等到她將想知道的都問了個清楚，已經入夜了。
道格拉斯將最後一口茶喝完，「――還有什麼要問的？」
她搖搖頭。知道了這複雜的一切，此刻心中也說不出究竟是何感受；是痛苦？是迷惑？也許更是對這所有不幸的惆悵。糾結的愛恨恩怨，無故遭殃的人們，他們一定也很痛苦吧？只是一個男人犯下的錯，卻要這許多人受到連累――而他――又是怎麼想的？他那性格激烈的姨母想必將對他負心薄倖的父親的怒氣，全都發洩在他身上了。一想到這些年來他所承受的痛苦，她就一陣強烈的心疼悸動：他是怎麼熬過來的？在他短暫的安慰――伊蓮逝去後，他如何度日？七百年，漫長的七百年，他在時光中漫遊，心中可有多麼孤單寂寞！獨自一人，沒有相知的伴侶，永生不死又如何？不過使這份寂寥無止無盡罷了……
突然意識到自己一語不發地怔怔出神，而道格拉斯正目不轉睛地看著她，還在等著她的回答。她臉上一紅，正要開口找些話說，他先出聲了：
「如果沒別的問題，我要走了。」
她一愣，「――走？去哪？」
「回美國呀。我公司裡還有好些事情要處理呢。」事實上，他還不急著回去，公司的業務有父親會幫他管理；只不過要找個離開的藉口而已。他能做的，都已經做了；她與他之間的事，終究得由他們兩人自己去解決，他僅僅是個――局外人。他凝視著她，無聲地嘆了口氣。
她垂下頭。縱然已知道關於他的許多事情，可是要她獨自去面對他，仍難免恐懼。道格拉斯雖一再保證他不會傷害她，但――再怎麼說，她親眼看到他殺人，恐怖的景象在腦海中縈繞不去，一想到就驚惶不已。可她能怎麼辦？要道格帶她走？要他留下來陪伴、保護她？她開不了口。
他自然明白她的心思。略一沈吟，他拉鬆領帶，從襯衫領口裡解下一條細細的金項鍊。式樣相當典雅，雕工精緻，墜子是個小小的純金十字架。「這是我家族世代相傳的項鍊。」他說，「戴上吧。它可以保護妳。」
如此貴重的紀念物，她推辭了半天，他堅決不允，只有任由他為自己繫在頸中。可是，它能保護她嗎？一個小小的十字架項鍊？傳說吸血鬼害怕十字架，它真的有用嗎？
然後他要離開了。臨走前，他又安慰了她幾句：「事情很快就會有轉機，妳別太擔心。我會一直幫助妳。」像是允諾，他首次在她頰上印下一個吻。
為了避免觸費里之怒，他離去時仍將門上鎖。但他保證，若是今天晚上費里還是沒有來放她出去，他天必定會帶著鑰匙過來，只今晚要委屈她一些了。鎖上門前，希爾德與廚子柏特帶了一份晚餐到她房裡，瑪嘉烈和歐娜姊妹又在她的浴缸裡注滿熱水，明知她一時不得自由，依舊如往常那般，盡量要使她過得舒適。現在她已知道管家一干人也只是遷怒之下的受害者，見他們始終這樣殷勤照顧她，再想到他們七百年來所受到的折磨――大人們無法自然地老去死亡，孩子們永遠長不大――她忍不住心疼他們而垂淚。他們默然無語地把事情做完，一一退出，瑪嘉烈是最後一個。她立在門邊目送他們，眼見老婦人滿頭白髮蒼蒼，想起她平日對自己的照顧，她眼眶一紅，低呼：「瑪嘉烈！」
老婦人停下腳步。當她看見她感激、泫然的模樣，臉上也露出平日那讓人一見就安心的微笑，擁抱住她。「別擔心，夫人。」從她瘦小的身軀傳來溫暖、親切的力量，「這一切都會結束的。我們會幫助妳。」
