泰國皇帝
4-8/12/09我與曾太及小兒子到泰國旅行, 只往芭堤雅(Pattaya)及曼谷(Bangkok)兩個城市。去泰國旅行, 會後生(年青)一小時! 因為那裡的時差慢香港一小時! 原來每年12月5日是泰國皇帝的生日, 放假三天(5-7/12剛好是我們到訪的中間幾日), 泰皇生日期間, 交通擠塞稍為放緩, 街上很清潔和加上了一些裝飾, 到處都會有裝飾華麗的皇帝巨型大相(兩三個人的高度)。
到了晚上八時, 街上很多民眾會手持白臘蠋、肅立在這些巨型大相前唱「皇帝歌」和「生日歌」。泰皇生日會有閱兵、獻花(泰國人不介意用菊花和白臘蠋的)等節目。這位泰皇備受國民尊重和愛戴, 他是泰國第9任皇帝[另一位傑出的泰皇, 是第5任泰皇, 貌似孫中山, 常會和這皇帝合照的(其實相距很長時間!)]。泰皇平時不參與政事(除非在軍人政變或叛亂的時候才出來擺平), 今年82歲, 健康日差, 據說已經住院50多日, 但皇子不肖, 國民都擔心皇帝駕崩之後, 皇子繼位後不得民心。
泰國人的「新年」是在4月13-15日的「撥水節」, 這段時間是泰國最熱的日子。泰國人不跟國際的「父親節」和「母親節」, 他們的皇帝生日(5/12)就是「父親節」、皇后生日(12/8)就是「母親節」! 這兩天他們除了慶祝皇帝、皇后生日, 也會送禮給父母或其他長輩的。
泰國歷史
泰國只有800多年歷史; 有幾個國家的文化都曾影響過泰國, 但都不是入侵或殖民, 最早影響泰國的是法國人, 他們的法制也是參考法國的, 其次還有英國、美國和俄羅斯。我在芭提雅, 見到某些地方有很多俄文(因我曾去過俄羅斯, 認出什麼是俄文), 導遊說有段時間泰國和俄羅斯的關係不錯, 很多俄羅斯人都會南來避寒, 可惜引來很多俄羅斯的黑社會在芭提雅一帶建立地盆! 泰國警察貪污是人所共知的, 隨時可以告你什麼什麼罪, 打個折頭即付現金便可放人!
泰國原名「暹邏(Siam)」, Siam是法文, 用潮州音拼成「暹邏」; 第二次世界大戰後改名為「泰國」, 意即「自由」, 因她自誇在東南亞國家之中只有暹邏沒有做過外國人的殖民地! 因他們曾與日本議和, 容讓日本人在泰國境內用戰俘建築著名的「桂河橋」, 向北攻取鄰國。
泰文由印度梵文演變而來, 有47個字母, 20多個拼音(有小圈的字母); 泰國很多中文都是由潮州音拼出來的, 因為泰國較多上一輩的潮州人在此落地生根。中國人在泰國百年歸老之後會去到「XX山莊」--原來是「墳場」來的! 據說前任總理他信是泰國土生的中國客家人!
泰國國旗是五條橫間: 紅、白、藍、白、紅, 很像法國旗。原來:
紅色代表忠於國家
白色代表純潔(佛教)
藍色代表忠於皇室
另一面常見的黃色旗是皇室的旗旘。
首都曼谷
首都曼谷又被譯作「盤谷」(香港有一間「泰國盤谷銀行」), 乃一「無山無水」之城--在暹邏灣北部一個內陸大平原。 暹邏灣東部的芭堤雅則近海邊, 有陽光與海灘, 致力發展旅遊業。
曼谷人口1千2百萬(8百萬有登記人口及4百萬無登記人口), 車輪6百萬! 人人都要早睡早起, 很早要起身返工返學, 因為例必塞車! 但縱使怎樣塞車, 泰國人都會忍耐, 不响啦叭(不響號), 因為車輛實在太多, 如果人人響號也於事無補, 唯有繼續等!等!等! 因為國家銳意讓人人買車: 車稅平、燃油平、隨街可以免費泊車…因汽車業可以養活很多人! 但我覺得每日在馬路上浪費的人力資源(時間)卻是這國家最大的損失!
泰國文化
泰國人的文化中, 是不會摸別人的頭和腳底的, 所以做洗頭、按摩或足浴的人, 都會先問過或道歉才做服務的。
現在港元對泰銖大概是1:4。
一般公立學校收費每月1千多銖, 但要小四才教英文;
但私立學校則收費每月2萬多銖, 小一便開始教英文。
一般學校都不會教中文, 縱使有, 都只會用普通話教學, 所以很少人識廣東話, 上一輩很多潮州人來泰國定居做生意, 他們的下一代對中文只是識聽或識講、但已經不識讀或不識寫了。當地的中國人自己也保存著一些有中國特色的節日, 例清明、重陽和中秋節等。
泰國地方適宜種米, 到處都是稻田, 青青綠綠, 據說泰國人很少戴眼鏡的, 除了以上原因, 還有是居住的地方較大, 看電視的距離較遠、少打電腦、早睡早起…所以導遊勸我們不要在泰國投資眼鏡店。
泰國(和中國一樣)打電話: 打出要收費、接聽電話免費; 但香港則雙方都要收費。
泰國有些邊街設有「卡拉OK亭」, 貌似電話亭, 關上門後, 入錢揀歌, 可以自己一個人唱餐飽, 好處是不會嘈住別人!
