少女時代《S♥ne Love 소녀시대》 奕輩子的愛❤少女時代

127愛的鼓勵 52訂閱站台

음... 심슨..... 친구 신청이 너무 많이 들어와서... 친구 맺기는 고사하고, 이미 맺은 친구의 마을에 찾아가기 조차 못하고 있어요;;  미안해요ㅠㅠ 근데... 계속 이러면... 첨부터 다시 시작해야되나?!... omg... 아 내 레벨...

嗯... 辛普森..... 因為來了太多的好友申請... 所以必須要關閉了。我甚至不能去我已經加為好友的城裡;; 真的很抱歉ㅠㅠ但是... 如果這樣繼續下去的話... 我必須要重新開始嗎?!... omg... 啊 我的等級...

翻譯:李順圭吧官博
來源:Sunnyday515
https://twitter.com/Sunnyday515/status/543239099444776962
---------
[留言回覆]

@Sunnyday515 아냐 다들 미안해 하지마요 그럼 내가 더 미안해져요ㅠㅠ 다같이 친구 맺고 싶은 마음에 아이디 공개한거 였는데.... 친구 못해줘서 미앙해잉~~ㅠㅠㅠㅠ...이건 마치 희망고문..ㅠㅠ

@Sunnyday515 不，別感到抱歉，這樣的話我會覺得更對不起的ㅠㅠ我公開了我的ID是因為想要和你們所有人做朋友.... 但很抱歉無法這麼做了~~ㅠㅠㅠㅠ...這就好像給了你們大家一個錯誤的希望一樣..ㅠㅠ

翻譯:464646slim(李順圭吧官博)
來源:Sunnyday515
https://twitter.com/Sunnyday515/status/543241441850302464

---------

【第29屆金唱片頒獎盛典投票】
“數位音源部門”投票！
投票教程: http://i.imgur.com/1UKatmp.jpg
WeFans APP下載地址:
http://apk.hiapk.com/appinfo/com.wefans.wefansapp
http://apk.91.com/Soft/Android/com.wefans.wefansapp-30.html
---------
【第35屆韓國青龍電影獎投票】
投票教程: http://www.weibo.com/2089046703/BzhDBcdZZ?type=comment
投票地址: http://www.blueaward.co.kr/bbs/board.php?bo_table=blue_event&wr_id=36&sca=doing
左格男星，右格女星，右邊那格手動輸入yuri韓文名“권유리”
---------
2014 MBC 演技大賞投票(需MBC帳號)
男女演員: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/event/2014mbc/popular/index.html
最佳情侶: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/event/2014mbc/couple/index.html
http://i.imgur.com/hxo7sGD.jpg
http://i.imgur.com/ngcyX7D.jpg
---------
SBS MTV BEST OF THE BEST投票入圍部份如下圖（共計三項）
無須任何會員登入只要按投票紐即可
每個IP一小時可投一票
-> http://www.mtv.co.kr/mini/2014-best-of-the-best
擔心有人會不會不知道怎麼找投票位置,補充了一下
-> http://i.imgur.com/gXxfsBg.jpg
附上簡單的文字翻譯
-> http://i.imgur.com/rRS3iww.jpg
點選投票鈕後會產生的兩種視窗說明如圖
-> http://i.imgur.com/gHwz3gy.jpg