24h購物| | PChome| 登入
2010-10-28 18:11:40| 人氣2,987| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

你不在那兒×2010

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


 

你不在那兒,妖怪純情
日光夜景

越車越遠,前往嬰兒宇宙
——記得多帶一捲衛生紙

日子變得危險
亮出懷中的玩具刀

聖謐林裡,風聲掃瞄著
你要我相信許美靜不在那兒

因為少女維特飛鴿轉述:
愛抵達時,有人持續遷徙家屋

我正前往你,你不在那兒


 

 《妖怪純情詩》曾淑美編,心靈工坊出版

由阿翁、零雨、夏宇、鴻鴻、曾淑美等五人所成立的「現在詩」,推出第八號作品《妖怪純情詩》。有別於過往慣以形式「冒犯」、戮力打破成規的創意前作:厚厚如一本電話簿的「來稿必登」、塗鴉海報般的「大字報」,甚或每日一撕/詩的「現在詩日曆」,第八號作品則如書名一般純情,回歸文本閱讀樂趣,在主編曾淑美(1962-)的中文直排堅持下,收錄陳克華、也斯、鯨向海等多人對於詩/愛情的純情想像。「每個詩人都是一隻妖怪」,在曾淑美眼中這些詩是不受馴服的「美學風格的攻擊」,因此既有楊小濱戲謔翻譯普拉絲的〈words〉,也有達瑞隱忍矜持的〈紅柚〉;既有零雨驚人而簡約地影射現代/科技/愛情/關係的〈A和B和#〉,也有飲江拆解字詞的〈黑箱作業〉。在強調閱讀友善的初衷之中,曾淑美色筆塗抹出她心中「迢遙的/心與獸的故鄉」。

 《日光夜景》嚴韻著,行人文化實驗室出版

「日光夜景」原指一種攝影技巧,藉由濾色鏡和曝光量的降低,可於白日拍攝出夜晚效果——做為嚴韻首本詩集名,恰又是適合不過。相對於創作者所歷的俗世生活,詩所展現的精神活動,實也像某一類明暗反差甚大的景致。嚴韻雖為知名譯者,亦祕密寫詩多年,整本以鉛字活版印刷的詩集,收錄她1997年至2009年所創作的八十首詩,除去地理方位,剝除翔實細節,讓感官馳騁、情緒逕行,偶是閱讀和自身辯論,偶又質疑存在與肉體為難。幾種敘述聲音在舞台上變換:略帶犬儒嘲諷的〈Manifesto恰恰恰〉輕快挑釁資本主義;抒情簡潔的〈寫給她〉,將「那人」比喻為「失傳的香水」;〈Love for sale〉驚人地視翻譯者為「親愛的娼婦」;而〈他們在路邊剪樹〉則又洋溢生活裡微暖的注視……嚴韻想必也是夏宇的愛用者,因而讀來有著某類相仿的姿勢與音樂性。

《越車越遠》葉覓覓著,田園城市出版

從花蓮、綠島、台北、芝加哥、紐約,葉覓覓(1980-)一路將自己「越車越遠」,然而身兼多重創作身分的「底片性格」卻未曾稍減,因此,她書寫、攝影、繪圖,以「攝錄但不涉入」為前提,將2005年至2009年間的創作結集,這些被她視為「新鮮的雪顆粒」般的證據,正是她在地表移動、改變身分、持續注視……所餘下的摺痕。無論是充滿偏執的韻腳、遊戲風格強烈的諧音想像,調換詞性的文字器官移植,注滿其中的,有生活和夢境的混音,人物和關係的拉鋸;魔幻和幽默都參加了同一個「不需要意義」的派對,但「他們在那裡而我不在」,因為每當閱讀者試圖尋找「正確」的停車格,雪顆粒也許就要融逝了。讀葉覓覓,而知道世界是個巨大片場,也是個無邊的暗房。在嚴肅的關心與強悍的陳則之外,還有一個她,「用小孩的高度丈量這世界」:字遊,自在。

