【轉貼】《紅樓夢》的美味情事＠I see, I see

2005-05-14 00:30:29| 人氣94| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【轉貼】《紅樓夢》的美味情事

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

真正算起來，我迷上紅樓夢的時間實在不算長。我的第一本紅樓是在舊家的舊書櫃裡挖出的一套紅樓夢連環畫冊。雖說是像漫畫似的連環畫冊，但總提不起興趣把故事看完。總覺得那本扣掉支線旁人的畫冊，不過就是個索然無味的愛情故事，還是個小毛頭怎麼都無法理解的悲劇愛情故事。什麼中國版的羅密歐茱麗葉，小毛頭連西方版的都聽不下去了，哪有心思去管那舊舊的小書？

而且和其他我喜歡的小說不同，第一次讀紅樓夢是個很勉強的經驗。先不提中文程度不好，只能跳過文言詩詞的部分，繁雜的人物關係也攪得一頭霧水。第一次看完紅樓，不但沒有平時看完小說的滿足感，反而對這本中國名著感到些許失望。但紅樓夢豈是這麼平凡的一本小說？於是我又回頭讀了好幾次紅樓，每次都有不同的收穫。原來，曹雪芹話中有話，第一次是絕對看不出這些言行的深意的。每翻一次紅樓，就越來越喜歡這本小說，因為每翻一次總會有不一樣的收穫。

所以，瞄到這種文章忍不住放上來轉貼。（嚴格來說不算轉貼, 因為我沒貼正文。）

《紅樓夢》的美味情事
上: http://www.udn.com/2005/5/11/NEWS/READING/X5/2667682.shtml
下: http://www.udn.com/2005/5/12/NEWS/READING/X5/2670020.shtml

好比說晴雯的那段:

...心思細膩、個性曲折的人愛吃的東西也精巧刁鑽。像六十一回中，寶玉屋裡的三等小丫頭春燕去通知廚娘柳嫂子晴雯姊姊要吃蘆蒿。蘆蒿是春天的野菜，曹雪芹筆下派春燕去點這道菜特別適宜，而柳嫂子問是肉炒雞炒，春燕答用麵筋炒。短短的一句話，也點出晴雯的口味偏素，嘴還刁。

連吃東西的口味都考慮到了, 若不是真有其人, 曹雪芹豈能將各個女孩子的性情寫得如此細緻又始終貫徹?

會喜歡上紅樓不是沒有道理的。

我要檢舉

台長：不是青蛙綠的圍巾

人氣(94) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

回應(0)

I see, I see 台長放暑假, 新聞台當然也一起放暑假。 麻煩大家填個小問卷。 http://www.surveymonkey.com/s.asp?u=54276959210 有沒有人看小野長大的? http://www.adam888.net/blog/ 189愛的鼓勵 0訂閱站台

【轉貼】《紅樓夢》的美味情事

I see, I see 台長放暑假, 新聞台當然也一起放暑假。麻煩大家填個小問卷。 http://www.surveymonkey.com/s.asp?u=54276959210 有沒有人看小野長大的? http://www.adam888.net/blog/
189愛的鼓勵 0訂閱站台