24h購物| | PChome| 登入
2007-09-10 16:43:18| 人氣252| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

簡體字與繁體字

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

漢字必須統一,這在當前是非常緊迫而重要的事情,Internet之所以是英文的天下,一個重要的原因就是因為無論任何一個國家(美國,英國,加拿大,澳大利亞……),英文的書寫都是一致的。簡體字的出現卻人為地造成了漢字書寫上的混亂,而且簡體字在制定的過程中本身也帶有相當大的盲目性,其中一些部首的簡化很不科學,比如“言”字部首,簡化的部首破壞了整個漢字的美感和藝術性,並且筆劃也並沒有簡化多少,無怪乎書法藝術基本都是繁體字。

  另外,部首簡化的確有一些好處,但非部首的文字簡化應該盡量地少才是,否則往往會給人兩個不同漢字的印象,使得使用簡體字的人往往無法辨認繁體字,臺灣對於中國傳統儒家文化的研究之所以比大陸要深,沒有語言障礙是一個很重要的原因。還有一部分漢字的簡化完全沒有必要,比如“于”字,繁體的“於”字本身也沒有幾劃,這種簡化實在太盲目了,主要是由於一些人為的錯誤造成的。所以第二批簡化字如“器”的簡化就再也沒有執行下去了。

  有一些支持簡體字的網友認為簡體字好學易學,可以提高國民素質等等,我不並贊同牠有利於提高國民文化素質的說法,中國雖然實行簡體字,但文盲的數量依然世界第一,臺港實行繁體字,人民的素質卻比大陸要高許多,文盲也很少。臺灣的互聯網用戶比大陸多一倍,而其人口卻僅是大陸的1/50。當然,這裡也有一些是歷史的原因了。

  在計算機上,漢字內碼也是五花八門,大陸是GB碼,臺灣BIG5, 北美又是HZ碼, 各個內碼互不兼容,給國外朋友發中文EMAIL,不亂碼都是奇怪的了。ISO有一個遠東漢字GBK,這是一個很好的開端,至少我們看到了中文內碼統一的前景。GB碼是漢字碼中漢字最少的,至於一些漢字轉化程序,牠並不能從根本上解決兼容性問題,在觀看和書寫上也十分麻煩,GB碼必將被歷史所淘汰。

  我們衷心地希望,漢字能夠有統一的一天,這個統一,是中華文明的統一,那一天,全世界的華人、日本人、韓國人、東南亞人都在使用著同一種漢字,不同地區的人都能看懂同一種語言,世界語不再是英語的天下,那時才是東方文明真正崛起的日子啊。

  最後一點,簡體字和繁體字的論題本來是關於文化和信息傳播的,但往往有一些人為了其不可告人的目的將其和政治牽涉在一起,將原本單一的問題複雜化,這值得人們警惕和注意。

台長: 明治巧克力
人氣(252) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

M e i z e*
嗨!我又來啦^^
你不是高三嗎?!
是不是也要準備考試壓?!
2007-09-22 00:51:13
版主回應
是啊
為了考試可把我頭痛死了
><
2007-09-23 19:45:50
QB
将问题反央国务院,尽快灰复繁体字。
我支持繁体字!
2008-05-12 18:47:56
版主回應
簡化字已經在中國使用了將近半個多世紀了,再要求教育部儘快恢復繁體字,顯然是不太可能,且而不現實的事
如果您很喜歡繁體字的話,能做的就是,不要在應用簡化字的同時忘記繁體字,因為那是中華民族使用了千年的文字,可以說是正統的中國文字。
2008-05-18 18:34:49
善哉!
漢字也都恢復典雅古韻, 別再用韃虜語(Madrain 國語/北京話 <胡語>)

文言文(佛經/論皆為文言文)讀誦最棒!
我們應該別數典忘祖, 立志恢宏老祖先的文字和古漢語音韻 !

真懷念在國中讀文言文的時光, 真是一大樂事也
在網路找到下面課文以及文言文和其音韻之源流
用外國人對我們文言文寫的古 &quot唐話&quot 之考證後
更是覺得文言文(佛經/論皆為文言文)一定不可廢掉,
而且吾輩應該恢復 其古音韻來讀誦, 更易讓漢族學習吸收
且可明辨平仄 恢復漢唐朝盛世.
進而大家都可以學寫唐詩三百首 , 大家加油!

文言文古 &quot唐話&quot 之音韻源流考證與有聲教材,
請進下面網址深入了解, 感謝!
http://forum.ctitv.com.tw/viewtopic.php?p=276708
(中天電視台-> 文茜小妹大 此篇內容 請務必詳細瞭解清楚,
大家一起學古漢音韻<內附 mp3 及平仄分辨教學> , 再現我漢唐文化盛世 )


(古漢音韻比文字源遠流長, 是所謂中華文化之精髓, 可立判詩詞平仄, 吾輩應特別珍惜之! )

請慈悲善待所謂中華文化, 別再幼稚一味切斷自己古老的先祖文化(語言音韻),
更別再造孽摧殘各式各樣文化及其語言, 別再作一個數典忘祖之人和團體!
也請別一再用(國語/北京話)強壓其他母語, 強迫別人和汝一起數典忘祖!

做個有善心之君何如?

更加濟的資料佐證讓汝明瞭佛經之古韻來龍去脈!
http://tw-buddha.com/forum2/index.php?showtopic=6559
(內附古漢音韻讀誦之佛經)


[免費e有聲教材]真豐富古韻雅音教學影音檔

國中/高中課文 古雅音韻讀誦 & More...
古雅音韻抑揚頓挫, 鏗鏘節錯, 天籟之音 影音檔 +
如何用古雅音韻辨 語調/詩詞平仄韻
http://www.taigu.org/forum/viewtopic.php?t=315
敬請幫忙將上面網址 or 其內資訊轉貼/轉寄
匯聚更加濟人鬥陣來行動 - 宏揚古雅音韻
感恩! 功德無量
2009-03-06 16:37:48
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文