24h購物| | PChome| 登入
2012-09-28 19:36:38| 人氣736| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

120928 允兒官網留言翻譯+照片

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[From. YOONA] 여러부우운~~~
여러부우운 추석이 다가왔어요~
모두들 가족과 함께 맛있는 음식도 많이 먹고 푹 쉬면서
즐거운 연휴를 보내셨으면 좋겠네여~^^
날씨가 쌀쌀해졌으니 감기도 조심하시구요!
송편 먹은만큼 우리 응원해 주세여♥
융이의 추석 선물로 사진 한 장 투척! 크히히
翻譯:
[From. YOONA]大家~~~
中秋節就快到了~
希望大家都能和家人一起吃很多好吃的食物,好好的休息,
並且度過一個愉快的假期喔~^^
天氣漸漸變涼了 要小心不要感冒囉!
要像吃很多松糕一樣的為我們應援喔♥
Yoong丟了一張做為中秋節禮物的照片!科嘻嘻


來源:官網
翻譯:amei22887@Twitter

我要檢舉
#少女時代
台長： 李奕

您可能對以下文章有興趣

人氣(736) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥UFO 官網 |
此分類下一篇:120928 YURI官網留言翻譯+照片
此分類上一篇:120927 徐賢官網留言翻譯+照片

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文