最後所有人都離開了。門也上了鎖。她環顧偌大的空房間，獨自一人，心中不由得感到空虛。先洗過了澡，晚餐只隨意吃了一些，沒有什麼胃口，就上床休息。連日來遭遇了太多事故，她身心俱疲，一沾枕，不一會就睡熟了。
空氣異常沈悶，使人難以呼吸。彷彿有許多人環繞在周圍，他們竊竊私議，一片嗡嗡聲中夾帶著指責與控訴：
「惡魔！」
她無法動彈，手腳像被縛住一般。人群的聲浪有若巨大的合唱，她宛似身處狂熱的宗教獻祭。心中雖然害怕，但她一動也不動；就像她是心甘情願，就像已明白這是她既定的命運。
「點火！」
人群的聲音愈來愈大，儀式到達頂點，他們叫囂、辱罵、投擲石塊，憤怒地詛咒：「去死吧，女巫！」「萬惡的魔鬼！」她的腳感到熾熱，柴火劈啪燃燒。心中卻出奇的平靜，感覺不到半絲恐懼，所有的聲音都變成了微弱的蚊鳴，一種純淨且和煦的溫暖充盈了她全身。她微微啟開雙唇，想呼出一個名字；但她放棄了，淺淺一笑，在溫度越來越高的滾燙中，心滿意足，像是完成了她一生最重要的使命――
她睜眼。房中點的蠟燭早已燃到盡頭而熄滅，只餘她床頭的一盞油燈發著黯淡的光。
好怪的夢。她怔愣著，一時還未脫離夢境的不真實感。夢中的她什麼也看不見，只聽得見聲音，而且醒來後心中感到無比的寧靜祥和，甚至有些許溫馨的幸福感。這……是什麼？她一片茫然，殘存的美好感受仍掩不過訝異。那夢境，多像是一場……火刑！並且她沒有任何不適感，更不覺得驚恐。一場被人活活燒死的夢。想到這整個夢所表達的，她才有些不舒服。也許是因為聽道格拉斯說了那位盲女，伊蓮的遭際，才做了這樣的夢吧。那可憐的女孩。她也是無辜的犧牲者，為了所愛連死也不畏懼，毅然站上火刑台。當她由道格拉斯口中聽到完整的故事，曾為之下淚，也頓時明白費里七百年來為什麼始終忘不了她，在一個又一個的時空裡瘋狂地找尋她的倩影，以致於把克勞蒂亞當作她的替身在愛著。她是多麼勇敢又堅強呵。那麼這個夢，會不會是她所引起的？就像前幾次那個酷似克勞蒂亞――伊蓮――的幽靈對她做的一樣。根據道格拉斯的解釋，那幽靈應該是二十世紀初被費里殺死的女人，因為怨恨難平，所以要對她報復。不過，如果今晚伊蓮的幽靈真的前來，她即使害怕，也想跟她見上一面：她想見見這個柔弱又堅毅的女孩，她和克勞蒂亞長得一模一樣，費里卻自始至終，心中只有她一人，她想知道她有什麼樣的特質吸引他――
嗒，嗒，遠處傳來腳步聲輕響，靜夜中聽來格外清晰。她一顆心險些跳出咽喉：她來了嗎？果真是她？她是來找她的？腳步聲緩慢卻無絲毫遲疑，正是向她的房間而來。她心跳如擂鼓，抓著毯子，眼望著房門，全身都在發抖，也不知是害怕多些，還是興奮多些？
終於，腳步聲到了門口。她聽見細微的叮噹聲，門把轉動，門開啟，出現一團亮光――沒有她預期的美麗紅髮幽靈，來的人舉著銀燭台，搖曳不定的燭光映出他赤裸的上身，疲憊的神情――是費里。
