24h購物| | PChome| 登入
2006-06-13 12:24:53| 人氣151| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

六月文學類選書~普立茲文學獎作品《大地》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

書名:大地
作者: 賽珍珠 / 著
譯者: 馬真 / 譯
出版社:旗品文化
出版日期:2005 年 3 月 20 日
語言別:繁體中文
ISBN:9576776031

想要進一步了解這本書, 到博克來看看吧 =>
http://www.books.com.tw/exec/as/2of3/exep/prod/booksfile.php?item=0010284727
想要立刻買一本回去苦讀嗎? =>
http://www.books.com.tw/exec/as/2of3/exec/cart/0010284727
書籍簡介:

大地是賽珍珠蜚聲骨祭文壇的偉大作品,作者以敏感多情的筆觸成功地剖析了中國的農民心、鄉土情。

  《大地》一出版,立即成為風行一時的暢銷書。因為當時在廣大西方人眼裏,尤其是美國人眼裏,中國是個既有悠久文化歷史而又軟弱落後的神秘國度。他們想了解中國,對中國充滿了濃厚興趣。《大地》以現實主義的手法,描述當時中國生活的一些重要層面,正好適應了這種需要。聯合國教科文組織的統計數字表示,《大地》是被翻譯最多的作品之一。

  錢會用盡,貯糧會吃光,唯有土地是永遠不會變的,它屹立在那兒,忠實地伴著主人。人們一代一代的在土地上耕耘,胼手胼足;他們的祖先在這裡開墾,同樣地,他們的子孫也將在此生養生息……

  《大地》塑造了一個栩栩如生的農民-王龍。他雖然是我們一般所見的平凡小民,但是他也有自己的喜怒哀樂。王龍固然有他的優點-純樸、勤儉又善良,但他也有懦弱自私的一面。

  生長於貧困農家的王龍,以種田為樂,成親之後,由於饑荒,全家逃到南方去,過著十分貧困的生活。後來,因為偶然得到寶石而回故鄉,逐漸買進士地,成為大地主。雖然他有一段期間曾誤入歧途,但始終沒有忘記對大地的熱愛。

  台北市政府評選優良兒童讀物。普立茲文學獎作品。
作者簡介:

賽珍珠

  本名珀爾‧西登斯特里克(Pearl Sydenstricker,Buck 1892-1973),美國女作家。1892年6月28日生於維吉尼亞州希爾斯博勒,1973年3月6日是是於佛蒙特州的丹比,曾再中國生活三十多年。

  1931年,賽珍珠的小說《大地》在美國出版,獲普立茲獎。1933年,她用英文翻譯的《水滸傳》出版,譯本改名《四海之內皆兄弟》。1938年,以《大地》榮獲諾貝爾文學獎。1941年賽珍珠創立「東西方協會」。1949年,提議救助美國軍人在亞洲各國的非婚生兒童,創立「賽珍珠基金」,籌建以「歡迎回家」為名的慈善機構。1967年,她把自己的大部分財產(七百多萬美元)移交給基金會。

  賽珍珠一生著述頗多,除小說外還有傳記、兒童文學作品、政治文筆等。《大地》、《兒子們》和《分家》合稱《大地上的房子》三部曲,是她最重要的作品。其他小說還有《東風,西風》、《母親》、《這顆自豪的心》、《愛國者》、《龍種》、《諾言》、《結婚照片》、《帝國的婦女》等。描寫她父母的傳記《戰鬥的天使》和《異鄉客》也較有影響。
譯者簡介:

馬真

西方文學理論批評家、翻譯家。出版論著和譯著多部,活躍在國內的學術界。


* 想要將妳(你)的讀書心得與大家一起分享嗎?請看
http://myblog.pchome.com.tw/_/myblog/?blog_id=witbookclub&y=2006&m=06&an=19474&acn=3886&
* 發表本書的讀書心得,請寄到 witbookclub@2of3.net

台長: 臭皮匠線上讀書會
人氣(151) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 每月優質選~文學 |
此分類下一篇:八月文學類選書~《西瓜的香氣》
此分類上一篇:七月文學類選書~《銀色仙人掌:龍應台小說集》

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文