鶯歌福祿茶行 鶯歌福祿茶行於2010年於鶯歌老街(育英街89巷2號一樓)成立門市專營:雲南普洱茶、東方美人茶、台灣高山茶、日本老鐵壺 宜興紫砂壺批發零售，營業時間:10:00~18:00，歡迎喜歡喝茶賞壺的朋友，來店一起論茶、一同研討!!! 02-26780598

8愛的鼓勵 1訂閱站台

跨越重重技術限制，展現超凡工藝
JAEGER-LECOULTRE為慶祝這充滿傳奇性的「Reverso年」，特別展現獨一無二的
技術與美學，以Grande Reverso錶殼，創作出這款Reverso à éclipses隱藏式彩繪
琺瑯錶。這款腕錶結合了一項令人歎為觀止的稀有工藝，以精美細膩的彩繪琺瑯，將
賞心悅目的畫作，巧妙地融入精準的計時功能之中。其實積家錶廠早自1910年起，便
投入可隱現面盤內部圖形的「éclipse」技術，並曾推出一款相當碩大的éclipse懷錶，
轟動一時。全新的Reverso à éclipses腕錶採用精巧如手指般大的機芯，跨越了體積
的界限，而腕錶一經啟動，錶面便如舞台布幕般徐徐展開，顯露出綺麗動人的彩繪琺
瑯畫面，令人又驚又喜，讚歎不已。


圖文：錶廠的琺瑯師傅在錶殼內部空間作畫，並採用新的氧化顏料與特殊的上色技術
，呈現印度愛經等傳統繪畫風格。

充滿原創力的巧妙裝置
JAEGER-LECOULTRE這款Reverso的新作，為高級鐘錶迷打開全新的賞玩間，它
的錶殼不僅可翻轉，內部更配置神秘的機關，配戴者只需輕轉錶殼側面的滾輪（約2
點鐘位置），便可將上層面盤完全隱藏在錶殼之中，只見鏡面下標有時、分刻度的上
層錶盤逐漸分開，最後完全隱藏在錶殼內部，顯露出令人讚歎不已的彩繪傑作。這項
技術堪稱難上加難，因為錶廠的工程設計師在設計開啟裝置時，還必須面對另一項挑
戰，那就是經過多層繪製的琺瑯。錶廠中的兩名琺瑯師傅除需耗時耗力地以紫貂單毛
筆進行繪製外，經多層繪製的琺瑯更無可避免地形成一定的厚度，而他們處理的辦法
，就是特別為Reverso à éclipses腕錶，研發出一款方形錶殼專用的超薄機械機芯，
再次成功地由形狀決定功能，為旗下的琺瑯工藝師傅，提供更大的揮灑空間。


圖文：上層面盤的開啟裝置（約2點鐘位置）配有滾輪、細鍊與獨創無帽螺絲，可顯
現或隱藏下層的琺瑯彩繪面盤。

艱難又危險的彩繪技術
這款腕錶是以印度（Reverso理念的發緣地）為彩繪主題，而錶廠的琺瑯師傅在錶殼
內部空間作畫，並採用新的氧化顏料與特殊的上色技術，呈現印度愛經等傳統繪畫風
格，為人體之美獻上崇高的禮讚。「烈焰技術」是一種琺瑯彩繪的固色法，採用極度
複雜的傳統技法製成，繪畫時需以超過800度的高溫加熱，由於過程艱難又危險，因
此現今只有少數幾位師傅掌握箇中技巧。JAEGER-LECOULTRE從第一次推出éclipses
懷錶迄今，已將近一個世紀之久，如今，Reverso à éclipses腕錶更達到登峰造極的
境地，集琺瑯精細工藝、隱藏活動裝置、若隱若現的畫面於一身，重現錶廠才氣縱橫
、新意備出的歷史，透過令人難以捉摸的外表，詮釋時間的真諦。