upside down A differet world

0愛的鼓勵 0訂閱站台

Henry VII was the first king of Tudor Dynasty. He rose to power

after the Wars Of The Roses. And The Tudor line ended with t

he death of Elizabeth I , Elizabeth of England.

亨利七世是都鐸王朝的第一位君主，他自"玫瑰戰爭"中崛起。都鐸王朝隨著伊麗莎白一世(童貞女王)的逝世結束。

Henry VIII was the third child of Henry VII. He's famous for his dramatic
marriages, and was regarded as a cruel king since killing his wives. This
 young king has unchallengeable power and bottomless desires. He
destroyed everything ever get in his way, including the meaning of god.
His struggles with Rome led to the separation of the Church of England.
He also established himself as the Supreme Head of the Church of England.

亨利八世是亨利七世的第三個孩子。他因為他戲劇化的婚姻而有名，也因為殺妻的行為被認為是殘酷的君主。這位年輕的國王有不可挑戰的權威和無止盡的欲望。它毀滅任何阻擋他的事物，包括上帝的意義。他和羅馬教廷的戰爭導致英國國教的出現，他也封自己為國教的最高領導者。

When it comes to Henry's marriages, some of you might be wondering: Since

 King had the right to date whomever he likes. Then why would Henry step

into marriages so frequently? According to the law of Vatican, only Queen's

 child can inherit the position ok king. Others are just bastards. That's why

 Henry VIII craving for a son so bad. Unfortunately, the last thing he wanted

 to see still caught up with him. His only son Edward VI died early. (16

years old) His daughters eventually took charge of the kingdom

  談到亨利的婚姻，有些人或許感到疑惑，既然國王有權利和自己喜歡的女人約會，為什麼亨利的結婚如此頻繁?根據梵蒂岡規定，只有皇后的小孩有權繼承王位。其他的只能算是私生子。這便是亨利如此渴望有兒子的原因。不幸的是，他最不想看到的情況還是發生了。他唯一的兒子艾德華六世英年早逝(僅16歲)。他的女兒終究掌管了他的王國。

"The Tudors", the series I'm going to introduce, can be seen on HBO.

Here are some characters of season one.

  Henry VIII,the king of England.(Jonathan Rhys Meyers play a part of)

亨利八世，英國國君(強納森萊斯梅爾飾演)

The leading actor was considered much more handsome than the
 portrait of Henry. But Henry was attractive and charismatic man in
 his prime. He ruled with absolute power, perhaps the last English
monarch to do so. There’s no denying that Jonathan really caught
 spectators eyes. Henry believed that the reason for poverty of
sons was because he married Catherine, a sister-in-law. Bible has
 it "If a brother is to marry the wife of a brother they will remain
childless." On the other hand, he was totally into Anne Boleyn, a
maid of queen then.

 男主角被認為比亨利的肖象英俊多了，不過亨利早年其實是個有吸引力且迷人的男人。他有絕對的統治權，也許是最後一個這樣做的英國國君。不可否認的，強納森很"吸睛"。亨利相信他缺少兒子的原因是因為自己娶了大嫂凱薩琳。聖經內容提過"如果和兄弟的老婆解婚講沒有子嗣"，另一方面，他那時正迷戀著皇后的仕女安波林。

Catherine was the princess of Aragon. She had once married Henry's older brother
 Arthur. The death of Athur thrust all his duties upon his younger brother. Because
of The Tudors couldn't give up a  large amount of  Catherine's dowry.
Meanwhile, Catherine claimed  that she still has her virtue. She remarried Henry
at the age of 18(Henry was about 12  years old). They did had a period happiness
in the beginning. Guess she would never  know that someday the king will
abandon her after she lost her beauty. It seemed like her loyalty to the king didn't
 win his heart. Though she lost almost everything on the battle field of love, she
was loved and supported by people of England for her kindhearted and amiable
concern about the poor.

凱薩琳是阿拉貢的公主，他曾和亨利的哥哥亞瑟結婚。亞瑟的事事講所有責任加諸在弟弟身上。因為都鐸王朝不願放棄凱薩琳龐大的嫁妝，加上凱薩林聲稱她仍保有她的貞潔，她在18歲時和亨利結婚(亨利大約12歲時)他們一開始是有過愉快的時光，凱薩琳大概永遠也想不到在美貌消逝後，自己有一天會被亨利拋棄。看來她對國王的忠誠並沒有贏的國王的心。雖然她在情場上輸的一蹋糊塗，她卻因為她的善良和親切的關心貧困人們而得到英國人民愛戴及支持。

Anne Boleyn

Anne was the second daughter of Thomas Boleyn. She got a post at court as
one of Catherine's maid. It is said that she is not as beautiful as her sister Mary.
 But she charmed the king by her clever plots. Marry  tried to capture the king's
 attention, too. She become Henry's mistress. However, Henry lost his interest
before long. He was enamored of Anne and began pursuing her. Anne resisted
all his temptations to seduce her. She also refused to become his mistress as her
sister had. Her attitude made herself  the one absorbing object of Henry's desires.

安是湯瑪世柏林的二女兒，她在宮廷中擔任凱薩琳的仕女。有說法說安並沒有她姐姐瑪莉的美貌，但她用她慧黠的計謀迷惑了國王。瑪莉也曾試著吸引亨利的注意，她成為亨利的情婦。然而沒多久亨利便對瑪莉失去興趣。他開始迷戀安並追求她，安拒絕了他對她的誘惑，她也拒絕像瑪麗一樣成為亨利的情婦。她的態度讓她成為亨利渴望得到的項目之一。

 

Marry Boleyn

Time for Anne to being a Queen only lasted three years. Her head got

cut off as she couldn't give Henry a son. Mary married a nobody in the

end and was kicked out from court. From comrades to  combat. At last

they cease fire. But with this kind of result, who can declare herself a

winner?

安成為皇后的時間只維持了3年，因為沒能給亨利生兒子而遭斬首。瑪莉最後和一個無名小卒結婚並且被驅逐出宮廷。從好姐妹到撕破臉，最後他們決定息戰。但像這樣的結局，誰又能稱自己為贏家?