台北鄉愁藍調－流浪人生

0愛的鼓勵 0訂閱站台

今天在電視上轉到海潮之聲
很懷念的一部動畫，第一次是在國中的時候看的
然後高中又看了一遍，這次轉到是第三次看了吧
從兒時的點點滴滴、側耳傾聽（心之谷）到這部海潮之聲
吉卜力的出的動畫在每個時期看內心都會有不同的感觸

校園的故事總是投射出每個人的影子
時間在不知不覺中刻下年輪。快樂的印記，黯然的傷痕，
不知道如何表達的孩子們跌跌撞撞地成長。

我們走在截然不同的的未來上，
不經意的回頭看看年少時曾經描繪的夢想
我們是否抓住了少年時的天馬行空？

校園的世界太狹小，所以才會常惹出許多可愛的煩惱吧
年少的時光，不懂得表達的心意
我們畢業了，圍牆不再，面對一望無際的世界時
我們曾經愛過的人，現今在何方……


海になれたら　
作詞：望月智充／作曲：永田茂／編曲：永田茂／ 歌：坂本洋子

真っ白な夢　目覚めて気づいた
誰もいない波間に
ゆっりと身を任せてただよえば
思うのままの私になれる

傷つかず強がりもせずに
おだやかな海になれたら
いつかきみに好きと告でるよ

言葉にすれ気持ちもわらずに
部屋で泣いていた
私にさよなら　Good bye

飛ぶ鳥のようにわからない
あたたかな海になれたら
どんなときも会いに行けるよ

遠すぎた道　灯りをありがとう
ひざを抱いていた
時間にさよなら　Good bye


若是習慣潮漲潮落

從空白的夢中醒來 才注意到
若在沒有人的波濤間
任憑自己隨波逐流
或許更能成為自己所想的自己吧

若能不受傷 也不逞強地
若能習慣這平靜的大海
終有一天會像你告白愛慕之情

帶著無法言喻的心情
在房間裡暗自哭泣
對著自己說再見　Good bye

宛如飛鳥般不變依舊
若能習慣這溫暖的海洋
無論何時也能去前去相會

感謝你照亮這遙遠的道路　
抱著膝蓋
向著時間說再見 Good bye