他步伐不穩，搖搖晃晃的像隨時要摔倒，無神的目光搜尋著房內，在看到她之後，向她走來。她頭一次見到他這麼狼狽，生命之光彷彿離開了他的身體，他就像一片沒有星辰與月亮的夜空，空餘無盡的絕望，黑暗。當他走近到離她不遠，一陣濃烈的酒味混合著刺鼻的酸味迎面沖來，她不禁往床裡一縮。他頓時停下腳步，有一點清醒意識回到他臉上。
他來做什麼？已經這麼晚了，他卻帶著燭台，如此前來找她，如果是要放她出去，大可等到明天早上，不必急在一時吧？尤其是在喝得這麼醉的情況下……她戒備地望著他，他的眸子依舊是綠色的。道格拉斯已向她說明，由於身上流著吸血鬼的血，所以當他體內的「魔性」，也即吸血的慾望高漲時，眼瞳的顏色會改變；也就是說，此刻的他，可能是來……「覓食」。這個字眼使她不寒而慄，隔著睡衣，緊緊抓住那個小十字架。
「——艾茲梅。」他低喚，聲音沙啞又苦澀，蹣跚地朝她走近幾步。她有如觸電般地全身一震，又往床裡縮去。他再度停下來，開始出現悲傷的神色，凝視著她。
她……這麼怕他！他咬著唇，感到胸口被撕裂般的痛楚。他不是來傷害她的，也不會傷害她，他只是……只是想來看看她可好，他一時衝動將她鎖在房間裡，一定讓她嚇壞了，他希望她能諒解，他絕不是有意的……但是，她的眼神那樣冰冷，那樣驚恐！就像以為他隨時會撲到她身上，把她的血吸乾！他叫她，她甚至連半點回應也沒有，一心一意都在防備他，防備他這個嗜血的殺人魔！……他全然心碎了，痛苦、絕望得幾乎要狂叫出聲。妳就只以為我是個怪物嗎，艾茲梅？他真想抓住她，狠狠地搖撼她。難道妳完全看不見我對妳的所有心意，即使只是一點點也好——就只認定了我是惡魔，從而推翻從前我們所有的一切？就在我終於拋開一切，要前來向妳表達我的心時，給我這樣無情的打擊？
他神色變幻不定，憐惜、傷心、憤怒、悲哀，各種複雜的情緒迅速交錯。她繃緊了所有神經，全神注視著他的一舉一動。但是眼見著他顯然萬分傷痛，她不能無感：她想起七百年如地獄般的漫長，想起他隱藏在倨傲面孔下、千瘡百孔的心，她的心絞緊了；防備漸漸鬆弛下來。向我說話呀，費里；她在心中呼喚，目光也變得柔和了。向我說話，讓我知道你來的目的；你不是來傷害我，也不會傷害我，你是來向我傾訴你深藏了七百年的悲傷的，對不對？
但他並沒有明白她眼神的含意——他看到了床邊小桌上用過的晚餐。
他整個人在瞬間僵住了；當他把視線移回她身上時，神情變得冰冷僵硬。「——他來過？」
除了自己之外，只有一個人有這房間的鑰匙。他木然瞪視著她；她微微皺眉，眸中閃動著不解，好像並不明白他為什麼這樣臉色大變。但她沒有否認――所以那人真的來過？其實無須問她，他早就知道了，可總希望她能說一句「沒有」，即使是謊話，也能讓他暫且自欺――他來過！他來做什麼？正當他與她之間出現問題的時候，他難道想趁虛而入？而她……她竟也就讓他進來，莫非她根本就對他無意，要趁這個機會擺脫他？