《聖謐林》枚綠金著,逗點出版

像曼德里施塔姆的詩句:「她暫時還沒有誕生/她就是詞,就是音樂/因此,她便是所有生物的/一種難以摧毀的聯繫」——做為枚綠金的首冊詩集,《聖謐林》亦展現同質的關心。長期教授創作理論、歐美與華文現代文學的枚綠金,將近十年間詩作結集,眼神落處是「詩性」、字與話語、當代生活、時間與歷史、人的溫度。有別於傳統抒情聲音,枚綠金詩行間所示現的,更為智性:融會東西、交織古今,偶與韓波或林徽音對話;偶又化身安朵尼雅,寫一封給但丁的家書。儘管「字不懂自己說什麼」,但「你們要稱謝言葉」;也許正因「生者與死者的關係當然是最高貴的」,詩裡便忍不住對先祖召魂,以還原林爽文(們)在革命中的一景。除了讓筆畫彼此比畫,「修辭遊行」,枚綠金也有其幽默與童心,因此才能寫一首〈花雨靴之歌〉,將足趾喻為親愛的兄弟;或巧妙拼貼台北小店內電音與窗外叫賣修補玻璃聲音。而當我們漫步聖謐林,穿越詞與音樂,才知道:這時代向我們閃爍著枚綠金,有時真的難以分辨「誰是誰的美學環境」。


《多帶一捲衛生紙》鴻鴻編,黑眼睛文化出版

自2008年10月創刊的《衛生紙詩刊》,無詩社,非集團,僅是詩人鴻鴻(1964-)的「狂想」:如何避免詩「不斷追求歧義的結果,終將消蝕於無意義、無所作為當中」,而使詩能成為「行動」,是「在街角戰鬥的朋友」手中可用、實用的「武器」?是以,摒除那些「藻飾、迂迴」之詩作,每一本用歐姆釘裝訂的96頁《衛生紙詩刊》,都指涉一個你我無法迴避的現實議題,《多帶一捲衛生紙》即為前八冊精選,讓50位詩人、88首詩作再生。於是,我們讀見廖偉棠諷刺性十足的〈請直呼我賤民之名〉;看零雨的〈A和B〉如何團結為「幸福機器」;而林蔚昀創意爆表的〈經濟與文學之間〉生動指涉「階級關係」;鯨向海諧謔地以〈不肯把泳褲與海岸線交出〉呼應「全球(暖)化」;洛謀藉控訴年輕人對六四失憶的〈二十〉,對話「當代歷史」;印卡眼中所注視的「流動人口」,即為越傭,那移動的家神,化為他筆下的〈神隱下女〉……詩與劇作,「直視現實」,保衛生活與生存。

《玩具刀》鄭聿著,逗點出版

一把「玩具刀」,以微鈍刀鋒與時間對決,在感覺危險的同時逸出遊戲眼神——或因如此,收錄在鄭聿(1980-)首本詩集《玩具刀》的這些詩作,雖是與生命中諸困境廝殺,卻藏身於各類角色背後:接線生、畫師、列車長、魚販、鐵匠……藉由每一次的附身與扮演,甚至透過想像調整自己的歲齡,時間之軸往內在滑動,無論是「他只能回答/卻不能表示疑惑」或「哭也會使我生鏽」,都解剖自己更深。鄭聿的情詩非常美麗,「他在我裡面雕刻/我會痛」,略微魔幻卻又不具攻擊性。寫生活中小事:線上對話、洗髮、寄送包裹……卻總意在言外。儘管「愛是一個孤兒」,但翻讀這冊語言節制清新,題材植栽於生活的詩集,偶能從「快樂是無子嗣的/我們未婚生子」,莞爾如同按中密碼;偶又不免觸動淡淡哀愁,因為「我的短刃/從他的身體/抽出便是長長/的一生」。

 

《讀一首詩吧!》隱地著,爾雅出版

困頓年代,「阻擋著我們的竟是一團棉花」,隱地(1937-)洞穿現今世界種種惡謀,但又該如何面對「生命中不可承受之輕」?不如,「讀一首詩吧」。不只欣欣然讀詩,且不要拒絕那些「讀得懂的詩」——據此,或擔任解說員般,細數一首詩的身世,如王愷或景翔的舊作,提醒我們畫家和影評人也曾是詩人;如播放紀錄片般,倒帶一首詩的盛世,如瘂弦的〈如歌的行板〉或楊喚的〈我是忙碌的〉;如溫馴長輩般,聆聽相對年輕者,如李進文或隱匿所吭發的詩聲;如熱情的見證者般,欣羨著丁文智、向明老而彌壯、創作不輟;或也惦記著幾個心愛的創作者,如艾農,翹首盼望他未誕生的詩集……每一篇被挑選的詩作,隱地都貢獻了他的觀看與賞析,其後是文本與詩人簡介,所錄者橫跨多個世代,類型多元,是一冊「詩人與詩的故事」。

