派幾乎直線反差的句型結構及文字，如果你讀過【愛情的盡頭】（The End of the Affair）原文小說，一定記得三章文字以不同人稱所呈現風格迥異的書中人物特質，但，【愛情的盡頭】是越讀越美的淒清，【致命化身】則是令人困惑不解又難以拒絕的180頁奇異旅程。

小說裡的瑪莉和艾德華海德（傑科醫生助手）從未如電影般的外出採購，更沒有亡命前熱吻愛撫的火辣，一如瑪莉母喪的過程中，生父從未尾隨在先，隨後又粗魯地出言挑逗（男人悲哀之二），甚至法拉德女士在實驗室被殺的情節都是編劇生花妙筆所為。鬍子必須承認，假如從來沒看過原著，即便是無中生有的情節，確實能讓觀眾在短時間內加速瞭解瑪莉和傑科醫生（及其化身）之間的曖昧關係。

最神奇的部份還真是好酒沉甕底的在最後幾頁，作者維拉莉馬丁表示整本書其實就是女傭瑪莉瑞莉總共四大冊的日記，許多人就此提出質疑，認為以當時的社會水平，女傭幾乎都是文盲，怎麼可能寫出四大本密密麻麻的日記？不過證據指出事實不然，因為陸續有女傭手記出版發行。

於是維拉莉提出另一個論點，或許傑科醫生和助手海德是真有其人，而且是二個人，布爾管家和傑科醫生的摯友阿特遜先生很可能發現傑科醫生染上毒癮，而海德就是毒販並藉此控制傑科醫生，直到傑科醫生無法忍受，於是親手殺了海德（日記裡警官進入實驗室之後，只發現海德『自殺』的屍體，傑科醫生則宣告失蹤），當然，這些死無對證。

另一個天馬行空的可能，就是真的一條命活出二個人，維拉莉認為人有許多面向，當然，也可能是多重人格，只不過傑科和海德的身材外貌相距過大（一如舔耳案的【涂】與【屠】外貌差距相當明顯），假如日記寫的都是真的，實在令人難以想像。

於是維拉莉又百般無奈地指出：也許整本著作從頭到尾也就是一本●虛●構●小●說●