泰國有法例不准賣酒給18歲以下兒童, 而且下午2-5pm, 連超市也不可以賣酒的。
泰國沒有「送外賣」這服務的。
中國人迷信數字, 一定要3388, 最怕4字; 但泰國人則喜歡4字和9字, 因為
「4」=「喜」事(潮州音)
「9」= 泰語的意思是「八面威風」
泰國原則上是禁賭的, 無賭場、無六合彩或賭波, 連打麻雀、挫大弟也要罰款的。只可以盛裝入馬場賭馬, 因此馬場外會有禮服租用的。
在泰國旅行幾天, 感受到他們都頗友善、有禮, 特別是會善待遊客的, 因為旅遊業是他們重要收入之一。有一天, 我的西褲袋中放了2,500銖(約港幣600多元), 掛在衣柜內, 翌日改穿另一條褲往珊瑚島游泳, 中午時分才發現忘了拿袋中的錢, 心中一涼, 想必凶多吉少, 暗自禱告。黃昏返房後發現原封不動, 既感恩、又感謝執拾房間的人手下留情!
香港人的中文用語 | 泰國華人的中文用語 |
旅遊/旅行 | 食風 |
開燈 | 開火 |
滾水 | 白水 |
意大利薄餅 | 鬼佬鹹尖餅 |
中文 | 泰語 |
警察 | 媽打(第一音, 例如:一「打」) |
不! | Muel(像貓叫) |
幾多錢 | 偷泥 |
太貴 | 平平 |
大力些 | 靚靚 |
細力些 | 飽飽 |
你好(男說的) | Sa-wa-de-cup |
你好(女說的) | Sa-wa-de-car |
唔該(男說的) | 個半cup |
唔該(女說的) | 個半car |
泰國男女
泰國是男少女多的, 大約1:3, 幾個原因, 其中包括:
1. 自然出生率是女多男少的。
2. 很多男士出家為僧。
3. 很多男士做了人妖。
泰國人如果離婚, 子女一定歸母親撫養, 除非母親主動放棄。
男士離世, 分家產要先分給在生的母親, 然後才到妻子…
丈夫買樓賣樓, 雖然業主是丈夫, 但也必須要有妻子簽名的。
當兵
香港人不用當兵, 泰國人21歲便要接受軍訓兩年半, 很多年青人捱不了嚴格的軍訓, 可能會在受訓期間死亡(可能被打死或虐待致死), 所以很多人都不想兒子去當兵, 唯有在服役前使黑錢(約3萬銖)給醫生, 証明他因某種病(例如心臟病)不能當兵, 這筆錢醫生也不能獨吞, 要和高級的軍人分賬的! 軍訓之後至到45歲之前都要做後備軍, 打仗時隨時被徵召入伍的, 每三年要入營受訓一次, 鍛鍊身體及學習新式武器。
泰國宗教
泰國是一個多元民族的國家, 沒有排華, 中國人在此可算是安居樂業, 政治比起鄰國尚算穩定, 但人權和法制仍不及香港; 雖然是佛教國家, 都尚算宗教自由。但國家若有重要時節, 也要先行婆羅門教的禮儀、才到佛教的禮儀, 因為佛教是源於印度的婆羅門教。我住的酒店房內有一本英文聖經和一本英泰對照的佛經, 我也看了幾十頁英文的佛經, 大意提到, 佛祖的母親不育, 後有一「象神」(象頭人身的婆羅門教神祇)入其母體而生釋家牟尼, 後來才發展出佛教。
泰國的四面佛是印度婆羅門教三位天神中的第二位。第一位大梵天（Brahma）負責創造; 第二位毗濕奴（Vishnu）[四面佛]負責守護人類的長壽、富貴、健康和名利?; 第三位溼婆（Shiva）則負責毀滅! 所以第二位最受人歡迎。有團友去還神拜四面佛, 鮮花一束賣100銖、請人跳一隻「酬神舞」要360銖。
泰國也有很多椰樹, 椰青好喝, 據說每天不可喝多過三個, 因為很「寒涼」; 「椰皇」就是燒過的椰青, 燒過之後, 椰肉的味道滲入椰水中, 更加好飲、不會寒涼。泰國人認為椰青的水是最天然和最純淨的水, 可以用於拜神前洗手潔身或祭神。
導遊對基督教有點成見, 知道我們是基督徒, 不會幫襯他買香拜神, 都有點介意。我帶了兩本《靈命日糧》沿途閱讀, 後來分別送了給這位導遊和其中一位團友。
泰國和尚
泰國人很尊重和尚, 可以隨時出家三五七日、一二三週、什麼時段也可以(像我們短宣), 泰國人做和尚是一種光榮、也是孝道, 因為可以為父母「積福」。終身和尚是不能結婚的, 所以很多男士在結婚之前便去做一年或一個月短期和尚。