《我相信許美靜》郭品潔著,蜃樓出版

相信「少即是多,多即是不夠」,想望一本「短捷得像柄匕首」的詩集,於是繼《讓我們一起軟弱》,七年之後,有了《我相信許美靜》。二十六首詩,有音樂性滿滿、精緻挪使斷句的〈丹尼,丹尼〉;有類於辛波絲卡聲腔的〈我相信許美靜〉;有近乎即景素描的〈台東海濱〉;有淡淡新湘語氣味的〈五月〉……儘管郭品潔(1965-)自稱「寫詩對我來說幾乎是註定落敗的行當」,卻無法掩飾他詩句裡曖曖的光亮,無論是得費神咀嚼,何以「喜劇夾上時間/使我們落敗」,或者巧妙翻轉施與受的兩方,「愛並不存在/緊縛的天使露齒而笑」——郭品潔既能寫出短短的頹廢詩作如〈往南〉,也有腕力擎起一首百行的〈尤里西斯〉。那些被摺進詩裡的地景、美麗的事物、父親與妹妹、菸蒂與命運……折射出靈魂的波長,細膩,敏感,向生命塗抹問號與猶疑,繼而展示墜落弧線。

《愛抵達》凌性傑著,橘喵繪,馥林文化出版

寫起情詩的時候,凌性傑(1974-)筆尖滲著蜜。新作《愛抵達》除輯一為環島旅行所作的短簡,漾晃濃郁的生活氣味與詩意;餘皆為探問愛情的婚歌,禱詞與海誓。在每一首音韻流暢的傾訴裡,藉由殊異場景與鏡頭,有對於回憶的撫觸,現況的勸慰,未來的想望,唯心情轉譯在詩裡,世界剔透乾淨,無有塵埃與罪,勇氣充滿,儘管也曾遲疑:「同一時間做同一個人你也願意嗎?」但終究選擇催眠般的口吻說服:「我只是這樣一個人信你不疑」。凌性傑認為,「世界種種愛的關係,關鍵正在於看重」,哪怕時移事遷,曾經認真過的人事物,都藉由文字定格,那些往事的沫、被海浪犁過的下午、生之幻覺……連同他們所附帶的孤獨或不被看見的、壞掉的人生,都被敘述者以語言修補,因為,「詩就是我的世界觀,我理解世界的方式。」

《日子》孫維民著,孫維民出版

《嬰兒宇宙》羅毓嘉著,寶瓶文化出版

《跳過一朵雲》蘇意傑著,蘇意傑出版

《少女維特》楊佳嫻著,聯合文學出版

《遷徙家屋》王離著,逗点出版

《我正前往你》零雨著,唐山出版

 

 

art work:潘昀珈。
Where is my love / Cat Power


http://www.flickr.com/photos/inca817/461204224/


 

台長: 愛睿客
人氣(2,987) | 回應(7)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 你不在那兒 |
此分類上一篇:0817,一起來談談《你不在那兒》

memie~*
i wonder why certain words are bolded in this poem...
interesting :D
2010-10-28 22:11:20
版主回應
:)
2010-11-08 22:42:57
婉瑜
真有意思:)
2010-10-29 21:30:38
版主回應
你人真好,原諒了我的胡搞。
2010-11-08 22:43:23
日光
(孫梓評)

如果敵人來了
我們就順利加入法蘭克學派
讓男身住在女館裡
打開火盒子
卻發現
傷心童話:你不在那兒......

那我也只好一個人回到綠色遊牧民族的時光
彈一座甜鋼琴
安心地將自己除於一
贖回飛翔之島,星星遊樂場
說服自己:
你依然是我的孫梓評。
2010-10-31 14:00:42
版主回應
這、這、這。(倒)
2010-11-08 22:43:59
Rhett
你依然是我的孫梓評~好像一首歌~XD
2010-11-18 18:10:02
版主回應
可能是伊能靜的下一張EP吧。(倒)
2010-11-18 18:14:15
愛睿客
到底為什麼夏宇的新書首賣是在簡單生活節!!!!
(崩潰)

我也想要這隻那隻斑馬!
2010-11-30 23:41:02
版主回應
誰不想要?
2010-12-24 21:00:34
茄子
聽說之後有河會賣。。。(我也是今天一早從有個和夏宇互贈詩集的人的FB那裡知道這個讓人轉圈圈跳火圈的消息:)
2010-12-05 07:25:03
版主回應
好羨慕他們喔。可以跟夏宇互贈詩集好高級。
2010-12-24 20:55:01
春藥
很讚的分享~~!


http://www.yyj.tw/
2020-01-09 23:49:59
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文