他在想什麼？她猜測著，但沒有半點頭緒。不過，似乎頗為不悅；因為道格拉斯來過嗎？他曾教她小心隱藏一切痕跡，別讓費里知道他來過，可是她大意地忘了他的警告，或者該說她根本覺得沒有必要所以並未照做――道格拉斯只是來看她，和她說幾句話，他們之間沒有任何不可告人的事，何必要隱瞞？她卻忽略了一件事：在情意還若隱若現的時刻裡，一個人對心上人的一舉一動無不時時刻刻留心注意，即使僅僅是一句無心的話語，一個不經意的動作，都有可能被因愛情而狹窄的小心眼誤會。何況是疑似第三者出現的跡象？
「他來做什麼？他跟妳說了些什麼？」嫉妒使他心中又苦澀，又憤怒；若不是他因為自己是半個吸血鬼，自慚形穢而不敢和她太接近，道格哪來的機會？他竟敢與他競爭！他明明知道，艾茲梅該是屬於他的！
他生氣了。她無語地瞪視著他，開始有些害怕，卻仍不明白他動怒的原因。一轉眼，他看見她枕畔的一樣東西：那是一朵花。一朵漂亮的紅玫瑰。瞬間他的面孔可怕地凍住，變得鐵青。順著他的視線，她也看見那朵玫瑰，那是道格拉斯用小戲法變出來的，有什麼不對嗎？他為什麼直盯著它看？玫瑰，玫瑰……驀地，靈光一閃，她隱約明白了他心裡的念頭，急忙要解釋：「那――那是――」
「紅玫瑰？他竟送妳紅玫瑰？」他咬牙低語，下一秒那朵花已被摜在地上，他狠狠踩躪花瓣，鮮紅的汁液染上他赤裸的腳。
「不要！」她自然出聲阻止。不是你想的那樣！
「不要？為什麼不要？」他狂吼出聲。想起那次慈善義賣會，最終他買回了那副律師要送她的首飾，轉送給她，她卻不要！「因為是凱沙特給妳的，特別有價值嗎？只要是他送的，一定就比我好嗎？他真的就強過我了？我有哪一點不如他？」他拋下燭台，撲向她，將她壓在床上，胡亂撕扯她的睡衣。她嚇壞了，驚叫著一面掙扎，卻怎敵得過男人的力氣？而掉在地毯上的燭台迅速地燃燒起來。
「妳是我的！除了我之外誰都不能得到妳！如果我必須以明確的行來證實這一點，我會做的！」嗤的一響，她的睡衣從領口到腰際被撕開了一道長長的口子，地毯上逐漸升起的火光照出白皙的肌膚。他微微一怔：是的，她是他的，從頭到腳都是他的，他等了七百年才等到的女人，他為什麼不能碰她？而且他想對她怎樣都可以！手指滑過她急促起伏的胸口，眼中所見卻是她驚駭恐慌的面孔，以及在眼眶中滾動的淚珠。這是他想要的嗎？她殊無歡愉、有如被凌辱的肌膚之親？酒意和憤怒稍退，他呆呆凝視著她駭得慘白的臉容，雖仍抓著她的手不讓她反抗，但已無粗暴動作。
她嚇得幾乎哭不出來；她以為他要強暴她！天哪，她不曾見他這麼失控過，對她這麼兇狠！直到他停下來，她還在顫抖――為什麼會這樣？他平常是那麼斯文溫雅，所有的禮節一絲不苟，對她更是客氣，而現在竟……還來不及鎮定下來，她看見在火光照亮了的，他翡翠色的眼瞳中，倒映出一個小小的金色十字架！――他忽地用力拉扯她衣物，她睡衣肩頭被扯下，露出光滑細膩的肩頸、胸口大片肌膚。「不要，不要！」她大驚失色，原以為事情已經結束，他終於冷靜下來，哪知他竟比先前做出更可怕的舉動：「你要作什麼？」
他恍如根本聽不見她的話，粗暴地撫痛了她的身子。她驚惶地又踢又打，他輕而易舉就抓住她的雙手，埋首在她纖細的頸脖上。她更加恐慌，感到他與自己赤裸的肌膚相觸，頸中吹拂著他急促的呼吸，熾熱的嘴唇在游移，終於忍不住屈辱地哭了起來。
文章定位：
