喬喬碎碎唸 來瞧瞧喬喬的生活、電影、動漫畫、感想的自言自語

2,120愛的鼓勵 0訂閱站台

「我若是眠夢，我就會不爽；我若是不爽，我就會生氣；我若是生氣，我就會……變成綠巨人！」










當小孩子在電影放映中從我眼前奔跑而過，我心裡浮現了一個大問號：「『綠巨人浩克』電影到底是什麼級別啊？」

這電影絕不適合兒童觀賞的原因，絕對不是因為有小朋友等了30分鐘還沒看到綠巨人變身而在戲院裡向媽媽抱怨，而是故事情節裡男主角從一出生就被父親拿來當成實驗研究對象、女主角還在小女孩時代也被父親遺棄在冰淇淋店裡孤苦無依，怎麼看都是一部充滿會造成兒童心理陰影的電影（還有爸爸拿刀砍媽媽的畫面咧），難怪苦苦等不到面有菜色的綠巨人變身，就已經被劇情嚇得嚎啕大哭……

李安果然是個了不起的國際級導演，就算是把哄哄小朋友的漫畫拿來改編，也能拍成家庭崩裂大悲劇。而且大導演還怕觀眾會錯以為在看「飲食男女」，大約每隔五秒鐘就一定要換一個cut（鏡頭），提醒觀眾你們看得是娛樂大片；只要是畫面裡沒有人物特寫，就一定要用漫畫的框格線把銀幕切割成零碎的大花臉，明示觀眾你們在看漫畫改編的電影，而且是全方位鏡頭亂動的動作片。

當然囉，既然要拍成大人小孩都會喜歡的電影，也難怪綠巨人在沙漠裡奔跑加速後，會像「超級瑪利」一樣跳高起來，還會把雲頂撞出一個人形大洞，我相信李安若在這時讓雲端跳出金幣，兒童觀眾一定會拍手叫好。有觀眾或許會說：啊，綠巨人沒必殺技，真遜！但請注意，既然要討好而小朋友，要安排的劇情當然是綠巨人把坦克車拿來拋丟，就像電玩遊戲的瑪利歐會拿烏龜殼來當飛盤一樣……請弄清楚，這齣戲的主角叫綠巨人浩呆，啊，不是，是綠巨人浩克，可不是「少林足球」，幹嘛要必殺技。

漫畫情節本來只是男主角受到X光射線照射而產生變異（那個老年代，X光是最炫的設定喔），當發生車禍妻子跟小孩被困在車中，男主角激憤狀態下變成綠巨人想要破車搭救，卻親眼見到親人爆炸身亡。電影改成男主角爸爸拿自己身體當生體實驗，就把人體改造基因遺傳給了孩子，結果孩子就變成了綠巨人，老爸多年後回來也利用兒子的基因把自己變成不是人，然後父子最後來場大決戰。（還好，沒有「星際大戰」黑武士「我是你老爸」那句台詞，不過，浩克他爹說了：「你是我兒子」……）

有人說這種安排是在闡述希臘神話悲劇兒子弒父的「伊底帕司情結」，其實，李安是個中國人，他想描寫的應該是「皇帝情結」——每個皇帝都以自己的血統為傲，但又深怕自己兒子日後搶去他的皇位寶座，這種皇族對子嗣既愛又恨的情結，結果造成中國歷朝皇帝哪段沒發生子弒父爭位的天倫大悲劇？！

而，再其實，李安根本是懷念少年時看過的「無敵鐵金剛」卡通，然後把記憶移轉到綠巨人裡來。試想，浩克他老爸自以為好意的遺傳給浩克這種狂亂的基因，造成綠巨人大鬧舊金山，不就是「無敵鐵金剛」裡不負責任的瘋狂科學家兜十藏自以為體貼的造了一隻巨大機器人給孫子當禮物，結果兜甲兒（台灣譯名叫柯國隆）不會操縱，把鐵金剛開到了市區然後不受控制的破壞城市。而且還不只如此，綠巨人電影裡浩克老爸有個死對頭羅斯將軍（男主角情人的父親），「無敵鐵金剛」的兜十藏也有個一直都處於競爭狀態的同學叫赫爾博士（Dr. Hell），只差赫爾博士沒生個女兒莎莎（木蘭號操縱員）來跟柯國隆談戀愛。

再再其實，李安可能看過紅遍台灣半邊天的「霹靂火」，硬把劉文聰最有名的台詞留給了綠巨人浩克來說……怎麼樣，你不服氣嗎，小心李安會送你一桶汽油跟一支番仔火！