有勞工法例規定: 男性僱員可以每年請最多一個月的「和尚假期」, 有薪留職, 但同一公司最多請假三次。出家之前, 要派帖請飲, 隆重過結婚的。但女性出家做尼姑則不大受到重視。男士出家前之一日的下午, 自己沐浴更衣之後便由母親替他剪下一束頭髮留為記念。泰國僧人不但削髮、也要剃眉; 中國人削髮為僧, 是要除去三千煩惱絲、六根清淨; 泰國人削髮削眉是代表「謙虛」, 觀念是不同的。
但做和尚也不易, 每日只在早上11:00吃一餐, 便整天不吃了。泰國和尚不用吃齋、可吃肉, 但不可殺生, 即由別人屠宰煮給他們吃便可以了。可吸煙、但不可飲酒, 因酒會亂性。要戒色、不能接觸女性, 信眾來求取平安繩, 在開光之後也只能為男士配戴在手腕上, 不可為女性配戴的。
泰國人妖
在泰國, 你隨時會遇到一些很美麗的女性是男人聲(有喉核)的, 這些假女人可能比真正的女人更女人! 「人妖」好像是泰國的特產, 泰國總人口7千多萬, 據說有超過50萬人妖, 大部份是男扮/變女, 絕少女扮/變男! 他們通常壽命不長, 約40歲, 因為要常吃避孕丸、打激素針(女性賀爾蒙)à要靚唔要命、死都要靚!
家人會按佛敎輪迴之教義接納他們, 說是前生作孽的惡果或報應! 他們一般會入女廁的, 但很少侵犯女性的, 因為他自己也很渴慕做女性。據說有間學校竟然設有特別的廁所給人妖學生用! 泰國人不會歧視「人妖」, 有些老闆甚至頗喜歡聘請人妖, 因為他們會很勤力工作, 搏取對他們的接納。
人妖中大部份未必會做變性手術(由男性性器官改為女性), 但有些會做, 想徹底嘗試做女人的滋味, 但費用高昂(要30多萬銖, 隆胸只需3-4萬銖), 而且不能有正常的性交, 只能肛交, 因為沒有分泌、沒有高潮、不能生育…
但泰國政府方面, 如果你是男性, 緃使你做了變性手術, 身份証永遠都是男性的! 政府亦不接受同性婚姻, 他們只能私下擺酒結婚。一般結婚的人妖也很專一, 如有情變, 也會閙出命案的(先殺死變心人然後自殺)! 據說美國洛杉磯(L.A.)每年都有人妖選美, 泰國的「美女」都經常艷壓群芳的!
白龍王
「白龍王」是何許人? 他姓周, 約65歲之潮州人, 只識講泰語和潮州話, 不懂普通話和廣東話, 香港人拜訪時由徒弟翻譯, 說話時像罵人! 但常叫人多些笑。他既非佛教、也非道教, 不為人看掌相, 只為人指點迷津(問前程), 類似先知, 收費「自由奉獻」。他在芭堤雅的府第後花園很大。他只在逢星期五六日見客, 客人要在凌晨3:00去排隊, 6:00開始派籌100張, 8:00開壇拜祭天上真正的「白龍王」, 上香19枝, 他自己常穿白衫白褲, 故人皆稱他為「白龍王」! 見他的客人不准穿花衫或黑衫, 只准穿淺色或白色衫。
導遊謂白龍王在泰國並不出名, 反而香港的演藝界把他捧紅了! 據說他最早發蹟是點化胡應湘, 因胡應湘在泰國投資失利, 白龍王叫他向北發展, 去中國投資吧, 從此他便一帆風順! 之後香港藝人爭相前來問卜, 為他發揚光大。白龍王的獨生子在芭堤雅的車禍中喪生, 他說自己洩露太多天機! 後來收了幾個香港的藝人做入室弟子, 例如劉德華和梁朝偉等。
泰國降頭
泰國有很多降頭的傳說, 東南亞稱之為「降頭」、中國人稱之為「茅山術」。分「生降」(可找道士、高僧化解)和「死降」(不可化解, 必死!)。施法所用的材料有「降頭油」或「降頭粉」。泰國常用的「降頭油」是用難產而死的孕婦肚腹的屍油提煉, 因難產而死的孕婦怨氣或冤氣甚重的! 她們不可以火葬、只能土葬, 因此會有人掘出屍體取油! 印尼人常用的「降頭粉」則用屍骨磨粉。由邪門道士或巫師施法之後, 混內飲食中給仇人或變心人吃喝, 死時肚腹中會有千虫萬蚓的!
(徒17:16)「保羅在雅典等候他們的時候，看見滿城都是偶像，就心裡著急!」
(拿4:11)「何況這尼尼微大城，其中不能分辨左手右手的有十二萬多人，並有許多牲畜，我豈能不愛惜呢？」
請為泰國禱告。
文章定位：
